paroles de chanson / Bob Marley parole / traduction Buffalo Soldier  | ENin English

Traduction Buffalo Soldier en Français

Interprètes Bob MarleyBob Marley and the Wailers

Traduction de la chanson Buffalo Soldier par Bob Marley officiel

Buffalo Soldier : traduction de Anglais vers Français

Soldats Africains, rastas aux nattes
Il y avait un soldat africain
Au sein de l'Amérique
Volé de l'Afrique, apporté en Amérique
Qui se battait dès son arrivée, qui se battait pour survivre

Je suis sérieux, quand j'analyse la puanteur
Selon moi, c'est logique
Que le rasta aux nattes est devenu le soldat Africain
Et on l'a pris de l'Afrique, on l'a apporté en Amérique
Qui se battait dès son arrivée, qui se battait pour survivre

J'ai dit que c'était un soldat Africain, un rasta aux nattes
J'ai dit que c'était un soldat Africain, au sein de l'Amérique

Si tu connais ton histoire
Et bien tu saurais d'où tu viens
Et puis t'aurais pas besoin de me demander
Pour qui tu penses que je me prends

Je suis tout simplement un soldat Africain
Au sein de l'Amérique
Volé de l'Afrique, apporté en Amérique
Il a dit qu'il se battait dès son arrivée
Qu'il se battait pour survivre
Il a dit qu'il était un soldat Africain
Qu'on gagne la guerre pour l'Amérique

Il a dit, woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo

Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo

Soldat Africain, qui chemine à travers les terres, woah
Il a dit qu'il veut fuir, et là tu veux qu'il t'aide
Qui chemine à travers les terres, ouais, ouais

J'ai dit qu'il était un soldat Africain
Qui gagnera la guerre pour l'Amérique
Un soldat Africain, un rasta aux nattes
Qui se battait dès son arrivée, qui se battait pour survivre
Expulsé de la terre mère
Vers le cœur des Caraïbes

Et on chante, woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo

Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo

Et on chemine à travers San Juan
Entre les bras de l'Amérique
On chemine à travers la Jamaïque, un soldat Africain
Qui se battait dès son arrivée, qui se battait pour survivre
Un soldat Africain, un Rasta aux nattes

Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo

Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Buffalo Soldier

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid