Polaris (My Hero Academia) traduction de AmaLee
Fiche traduction Polaris (My Hero Academia) AmaLee
artiste
Traduction Polaris (My Hero Academia) - AmaLee
traduction
♪ Polaris (My Hero Academia) ♪
{Polaris}

Depuis ce jour, j'ai juré que je te garderai sauf
C'est une promesse que j'ai faite dans mon cœur

Si je devais abandonner mon monde pour sauver une vie, je le
ferai
Je sacrifierai tout et je ne tergiverserai même pas
Je l’offrirai avec joie, avec un sourire sur mon visage
Je ne pense pas m'être sentie ainsi avant
Une raison de vivre

J'ai découvert que je n'ai pas besoin de cacher ces
cicatrices
Toutes mes fautes, elles me rendent plus forte
Elles me donnent seulement une raison pour continuer à
vivre

Alors aujourd'hui, je sècherai la moindre larme
Et c'est vrai, j'abandonnerai tout pour toi
Alors s'il te plaît, promets-moi que tu ne vas pas
abandonner tout de suite
Depuis ce jour, j'ai juré que je te garderai sauf
C'est une promesse que j'ai faite dans mon cœur

Chaque jour, quelqu'un fait un sacrifice
C'est pourquoi nous pouvons continuer à nous battre et
vivre nos vies
De la peur de perdre, je n'ai plus peur
Mais ça ne veut pas dire que j'ai abandonné tous mes
rêves

Je resterai, je ne m’enfuirai pas et ne me cacherai pas
dans le passé
Je deviendrai le moi que je m'efforce d'être
Même si ce n'est rien de plus qu'un souhait optimiste
J'espère que je peux te atteindre même un tout petit peu

Si tu es fort, je sais que tu protèges ceux dans le besoin
Tu te laisses atteindre par la faiblesse
Et la chose que tu devrais chercher n'est pas une victoire
d'or
Peut-être que c'est juste moi
Si je devais abandonner mon monde pour sauver une vie, je le
ferai
Mais je ne pourrai jamais t'oublier

Alors aujourd'hui, je sècherai la moindre larme
Et c'est vrai, j'abandonnerai tout pour toi
Alors s'il te plaît, promets-moi que tu ne vas pas
abandonner tout de suite
Depuis ce jour, j'ai juré que je te garderai sauf
C'est une promesse que j'ai faite dans mon cœur
Même si la lumière vacillante à laquelle nous nous
accrochons est tout ce que nous connaissons
Allons-y !

Allons-y !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Missing et corrigée par Missing
Commentaires
Postez une réaction pour AmaLee - Polaris (My Hero Academia) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles AmaLee - Polaris (My Hero Academia) lyrics
paroles officielles
♪ Polaris (My Hero Academia) ♪
{Polaris (My Hero Academia)}

On that day I swore I would keep you safe
It's a promise I have made in my heart
If I had to give my world to save a life, I would
I'd sacrifice everything and wouldn't even think twice
I'd offer it happily with a smile on my face
I don't think I've ever felt this way before
A reason to live
I have found that I don't need to hide these scars
All my faults they are making me strong
They only give me reason to live on

So today, I will wipe away every single tear
And it's true, I would give up everything for you
So just please promise me that you won't give up just yet
On that day I swore I would keep you safe
It's a promise I have made in my heart

Every day somebody makes a sacrifice
That's why we're able to continue on the fight and live our
lives
Form the fear of losing I am no longer afraid
But that doesn't mean I've given up on all my dreams
I will stay, I won't run away and hide in the past
I will become the me that I'm striving to be
Even if that is nothing more than a hopeful wish
I hope I can reach you even just a little bit

If you're strong I believe you protect those in need
You don't rise above the weak
And the thing you should seek isn't gold victory
Maybe that's just me
If I had to give my world to save a life, I would
But I'd never forget you

So today, I will wipe away every single tear
And it's true, I would give up everything for you
So just please promise me that you won't give up just yet
On that day I swore I would keep you safe
It's a promise I have made in my heart
Even if the fading light we hold is all we know
Let's go!

Let's go!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Shunichi Tanabe Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de AmaLee
Ashita Wo Narase (Fairy Tail)
Last Stardust (Fate/Stay Night : Unlimited Blade Works)
The Musician's Score - 14th Melody (D.Gray-Man)
My Sweet Heart (Tokyo Mew Mew)
Flyers (Death Parade)
Believe In Myself (Fairy Tail)
Again (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Lost In Thoughts All Alone (Fire Emblem Fates)
Oath Sign (Fate/Zero)
Rolling Star (Bleach)
My Dearest (Guilt Crown)
Rewind (feat. Brandon McInnis) (Card Captor Sakura - Clear Card)
Anna Ni Isho Datta No Ni (Gundam Seed)
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
NO-LIMIT (Fairy Tail)
Masayume Chasing (Fairy Tail)
High School Of The Dead (High School Of The Dead)
Goya No Machiawase (Noragami)
Again (Fruits Basket 2019)
Blood Teller (Mirai Nikki)
Pray (Gintama)
Papermoon (Soul Eater)
Rain (Fullmetal Alchemist Brotherhood)
Snow Fairy (Fairy Tail)
Colors (Code Geass)
Lovers (Naruto)
Lacrimosa (Black Butler)
Clear (Card Captor Sakura - Clear Card)
Catch You Catch Me (Card Captor Sakura)
Synchronicity (Tsubasa Chronicle)
A Little Pain (Nana)
Blue Bird (Naruto)
Sakura Kiss (Host Club)
Strike Back (feat. NateWantsToBattle) (Fairy Tail)
In My World (Blue Exorcist)
Kagayaku Sora No Shijima Ni Wa (Black Butler)
Aoki Tsuki Michite (Black Butler)
Period (Full Metal Alchemist)
Gotta Catch Em All (Pokemon)
Silhouette (Naruto)
Monochrome Kiss (Black Butler)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Generique TV | Jacques Brel | Savant Des Rimes | Cendrillon | Barbara | Chansons Populaires | Les Cowboys Fringants | The Beatles | Alanis Morissette | Les Choristes | Pocahontas | Barbie | Les Frères Jacques | Joe Dassin | Les Inconnus | Winx | Henri Dès | Yves Montand | Léo Ferré | Beyonce | Julio Iglésias | Anne Sylvestre | Raiponce | Roméo Et Juliette

La Bohème | Tendre Rêve | You're All I Want | Quand L'appétit Va, Tout Va | Emmenez-moi | Furtunatu | Marin (Enfant Du Voyage) | La Seine (avec M) | Les Sardines | Sone Otro Mundo | Les Séparés | Mexico | Il y Avait Un Jardin | Le Printemps | The Story | Il y a | Thomas O'Malley | Je Suis Là, Me Voilà | Sapiou | Mon Soleil | L'orange | La Chanson Des Siamois | Vénus | Blizzard | Petit Pays
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid