paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction Big Love  | ENin English

Traduction Big Love en Français

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson Big Love par Black Eyed Peas officiel

Big Love : traduction de Anglais vers Français

Une journée dans la vie d'un enfant en Amérique
Tout le monde est critique, regarde-les critiquer ton caractère
Tout le monde te regarde
Les gens aiment te dévisager
Tout le monde est avide, personne n'essaie de partager avec toi
Nos dirigeants sont embarrassants
Je pense qu'ils ont besoin d'éducation parentale
Dis-moi pourquoi ils jouent avec le feu et le kérosène?
Les enfants sous Percocet, planant sur les médicaments
Je les appelle comme je les vois, des Américains drogués
Tout le monde suit
Personne ne mène
Les gens aiment plus les armes que les enfants, c'est une saison
Et ils disent que la raison est de protéger leur liberté
Mais nous ne les croyons pas

Parce que tout ce que nous sommes
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
Et tout ce que nous avons
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est un grand, grand amour
C'est un grand, grand amour

Quand j'étais un jeune garçon
J'entendais les gens dire
Le pouvoir au peuple mais nous sommes ces gens de nos jours
Nous n'abandonnerons jamais
Maintenant nous avons les mains levées
Nous ne pouvons pas être, parce que leurs cœurs ne sont pas assez grands
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de nous, la haine vous fait deviner
La guerre est la réponse mais vraiment, quelle est la question?
L'argent les stresse
La peur les fait se vanter
Les téléphones nous font décrocher
Maintenant nous perdons la connexion, veuillez patienter
Il faut toi et moi pour garder l'espoir en vie
Parce que nous vivons à une époque où tu te bats pour survivre
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est d'amour

Tout ce que nous sommes
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
Et tout ce que nous avons
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est un grand, grand amour
C'est un grand, grand amour

La vie est une bénédiction
La connaissance est une arme
Tu devrais choisir l'amour au lieu d'être imprudent
Bougie dans l'obscurité, aide à changer les sans-cœur
Voici l'amour pour te guider, je serai là quoi qu'il arrive
Situation mondiale, nous sommes comme dans une barque
Nageant contre le courant, pour que je puisse livrer
Des messages aux masses, peu importe ton statut
Rien n'est jamais fini, nous croyons aux secondes chances
Beaucoup de gens meurent, les gouvernements mentent
Défendons nos droits et s'il vous plaît, plus de violence
Commencez par la gentillesse, ensemble nous sommes unis
Quand nous sommes un
Rien ne peut nous diviser

Tout ce que nous sommes
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
Et tout ce que nous avons
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
Tout ce que nous sommes
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
Et tout ce que nous avons
Tout ce dont nous sommes faits
C'est d'un grand, grand amour
Grand, grand amour
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est tout ce que nous sommes
C'est un grand, grand amour
C'est un grand, grand amour
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Big Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid