Halo traduction de Beyonce
Fiche traduction Halo Beyonce
artiste
Traduction Halo - Beyonce
traduction ♪ Halo ♪
{Aura}

Tu te souviens de ces murs que j'ai construit?
Eh bien bébé ils sont en train de s'écrouler
Et ils n'ont meme pas essayé de résister
Ils n'ont même pas fait un seul bruit
J'ai trouvé un moyen pour te laisser entrer
Mais je n'ai jamais vraiment eu de doutes
Me tenant dans la lumière de ton auréole
J'ai mon ange maintenant

C'est comme si j'avais été réveillée
Tu brises chaque règle que je m'étais fixée
C'est le risque que je prends
Je ne t'interdirai jamais d'entrer

Où que je regarde à présent
Je suis entourée par ton étreinte
Bébé je vois ton aura
Tu es mon sauveur tu sais
Tu es tout ce dont j'ai besoin et plus encore
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé je ressens ta présence
Je prie pour qu'elle ne faiblisse pas

Je sens ton aura, aura, aura
je vois ton aura, aura, aura

Ca m'a frappée comme un rayon de soleil
Brûlant au creux de mes nuits les plus sombres
Tu es le seul que je veuille
Je crois que je suis dépendante de ta lumière
J'ai juré de ne plus rechuter
Mais ça ne ressemble même pas à une chute
La gravité ne peut oublier
De me ramener de nouveau à terre

C'est comme si j'avais été réveillée
Tu brises chaque règle que je m'étais fixée
C'est le risque que je prends
Je ne t'interdirai jamais d'entrer

Où que je regarde à présent
Je suis entourée par ton étreinte
Bébé je vois ta lumière
Tu es mon sauveur tu sais
Tu es tout ce dont j'ai besoin et plus encore
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé je ressens ta lumière
Je prie pour qu'elle ne faiblisse pas

Je peux sentir ton aura x3
Je peux voir ton aura (x3)
aura ouh ouh

Je peux sentir ton aura, aura, aura
Je peux voir ton aura, aura, aura (x2)
aura ouh ouh (x3)

Où que je regarde à présent
Je suis entourée par ton étreinte
Bébé je vois ton aura
Tu es mon sauveur tu sais
Tu es tout ce dont j'ai besoin et plus encore
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé je ressens ta présence
Je prie pour qu'elle ne faiblisse pas

Je peux sentir ton aura, aura, aura
Je peux voir ton aura, aura, aura (x2)
aura ouh ouh

Je peux sentir ton aura, aura, aura
Je peux voir ton aura, aura, aura (x2)
aura ouh ouh
Crédits traduction : traduction ajoutée par Sarah.005 et corrigée par Avada, jSi-K, wardaa, [...] , neny84, Selhynne, Indyanspirit | tout voir traduction ajoutée par Sarah.005 et corrigée par Avada, jSi-K, wardaa, inno, dolcerebel, ash, AmeStramGram1961, neny84, Selhynne, Indyanspirit | réduire
Commentaires
11 réactions pour Beyonce - Halo traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#11 anythink 03/02/2016 à 10:08:24
d'ailleurs je suis entraine d'écouter
halo((((((((((...................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
#10 anythink 03/02/2016 à 10:04:23
"je trouve pas les mots" sincèrement je n'ai jamais
écouter les chansons de beyonce . mais cette fois!!!!!!!!!
je ne sais pas cette chanson m'a attirer beaucoup j'ai senti
chaque mot je suis entrer dedans......)))))))
#9 rawen-love-you-MJ4EVER 31/01/2015 à 16:17:55
"michael i can hear your halo
i pray it won't fade away" :(
michael revien
#8 Markoss 09/11/2012 à 10:55:34
L'art c'est le beau
#7 styl_love 24/12/2011 à 22:04:37
ce morceau je l'affectionnes beaucoup il est émotionnel et
aide à se ressourcer à chaque moment lorsqu'on est
déprimé sentimentalement
#6 styl_love 24/12/2011 à 21:57:50
styl_love tu peux rédiger un commentaire...
#5 missjonasdemisellymiley 03/08/2011 à 20:59:22
j'adore cette chanson elle est en boucle sur mon mp3!!!
#4 ekiim 14/09/2009 à 14:37:12
Elle est magnifique cette musique
#3 just-in-e 26/06/2009 à 19:52:18
halo se traduit par auréole en français
#2 mammour 03/06/2009 à 23:26:54
coucou
j'aurai plusieurs idée pour améliorer la traduction
je suis menbre mais je n'arrive pas trouver la musique est
ce normal et comment dois je procéder ?
merci
paroles Beyonce - Halo lyrics
paroles officielles ♪ Halo ♪
Remember those walls I built
Well, baby, they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound

I found a way to let you win
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you break it
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light

I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again

Feels like I've been awakened
Every rule I had you break it
The risk that I'm taking
I'm never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
Halo, halo

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby, I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby, I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): RYAN TEDDER, BEYONCE KNOWLES, EVAN BOGART Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Beyonce
Girls (Who Run The World)
Irreplaceable
Resentment
If I Were a Boy
Listen
Upgrade U (feat Jay-Z)
You Are My Rock
Flawless (feat Nicki Minaj)
Hello
Broken-Hearted Girl
***Flawless
Move Your Body
Single Ladies
Best Thing I Never Had
Me, Myself & I
Drunk In Love
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
Swing Low, Sweet Chariot
Dance For You
Ave Maria
Blow
Yoncé
Runnin' (Lose It All)
Heaven
I Was Here
1+1
All Night
Get Me Bodied
03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z)
Dangerously In Love 2
Sweet Dreams
PARTY
Pretty Hurts
I Miss You
Put a Ring On It
Countdown
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
Formation
Run The World (Girls)
Schoolin' Life
Daddy
Partition
Freedom
XO
Rocket
Jealous
Why Dont You Love Me ?
Smash Into You
Once In a Lifetime
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Jean-Jacques Goldman | Chansons Populaires | Cendrillon | Garou | Hugues Aufray | Georges Bizet | La Belle Et La Bête | Bob L'éponge | Shrek | Anastasia | Edith Piaf | Justin Bieber | Maxime Le Forestier | Régine | Richard Cocciante | Richard Anthony | Léo Ferré | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Lady Gaga | Les Aristochats | The Beatles | Robert Charlebois | Julio Iglésias | Eminem

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid