Bob Marley Buffalo Soldier traduction
Fiche de Buffalo Soldier Bob Marley
artiste
Traduction Buffalo Soldier - Bob Marley
traduction ♪ Buffalo Soldier ♪
Soldat-Bison

Soldat-Bison, rasta à dreadlocks,
Il y avait un Soldat-Bison au cœur de l'Amérique,
Enlevé d'Afrique, emmené en Amérique,
Il a du se battre dès son arrivée, se battre pour
survivre.

Ce que je veux dire, quand j'analyse ce que Je ressens,
C'est que pour moi tout cela prend un sens,
Comment le rasta à dreadlocks,
Devint le Soldat-Bison.

Et il fut enlevé d'Afrique, emmené en Amérique,
Il dut se battre dès son arrivée, se battre pour
survivre,
Il disait qu'il était un Soldat-Bison, rasta à
dreadlocks,
Un Soldat-Bison en plein cœur de l'Amérique.

Si vous connaissez votre passé,
Alors vous savez d'où vous venez,
Alors vous ne devriez pas me demander,
Qui diable je pense que je suis.

Je ne suis qu'un Soldat-Bison en plein cœur de
l'Amérique,
Enlevé d'Afrique, emmené en Amérique
Il disait qu'il avait du se battre dès son arrivée, se
battre pour survivre,
Disait qu'un Soldat-Bison avait gagné la guerre pour
l'Amérique.

Dreadie, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!

Le Soldat-Bison traversant le pays, wo-ho-ooh!
Il disait qu'il avait voulu s'enfuir, alors vous avez voulu
le retenir,
Traversant le pays, yea-hea, yea-hea.

Disait qu'un Soldat-Bison avait gagné une guerre pour
l'Amérique.
Soldat-Bison, rasta à dreadlocks,
Il avait du se battre dès son arrivée, se battre pour
survivre,
Conduit du continent, vers le cœur des Caraïbes.

En chantant, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!

Traversant San-Juan dans les rangs de l'armée d'Amérique
Traversant la Jamaïque, un soldat-Bison,
Se battant dès son arrivée, se battant pour survivre,
Soldat-Bison, rasta à dreadlocks.

Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Crédits traduction : traduction ajoutée par marialice54 et corrigée par Juan60, Herazon
Commentaires
Postez une réaction pour Bob Marley - Buffalo Soldier traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Bob Marley - Buffalo Soldier lyrics
paroles officielles ♪ Buffalo Soldier ♪
Buffalo Soldier
Dreadlock Rasta
There was a Buffalo Soldier
in the heart of America
Stolen from Africa
brought to America
Fighting on arrival
fighting for survival

I mean it, when I analyze the stench
To me it makes a lot of sense
How the Dreadlock Rasta
was the Buffalo Soldier
And he was taken from Africa
brought to America
Fighting on arrival
fighting for survival

Said he was a Buffalo Soldier Dreadlock Rasta
Buffalo Soldier
in the heart of America

If you know your history
Then you would know where you coming from
Then you wouldn't have to ask me
Who the 'eck do I think I am

I'm just a Buffalo Soldier
in the heart of America
Stolen from Africa
brought to America
Said he was fighting on arrival
fighting for survival
Said he was a Buffalo Soldier
win the war for America

Dreadie, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy
Buffalo Soldier
troddin' through the land, wo-ho-ooh
Said he wanna ran and then you wanna hand
Troddin' through the land, yea-hea, yea-ea

Said he was a Buffalo Soldier
win the war for America
Buffalo Soldier
Dreadlock Rasta
Fighting on arrival
fighting for survival
Driven from the mainland
to the heart of the Caribbean

Singing, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): BOB MARLEY, NOEL WILLIAMS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bob Marley
Bad Boys
Don't Worry, Be Happy
Three Little Birds
Redemption Song
Guiltiness
No Woman, No Cry
Rat Race
Jammin'
Is This Love
Corner Stone
How Many Times
One Love
Could You Be Loved
Stiff Necked Fools
Who The Cap Fit
No More Trouble
Get Up, Stand Up
Misty Morning
War
Coming In From The Cold
A Lalala Long
Iron Lion Zion
I Shot The Sheriff
Put It On
Roots
Stir It Up
Ambush In The Night
I Know
Natural Mystic
Survival
Adam & Eve
400 Years
Kinky Reggae
African Herbsman
Mr. Brown
Burnin' And Lootin'
Rainbow Country
Hammer
Kaya
The Heathen
Forever Loving Jah
Them Belly Full
Wake Up And Live
She's Gone
Blackman Redemption
Lively Up Yourself
Crisis
Pimper's Paradise
Soul Shakedown
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Disney | Aladdin | La Belle Et La Bête | Les Colocs | Les Inconnus | Chantal Goya | Claude François | Julio Iglésias | Camille | Walt Disney | Indochine | La Chicane | Jacques Dutronc | Georges Bizet | Pink Floyd | Grease | Graeme Allwright | Bob Marley | Le Prince D'Égypte | Mamma Mia ! (Le Film) | Ed Sheeran | Etienne Daho | Diam's | Karima

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Cerf-volant | Je Ne Sais Pas | Mon Amant De Saint-Jean | Mon Soleil | Tous Ensemble | Papillon De Lumière | Kiss Kiss | La Madelon | Damn Mommy | Isabelle a Les Yeux Bleus | Tu Me Manqueras Toujours [Feat Marvin] | Hawaïenne | Le Chant Des Partisans | El Dulce De Leche | Ma Descission | Agadou Dou Dou | Fais Du Feu Dans La Cheminée | Stay And Play | Mon Père Etait Tellement De Gauche | Fais-moi Du Couscous Chéri | Les Cloches De Notre Dame | Pride | Bella Ciao | Fiche Le Camp Jack
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'oeil
2| symbole en haut du nuage
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid