paroles de chanson / Blondie parole / traduction Sunday Girl  | ENin English

Traduction Sunday Girl en Français

Interprète Blondie

Traduction de la chanson Sunday Girl par Blondie

Sunday Girl : traduction de Anglais vers Français

{Fille du Dimanche}

Je connais une fille qui vient d'une rue déserte
Froide comme une glace mais toujours aussi douce
Sèche tes larmes, fille du dimanche.

Hey j'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Cours et va te cacher Sunday Girl

Dépêche-toi dépêche-toi et attends
Je suis restée là toute la semaine et j'attends toujours
J'ai le blues
S'il te plaît viens voir ce que ton amour représente pour moi

Elle ne peut pas s'intégrer au monde du travail
Le week-end, elle se sent fière
Vis dans tes rêves, fille du dimanche.

Bébé je voudrais sortir ce soir
Si j'y vais avec toi les autres personnes seront tendues
Reste chez toi, fille du dimanche.

Hey, j'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Va te cacher Sunday Girl

Quand je t'ai revu pendant l'été,
Si ton amour avait été aussi sincère que le mien,
J'aurai pu être la fille du dimanche.

Dépêche-toi
Dépêche-toi et attends
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
J'ai le cafard, je t'en prie viens voir
Ce que ton amour représente pour moi

Dépêche-toi, dépêche-toi et attends
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
J'ai le cafard, je t'en prie viens voir
Ce que ton amour représente pour moi
J'ai le blues

Dépêche-toi
Dépêche-toi, dépêche toi et attends
Dépêche-toi
S'il te plaît viens voir ce que tu me fais
Crédits traduction : traduction ajoutée par racmat et corrigée par AmeStramGram1961, LiLiTraLaLa

Commentaires sur la traduction de Sunday Girl

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid