Save The Hero traduction de Beyonce
Fiche traduction Save The Hero Beyonce
artiste
Traduction Save The Hero - Beyonce
traduction ♪ Save The Hero ♪
{Sauver L'héroïne}

Je m'allonge seule, éveillée la nuit
Le chagrin remplit mes yeux
Mais je ne suis pas assez forte pour pleurer
Malgré mon déguisement
Je ne suis épaulée par personne
Mais tout le monde veut s'appuyer sur moi
Je suppose que je suis leur soldat
Mais qui est le mien ?

Qui est là pour sauver l'héroïne
Quand elle est laissée toute seule
Et qu'elle demande de l'aide à grands cris?
Qui est là pour sauver l'héroïne
Qui est là pour sauver la fille
Après qu'elle aie sauvé le monde
Après qu'elle aie sauvé le monde?

Je refoule ma douleur à l'intérieur
Je pense que je vis un mensonge
Dans ma tête je meurs chaque jour
Qu'est-ce qui peut me ramener à la vie
Un simple mot, un geste
Que quelqu'un pour me dire que je suis belle
vienne trouver ce trésor enfouit en moi
Les rêves aboutissent à des impossibilités

Qui est là pour sauver l'héroïne
Quand elle est laissée toute seule
Et qu'elle demande de l'aide à grands cris?
Qui est là pour sauver l'héroïne
Qui est là pour sauver la fille
Après qu'elle aie sauvé le monde
Après qu'elle aie sauvé le monde? [x3]


J'ai donné trop de moi-même
Et maintenant ça me rend folle
Je réclame de l'aide en criant
Parfois je souhaite que quelqu'un vienne ici et me sauve
Me sauve de moi-même

Qui est là pour sauver l'héroïne
Quand elle est laissée toute seule
Et qu'elle demande de l'aide à grands cris?
Qui est là pour sauver l'héroïne
Qui est là pour sauver la fille
Après qu'elle aie sauvé le monde
Après qu'elle aie sauvé le monde? [x5]
Crédits traduction : traduction ajoutée par -GuiGui- et corrigée par framaz72, AmeStramGram1961
Commentaires
Postez une réaction pour Beyonce - Save The Hero traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Beyonce - Save The Hero lyrics
paroles officielles ♪ Save The Hero ♪
I lay alone awake at night
Sorrow fills my eyes
But I'm not strong enough to cry
Despite of my disguise
I'm left with no shoulder
But everybody wants to lean on me
I guess I'm their soldier
But who's gonna be mine?

Who's there to save the hero
When she's left all alone
And she's crying out for help?
Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl
After she saves the world
After she saves the world?

I bottle all my hurt inside
I guess I'm living a lie
Inside my mind each day I die
What can bring me back to life?
A simple word, a gesture
Someone to say you're beautiful
Come find this buried treasure
Rainbows lead to a pot of gold

Who's there to save the hero
When she's left all alone
And she's crying out for help?
Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl
After she saves the world (after she saves the world)
After she saves the world (after she saves the world)
(After she saves the world)

I've given too much of myself and now it's driving me crazy
(I'm crying out for help)
Sometimes I wish someone would just come here and save me
Save me from myself

Who's there to save the hero
When she's left all alone
And she's crying out for help?
Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl
After she saves the world (after she saves the world)
After she saves the world (after she saves the world)
(After she saves the world)
(After she saves the world)
After she saves the world
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): KNOWLES BEYONCE GISSELLE, BUTLER RICHARD, KNOWLES BEYONCE GISSELLE, BUTLER RICHARD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Beyonce
Halo
Girls (Who Run The World)
Irreplaceable
Resentment
Upgrade U (feat Jay-Z)
You Are My Rock
If I Were a Boy
Listen
Single Ladies
Hello
Best Thing I Never Had
Drunk In Love
Dance For You
Move Your Body
Pretty Hurts
Heaven
Runnin' (Lose It All)
Ave Maria
Flawless (feat Nicki Minaj)
Broken-Hearted Girl
Dangerously In Love 2
Me, Myself & I
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z)
Blow
***Flawless
Diva
1+1
Sweet Dreams
Rocket
Swing Low, Sweet Chariot
I Was Here
PARTY
Partition
Formation
Freedom
Yoncé
All Night
Die With You
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
Run The World (Girls)
One Plus One
Ring The Alarm
I Care
Flaws And All
Get Me Bodied
Kitty Kat
End Of Time
Sorry
Schoolin' Life
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Fernand Gignac | Jacques Brel | Sting | Roland Hi-Ha Tremblay | Georges Hamel | Les Compagnons De La Chanson | Maxime Le Forestier | Les Trois Accords | Anthony Hamilton & Elayna Boynton | Le Livre De La Jungle | La Reine Des Neiges | Francis Cabrel | Enrico Macias | Michael Jackson | Sir Pathétik | Bob Marley | Jacqueline François | Teresa Teng | Tri Yann | Graeme Allwright | Julia Michaels | Jeanette | Le Petit Prince (Comédie Musicale) | Cyrielle

Ce Rêve Bleu | Je Lève Mon Verre | Quand La Pluie Tombe | Heaven | Je T'aime Comme ça | Pauvre Diable | White Winter Hymnal | Noël, Un Enfant | Marriage Is For Old Folks | Ma Bite | Seule à Montréal | Lady (Say Hey) (Feat. Jason Rene ) | C'mon Talk | L'Incantation De La Guérison | TornerÀ La Neve | Chanson D'anniversaire | Dalila | Ces Temps-ci | Magic Boulevard | Dirladada | Si Tú Te Vas | Like The Way I Do | Tal Vez | Condenado Para El Millón | Jeune Lossa
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid