paroles de chanson / Arcade Fire parole / traduction Neighborhood #1 (Tunnels)  | ENin English

Traduction Neighborhood #1 (Tunnels) en Français

Interprète Arcade Fire

Traduction de la chanson Neighborhood #1 (Tunnels) par Arcade Fire officiel

Neighborhood #1 (Tunnels) : traduction de Anglais vers Français

Et si la neige enterre mon, mon quartier
Et si mes parents pleurent
Alors je creuserai un tunnel de ma fenêtre à la tienne
Oui, un tunnel de ma fenêtre à la tienne

Tu grimpes par la cheminée
Et tu me rencontres au milieu, au milieu de la ville
Et comme il n'y a personne d'autre autour
Nous laissons nos cheveux pousser longs
Et oublions tout ce que nous savions
Puis notre peau s'épaissit à cause de
La vie dans la neige

Tu changes tout le plomb
Dormant dans ma tête
Comme le jour s'assombrit
Je t'entends chanter un hymne doré

Puis nous avons essayé de nommer nos bébés
Mais nous avons oublié tous les noms que
Les noms que nous connaissions
Mais parfois, nous nous souvenons de nos chambres
Et des chambres de nos parents
Et des chambres de nos amis
Puis nous pensons à nos parents
Eh bien, qu'est-ce qui leur est arrivé?

Tu changes tout le plomb
Dormant dans ma tête en or
Comme le jour s'assombrit
Je t'entends chanter un hymne doré
La chanson que j'essaie de chanter

Purifie les couleurs, purifie mon esprit
Purifie les couleurs, purifie mon esprit
Et répands les cendres des couleurs
Sur ce cœur qui est le mien
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Neighborhood #1 (Tunnels)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid