El Perdedor traduction de Aventura
Fiche traduction El Perdedor Aventura
artiste
Traduction El Perdedor - Aventura
traduction ♪ El Perdedor ♪
{Le perdant}

Il y a un dicton qui dit
"On ignore ce que l'on possède jusqu'à ce qu'on le perde"

Je t'ai vu pleurer, tu vivais la monotonie, et je
t'écoutais parler
Mais lui seul te comprenais
Et il m'as volé ce trésor dont je réalise à présent la
valeur
Les défauts ne se dissimulent pas sous des pretextes
En revanche j'ai une rancœur

Vas et dis lui que je le hais et que je le déteste pour
avoir ce qui à été à moi, et quel coupable j'ai été
Qu'aujourd'hui je le considère comme mon ennemi, en me
lamentant de ma défaite dans la bataille pour ton amour
Rappel lui bien que je ne dors pas la nuit, imaginant qu'à
travers le sexe, il te dévore avec passion

Il m'as fallu du courage pour admettre qu'à tes cotés je
n'étais qu'un gamin que la virilité à dépassé
Dévoile lui qu'aujourd'hui je suis devenu envieux,
égoïste et impulsif sans aucun contrôle

D'avoir cru que j'étais le seul, que tu aimerai une stupide
chose pour son argent, et moi le perdant

Je l'ai vu arriver et je n'ai pas penser qu'il pouvait
compter
Et il à commencer à te conquérir, se changeant en mon
ennemi
Et il m'as volé ce trésor dont je réalise à présent la
valeur
Les défauts ne se dissimulent pas sous des prétextes
En revanche j'ai une rancœur

Vas et dis lui que je le hais et que je le déteste pour
avoir ce qui à été à moi, et quel coupable j'ai été
Qu'aujourd'hui je le considère comme mon ennemi, en me
lamentant de ma défaite dans la bataille pour ton amour
Rappel lui bien que je ne dors pas la nuit, imaginant qu'à
travers le sexe, il te dévore avec passion

Il m'as fallu du courage pour admettre qu'à tes cotés je
n'étais qu'un gamin que la virilité à dépassé
Dévoile lui qu'aujourd'hui je suis devenu envieux,
égoïste et impulsif sans aucun contrôle

D'avoir cru que j'étais le seul, que tu aimerai une stupide
chose pour son argent, et moi le perdant
Crédits traduction : traduction ajoutée par MlleCo
Commentaires
Postez une réaction pour Aventura - El Perdedor traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Aventura - El Perdedor lyrics
paroles officielles ♪ El Perdedor ♪
Hay un dicho
No se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde

Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era el que te entendía

Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor

Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo

Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor

Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión

Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría supero

Agrégale que hoy yo me reveló
Envidioso, egoísta
Impulsivo sin control

Por creer que yo era el único
Que tú amarías, qué estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor

The Kings

Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mí enemiga

Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio, siento rencor

Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Y aunque el culpable he sido yo

Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor

Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión

Ma falta madures para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría supero

Agrégale que hoy, yo me revelo
Envidioso y egoísta
Impulsivo sin control

Por creer que yo era el único
Que tú amarías que estúpido
Fulano con el premio
Y yo el perdedor

This is bananas
Who else?
Aventura
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Santos Anthony Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Aventura
Un Beso
Obsesion
Dile Al Amor
Romeo y Julieta
Enseñame a Olvidar
Angelito
Alexandra
No Es Amor
Amor De Madre
Mi Corazoncito
Hermanita
La Niña
Todavia Me Amas
Dime Si Te Gusto
Los Infieles
El Malo
Yo Quisiera Amarla
La Boda
Cuando Volveras
Yo Voy
Por Un Segundo
Un Chi Chi
Tengo Miedo
El Desprecio
La Tormenta
Lloras
Peligro
Cuando Volveras - Es
Abuelita
Amor De Madre Parte 2
Deja Vù
Lagrimas
Llorar
La Guerra
Los Infieles Remix Fet. Frankie j
Me Voy
Mi Hermanita
La Pelicula
La Novelita
I'm Sorry
Conciencia
El Aborto
El Coro Dominicano
Ciego De Amor
Cuando Se Pierde Un Amor
Bar Skit
Aventura
Te Extraño
Mi Puerto Rico
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Jacques Douai | Bob L'éponge | Chantal Goya | Notre-dame De Paris | Savant Des Rimes | Serge Reggiani | Sheila | Georges Bizet | The Beatles | Pocahontas | Kendrick Lamar | Henri Salvador | Henri Dès | Luis Mariano | Luz Casal | Guy Béart | Gilbert Bécaud | Hercule (Disney) | Astérix | American Horror Story | Nana Mouskouri | Julio Iglésias | Mireille Mathieu | Lady Gaga

Libérée, Délivrée | Turn Around | Big Bang Theory Theme | ChatRoulette | Je Vole - Aladdin | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Bonjour Vietnam | Pauvre âmes En Perdition ( La Petite Sirene) | Oui-oui | Emmenez-moi | Le Blues Du Businessman | Clandestino | Vous Les Femmes | Céline | Parlez-moi De Lui | Capitaine Flam | Le Renouveau (reprise) | You Are My Rock | Parle Moi De Lui | Ne T'en Vas Pas (feat Marvin) | Week-end à Rome | Dança Kizomba | L'apérobic | La Belle Et La Bete | Avoir Une Fille
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid