Lacrimosa (Black Butler) traduction de AmaLee
Fiche traduction Lacrimosa (Black Butler) AmaLee
artiste
Traduction Lacrimosa (Black Butler) - AmaLee
traduction ♪ Lacrimosa (Black Butler) ♪
{Lacrimosa}

Dans la nuit grandissante
La pleine lune éclaire mes peurs
Et pare toute mon misérable chagrin
Laisse la chanter par peur
Entrelacé et immergé dans nos vies
Nous ne pouvons pas arrêter leur danse dans le noir

Les secrets que tu m'as confié prennent une nouvelle
signification
Je ne peux pas voir dans la nuit, même si je courrai
aveugle

Lacrimosa encore une fois
J'aimerai la beauté de ce monde
qui est maintenant partie – ensemencée dans mes yeux
Elle a disparu ce jour – brisée à l'aube
Ne laisse pas les rêves se montrer dans tes yeux
Cache la lumière plus profondément
Avec toutes ces larmes que tu aurais dues pleurer
Cœur tourmenté – tu es entaché par tes propres peurs

Tranchant dans la nuit
Les roues d'un carrosse fantôme
qui fonce dans le noir alors que tu te réveilles
Est-ce que ça atteint la lumière ?
Tu es laissé sans savoir ton sort
Parce que tu as été attiré dans les flammes

Hurle et pleure jusqu'à ta mort
Implore et supplie mais tu ne seras pas entendu
[jamais]
Par les dieux et leurs actes sans pitié
[Par les dieux et leurs actes sans pitié]
Tu es chanceux s'ils rient

LACRIMOSA

La prochaine fois nous serons du bois à chauffer
Nous brûlerons la ville
Nous disparaîtrons
Et les péchés s'étoufferont un jour

Lacrimosa une nouvelle fois
J'aimerai cette terre trempée de sang
Où je suis née, autrefois si facilement
Mais c'était avant que mon monde soit déchiré
Tu n'as pas besoin de Son pardon
Au lieu de cela, place ta foi en moi
Je compterai les jours entachés par des larmes
Je ne t'abandonnerai pas, toi ou ce monde
Jusqu'à ce que je me brise

Lacrimosa
Crédits traduction : traduction ajoutée par Missing
Commentaires
Postez une réaction pour AmaLee - Lacrimosa (Black Butler) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles AmaLee - Lacrimosa (Black Butler) lyrics
paroles officielles ♪ Lacrimosa (Black Butler) ♪
In the growing night
The moonlight shines down on my fears
And adorns all my wretched sorrow

Let it sing with fright
Entwine and immerse in our lives
We can't stop their dance in the dark

The secrets you gave me
Unravel into new meanings
I can't see through the night
Even so I will run blind

Lacrimosa once again
I will love this world's beauty
That is now gone
Dead to my eyes
It vanished that day
Shattered at dawn

Don't let dreams show in your eyes
Hide the light deeper inside
With all the tears
You should have cried
Tormented heart,
You're tainted by your own fears

Cutting through the night
Are wheels of a phantom carriage
That races from the dark as you wake
Does it reach the light?
You're left never knowing its fate
'Cause you've been lured in the flames

Scream and cry
'Till you die
Plead and beg but you won't be heard You're lucky if they're
laughing
Lacrimosa!

Next thing you know we will be firewood
We'll be the ones burning down the town
We will fade away
And sins will drown
Someday

Lacrimosa once again
I will love this blood-soaked land
Where I was born
Once so carefree
But that was before
My world was torn.

You don't need His forgiveness
Instead put your faith in me
I'll count the days sullied by tears
I won't forsake
You or this world
Till I break
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de AmaLee
Rewind (feat. Brandon McInnis) (Card Captor Sakura - Clear Card)
Lost In Thoughts All Alone (Fire Emblem Fates)
The Musician's Score - 14th Melody (D.Gray-Man)
Gotta Catch Em All (Pokemon)
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
Rolling Star (Bleach)
Believe In Myself (Fairy Tail)
Rain (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Monochrome Kiss (Black Butler)
My Sweet Heart (Tokyo Mew Mew)
Blue Bird (Naruto)
Snow Fairy (Fairy Tail)
Clear (Card Captor Sakura - Clear Card)
My Dearest (Guilt Crown)
Pray (Gintama)
Silhouette (Naruto)
Synchronicity (Tsubasa Chronicle)
Again (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Strike Back (feat. NateWantsToBattle) (Fairy Tail)
Kagayaku Sora No Shijima Ni Wa (Black Butler)
In My World (Blue Exorcist)
Sakura Kiss (Host Club)
Colors (Code Geass)
Lovers (Naruto)
A Little Pain (Nana)
Anna Ni Isho Datta No Ni (Gundam Seed)
Papermoon (Soul Eater)
Catch You Catch Me (Card Captor Sakura)
Kokoro No Tamago (Shugo Chara)
Period (Full Metal Alchemist)
Aoki Tsuki Michite (Black Butler)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Nolwenn Leroy | Le Roi Lion | Generique TV | Serge Gainsbourg | Céline Dion | Bob L'éponge | Jean-Jacques Goldman | Bryan Adams | Astérix | Line Renaud | Emilie Jolie | Julio Iglésias | Hercule (Disney) | Robert Charlebois | Michel Sardou | La Petite Sirène | Les Demoiselles De Rochefort | Camille | Les Choristes | Princess Sarah | Richard Anthony | Winx | La Chicane | Rihanna | Naruto Shippuden

Freedom | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | Etoile Des Neiges | Tous Les Visages De L'amour | Notre Dame De Paris | La Grenouille | Partenaire Particulier | ARMSTRONG | Alexandrie Alexandra | Nous Voyageons De Ville En Ville | Hegoak | Embarque Ma Belle | C'est Ton Destin | Chanson Sur Une Drôle De Vie | A Ma Fille | Café | Parce Que C'était Ecrit Comme Ca | Mélissa | Bécassine | Dora L'exploratrice | Pandi Panda | Le Seigneur Des Baux | We Are! | Non Ho L'eta | Elle Me Tue
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid