Bob Marley Could You Be Loved traduction
Fiche de Could You Be Loved Bob Marley
artiste
Traduction Could You Be Loved - Bob Marley
traduction ♪ Could You Be Loved ♪
{Pourrais-tu être aimé?}

Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?
Ne les laisse pas te berner
Ou même essayer de t'éduquer, oh non!
Nous avons notre tête nous
Aussi va en enfer si ce que tu penses n'est pas bien
L'amour ne devrait jamais nous laisser seul
Dans les ténèbres doit apparaitre la lumière
Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?

La route de la vie est si rocailleuse
Et il se peut que tu trébuches
Aussi lorsque tu montres du doigt une personne
Quelqu'un d'autre est en train de te juger
Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?
Ne les laisse pas te changer
Ou même te réarranger, oh non!
Nous avons une vie à vivre
Ils disent que seulement
Seulement le plus capable des plus capables
Survivra, restera vivant
Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?

Tu ne manqueras pas d'eau
Jusqu'à ce que ton puits s'assèche
Peu importe la façon dont tu le traites
L'homme ne sera jamais satisfait
Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?
Dis quelque chose, dis quelque chose
Pourrais-tu être aimé?
Crédits traduction : traduction ajoutée par marialice54
Commentaires
2 réactions pour Bob Marley - Could You Be Loved traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 geronimo974 31/07/2008 à 18:57:42
je pense que seiko a raison,cela coule de source.Un grand
merci à marialice
#1 Seiko 14/04/2008 à 10:10:13
une très bonne musique et la traduction est bien faite sauf
une petite erreure que je ne sait pas comment corriger : il
dit
"Could you be loved ?
And be love ?"
ou quelque chose du genre donc ça se traduit
"Pourrais-tu être aimé?
Et aimer ?"
et pas
"Pourrais-tu être aimé?
Pourrais-tu être aimé?"

Si quelqu'un sait comment corriger ça...
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Bob Marley - Could You Be Loved lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Could You Be Loved ♪
Could you be loved and be loved?
Could you be loved and be loved?

Don't let them fool ya
Or even try to school ya! Oh, no!
We've got a mind of our own
So go to hell if what you're thinking is not right!
Love would never leave us alone
Ay, in the darkness there must come out to light

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(The road of life is rocky and you may stumble too)
(So while you point your fingers someone else is judging
you)
Love your brotherman!
(Could you be - could you be - could you be loved?)
(Could you be - could you be loved?)
(Could you be - could you be - could you be loved?)
(Could you be - could you be loved?)

Don't let them change ya, oh!
Or even rearrange ya! Oh, no!
We've got a life to live
They say: only - only
Only the fittest of the fittest shall survive
Stay alive! Eh!

Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo now! - and be loved?

(You ain't gonna miss your water until your well runs dry)
(No matter how you treat him, the man will never be
satisfied.)
Say something! (Could you be - could you be - could you be
loved?)
(Could you be - could you be loved?)
Say something! Say something!
(Could you be - could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)
Say something! Say something! (Say something!)
Say something! Say something! (Could you be loved?)
Say something! Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! (Could you be loved?)
Say something! Uh!
Say something! Come on!
Say something! (Could you be - could you be - could you be
loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)
Say something! (Could you be - could you be - could you be
loved?)
Say something! (Could you be - could you be loved?)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Bob Marley Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bob Marley
Don't Worry, Be Happy
Bad Boys
Redemption Song
No Woman, No Cry
Three Little Birds
Buffalo Soldier
How Many Times
War
Guiltiness
Get Up, Stand Up
Rat Race
Is This Love
One Love
Corner Stone
Jammin'
Who The Cap Fit
Wake Up And Live
Stir It Up
Roots
Natural Mystic
Forever Loving Jah
I Shot The Sheriff
Iron Lion Zion
Stiff Necked Fools
The Heathen
Revolution
Satisfy My Soul
African Herbsman
Jump Nyabinghi
Coming In From The Cold
Zion Train
Babylon System
Burnin' And Lootin'
Thank You Lord
Mr. Brown
Survival
It's Alright
Midnight Ravers
Crazy Baldheads
Africa Unite
Kaya
Misty Morning
Hypocrites
Pimper's Paradise
We And Dem
Positive Vibration
Exodus
Caution
Rastaman Live Up!
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Johnny Hallyday | Julien Clerc | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Julio Iglésias | Grease | Roméo Et Juliette | Chantal Goya | Justin Bieber | Eminem | Maitre Gims | Les Compagnons De La Chanson | Hugues Aufray | Henri Dès | Edith Piaf | Diam's | Alicia Keys | Guy Béart | Adele | Nena | Graeme Allwright | Toto Cutugno | Le Livre De La Jungle | Axelle Red

You're The One That I Want | 99 Luftballons | Vice Et Versa | Besoin D'amour | Ta Main | We Are The Champions | La Nuit N'en Finit Plus | Bad Boys | Creep | Tu Vas Me Détruire | Sous Une Pluie D'étoiles | Demande Au Soleil | Ne M'oublie Pas | In Italia | Téléphone-moi | La Lune Est Morte | La Rue Principale | Let It Be | Chanson Sans Calcium | Tu Es Toujours Là | La Peine Maximum | Tout Donner | Skyfall | You Sang To Me | Vacances J'oublie Tout
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid