paroles de chanson / Avenged Sevenfold parole / traduction Chapter Four  | ENin English

Traduction Chapter Four en Français

Interprète Avenged Sevenfold

Traduction de la chanson Chapter Four par Avenged Sevenfold

Chapter Four : traduction de Anglais vers Français

{Chapitre Quatre}

(Donne moi ta main,
Le sang se déverse et un homme suivra
Un homme infernal, la punition est trop grande à supporter)
Une des lumières est née et s'est conçue
Pluie et obscurité, l'autre nuit noire est née

Relève ta tête et reprend du courage
(celui de la lumière)
Tombe de la grâce, nuit malsainte
Je viens ici pour te tuer,
Je ne partirai pas tant que tu ne seras pas mort
Le meurtre nait de la vengeance,
J'ai fermé les yeux de mon frère ce soir...

Il fait froid ce soir tandis que les nuages deviennent gris
Et de mes mains à la tombe de mon frère
Vous avez pris son corps, vous avez pris son don
Je sens la puissance d'un homme déchu, abbattu...

Je dois partir loin de ce pays,
De l'autre côté de ce lieu
Une punition envoyée de ses mains
Des difficultés que personne ne devrait connaître
Maintenant va de l'autre côté de ce lieu
Tu dois partir loin de ce pays

Ou est-il allé ? Qu'est-ce que tu as fait ?
Une voix venue des cieux commande cette terre
Du sol j'entend son sang poussé un cri vers moi
Meurtre, mensonge, vengeance, tromperie
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pochi-san

Commentaires sur la traduction de Chapter Four

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid