Papermoon (Soul Eater) traduction de AmaLee
Fiche traduction Papermoon (Soul Eater) AmaLee
artiste
Traduction Papermoon (Soul Eater) - AmaLee
traduction ♪ Papermoon (Soul Eater) ♪
{Croissant de lune}

Je chute dans mon ombre
Échouant à contrôler mon souffle
Tandis que j'étreins la nuit mortelle

Si tu as peur, ne le montre jamais dans tes yeux
Près de ces calèches citrouilles
Parce que toutes les sorcières voient mes mensonges

A plus tard dans tes rêves, oui chéri
Je serai encore là si c'est un cauchemar

Fée bleue, pour toi je volerai les étoiles
Et les déposerai à tes pieds
Pour que nous puissions posséder
Le noir croissant de lune
Je serai la lumière, crois en moi
Quand tu es perdu, je suis là
« Pour toujours » avec ton âme

Regarde en haut parce que tu y à ta place
A côté de la lune brillante

Un sort a été jeté, plus doux que la confiture écarlate
Goûte-la et tu as un vœu à faire
Alors, souhaite tout ce que tu veux
Ton destin, rends-le grandiose ou horrible
Saisis-le avec tes mains
Parce que tu peux vivre tes rêves en étant éveiller

N'essaie pas de me jeter un sort
Tu ne gagneras jamais – Tu ne me briseras jamais

Fée bleue, la raison pour laquelle je suis vivante
La raison pour laquelle je peux respirer
C'est toi
Et je

Si tu m'atteins et m'appelle
Je te trouverai, mon chéri
Peu importe où tu peux te trouver
Ici et maintenant je jure de briser ta malédiction
Et je te libérerai

C'est vrai, sans toi, il y avait des nuits
Où je me suis dit que je pourrais vivre dans le crépuscule
et les ténèbres
Mais curieusement tu m'as atteinte
C'est ta voix qui m'appelle quand je tombe
Tu es mon sauveur

Fée bleue, pour toi je volerai les étoiles
Et les déposerai à tes pieds
Pour qu'elles puissent illuminer le chemin pour nous ramener
à la maison
Si jamais tu te perds en chemin
Lève les yeux, tout ira bien
Alors sèche ces larmes

Fée bleue, la raison pour laquelle je suis vivante
La raison pour laquelle je respire
C'est parce que tu es la clé pour ma liberté

Alors je te jure que tu ne seras jamais seul
Quand tu es perdu, je suis là
« Pour toujours » avec ton âme

Nous pouvons y arriver si tu y crois – Si tu
crois en moi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Missing
Commentaires
Postez une réaction pour AmaLee - Papermoon (Soul Eater) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles AmaLee - Papermoon (Soul Eater) lyrics
paroles officielles ♪ Papermoon (Soul Eater) ♪
I'M FALLING DOWN INTO MY SHADOW
Failing to control my breath
As I embrace the DEADLY NIGHT

If you are scared, never show it in your eyes
Near those pumpkin carriages
‘Cause all the witches see right through your lies

SEE YOU IN YOUR DREAMS, YEAH, BABY
I'll still be there if it's a nightmare

FAIRY BLUE, for you I'd steal the stars
And lay them at our feet
So we could own the night
BLACK PAPER MOON
I will be the light, believe in me
WHEN YOU'RE LOST, HERE I AM
"FOREVER" WITH YOUR SOUL

Look above ‘cause you belong up there
Beside the shining moon

A spell was cast, sweeter than the crimson jam
Taste it and you get one wish
So, wish for anything you'd like
YOUR DESTINY, make it grand or horrible
Grasp it with those hands of yours
‘Cause you can live your dreams while still awake

Don't try to cast a spell on me
You'll never win – You'll never break me

FAIRY BLUE, the reason I'm alive
The reason I can breathe
It's all because of you
And I'll pull through

If you reach for me and call my name
I WILL FIND YOU MY DEAR
Wherever you may be
Here and now I swear to break your curse
And I will set you free

It's true, without you, there were nights
I told myself that I could live on in dusk and darkness
But somehow you reached me
It's your voice that calls to me when I fall
You are my savior

FAIRY BLUE, for you I'd steal the stars
And lay them at your feet
So they could light a path to guide you home
If you're ever lost and lose your way
Look up, you'll be okay
So wipe those tears away

FAIRY BLUE, the reason I'm alive
The reason I can breathe
Is ‘cause you are the key that sets me free

So I swear you'll never be alone
WHEN YOU'RE LOST, HERE I AM
"FOREVER" WITH YOUR SOUL

We can make it through, if you believe - If you believe in
me
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de AmaLee
Rewind (feat. Brandon McInnis) (Card Captor Sakura - Clear Card)
Lost In Thoughts All Alone (Fire Emblem Fates)
The Musician's Score - 14th Melody (D.Gray-Man)
Gotta Catch Em All (Pokemon)
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
Rolling Star (Bleach)
Believe In Myself (Fairy Tail)
Rain (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Monochrome Kiss (Black Butler)
My Sweet Heart (Tokyo Mew Mew)
Blue Bird (Naruto)
Snow Fairy (Fairy Tail)
Clear (Card Captor Sakura - Clear Card)
My Dearest (Guilt Crown)
Pray (Gintama)
Silhouette (Naruto)
Synchronicity (Tsubasa Chronicle)
Again (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Strike Back (feat. NateWantsToBattle) (Fairy Tail)
Kagayaku Sora No Shijima Ni Wa (Black Butler)
In My World (Blue Exorcist)
Sakura Kiss (Host Club)
Colors (Code Geass)
Lovers (Naruto)
Lacrimosa (Black Butler)
A Little Pain (Nana)
Anna Ni Isho Datta No Ni (Gundam Seed)
Catch You Catch Me (Card Captor Sakura)
Kokoro No Tamago (Shugo Chara)
Period (Full Metal Alchemist)
Aoki Tsuki Michite (Black Butler)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Nolwenn Leroy | Le Roi Lion | Generique TV | Serge Gainsbourg | Céline Dion | Bob L'éponge | Jean-Jacques Goldman | Bryan Adams | Astérix | Line Renaud | Emilie Jolie | Julio Iglésias | Hercule (Disney) | Robert Charlebois | Michel Sardou | La Petite Sirène | Les Demoiselles De Rochefort | Camille | Les Choristes | Princess Sarah | Richard Anthony | Winx | La Chicane | Rihanna | Naruto Shippuden

Freedom | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | Etoile Des Neiges | Tous Les Visages De L'amour | Notre Dame De Paris | La Grenouille | Partenaire Particulier | ARMSTRONG | Alexandrie Alexandra | Nous Voyageons De Ville En Ville | Hegoak | Embarque Ma Belle | C'est Ton Destin | Chanson Sur Une Drôle De Vie | A Ma Fille | Café | Parce Que C'était Ecrit Comme Ca | Mélissa | Bécassine | Dora L'exploratrice | Pandi Panda | Le Seigneur Des Baux | We Are! | Non Ho L'eta | Elle Me Tue
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid