Atlantis Feat. Kaiydo traduction de Bridgit Mendler
Fiche traduction Atlantis Feat. Kaiydo Bridgit Mendler
artiste
Traduction Atlantis Feat. Kaiydo - Bridgit Mendler
traduction ♪ Atlantis Feat. Kaiydo ♪
{Atlantis}

Au fin fond de la mer, c'est là que j'ai laissé mon amour
Clean à l'extérieur, mais peu réceptive quand il me
touche

Il n'y a plus rien, c'est une épave
Enterré dans le sable
À présent, je ne ressens plus rien
Quand il me tient la main
Et je me demande :
Vais-je frissonner de nouveau ?

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis

Creuse encore un peu
Bébé, retiens ton souffle
Installe-toi au comptoir
Tente ta chance

Tous les frères dans le building
Ont le dos plaqué contre le mur
Ce n'est pas pour moi, reste discret
Je devrais essayer de ne pas bâiller
Je les fais taire, les fais taire
Tel un sniper

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis

[Kaiydo :]
Hey, hey
Je sais que parfois nous perdons espoir
Je sais que tu ne faiblis pas souvent
Et quand tu le fais, tu grandis
Je sais que la vie peut te perdre
Telle une boussole cassée
Un navire qui coule, oh moi j'essaie seulement d’être la
corde qui te sauvera
Et je ne pense pas qu'ils connaissent le reste
Tous les jours, c'est vendredi
Alors ton calendrier n'a plus aucune importance
Photographier les planètes, je n'ai jamais prévu d'avoir
une aussi belle photo
Je frappe aux portes d'Atlantis, je suis surpris qu'ils nous
laissent entrer, nous laissent entrer
Je vois bien que tu travailles sur ta patience
Tu contrôles tes nerfs, tu as besoin d'une autre
occupation
Tu n'as qu'un mot à dire et nous revenons à la case
départ, yeah
Quand tu vas baiser ailleurs, je suppose que tu es sur le
point d'attraper un flagrant délit
J'essaie juste de me déchaîner avec le succès
Quand tu as touché le fond, je ne pense pas que tu puisses
comprendre
S'installer dans le ciel, je suppose que ça a toujours
été ça le plan
Tu volais avec moi, je crois que j'ai oublié de me poser

Oh, je sais ce que je dois ressentir
Je sais que l'amour existe
Il dort avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Oh Seigneur, où est passée mon âme ?
Comment on a pu en arriver là ?
Nous dormons avec les poissons
Au fin fond d'Atlantis
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01
Commentaires
1 réaction pour Bridgit Mendler - Atlantis Feat. Kaiydo traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 atlantis 03/10/2016 à 18:16:08
where's your soul,
paroles Bridgit Mendler - Atlantis Feat. Kaiydo lyrics
paroles officielles ♪ Atlantis Feat. Kaiydo ♪
Deep underwater is where I left my love
Clean at the surface, shallow to the touch
Nothing left, he's a wreck buried deep in the sand
Now I don't feel a thing when I'm holding his hand
And I'm asking myself, "Will I sh-sh-sh-sh-shiver again?"

Oh, I know how to feel, I know that love exists
It's asleep with the fishes down in Atlantis
Oh, my Lord, where's my soul?
How did we end up like this?
Fast asleep with the fishes down in Atlantis

Dig a little deeper, baby, hold your breath
Take a seat at the counter, just give it a chance
Every bro in the building with his back to the wall
Not for me, be discreet, I should try not to yawn
I shut em' down, shut em' down like a sniper on call

Oh, I know how to feel, I know that love exists
It's asleep with the fishes down in Atlantis
Oh, my Lord, where's my soul?
How did we end up like this?
Fast asleep with the fishes down in Atlantis

I know sometimes we lose sight of hope
I know that you don't falter often, when you do, you grow
I know that life can have you lost like your compass broke
A ship adrift at sea, oh me just tryna be your rope... oh
And I don't think they really know the rest of it
Everyday is Friday, so your calendar, irrelevant
Photo bombing planets, never planned to take a better pic
Knocking on Atlantis doors
I'm surprised they let us in, let us in

I can see you working on your patience
Working on your nerves, need a better occupation
You just say the word, and then we right back to the basics,
yeah
When you out here ballin', guess you bound to catch a
flagrant
I'm just tryna wild out with the fam
We came from the bottom, I don't think you understand
House up in the sky, I guess that always was the plan
You was flying with me, I think I forgot to land

Oh, I know how to feel, I know that love exists
It's asleep with the fishes down in Atlantis
Oh, my Lord, where's my soul?
How did we end up like this?
Fast asleep with the fishes down in Atlantis

Atlantis
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): BRIDGIT MENDLER, WILLIAM SPENCER BASTIAN, KEIONDRE BOONE, MISCHA CHILLAK, ADAM MICHAEL ALEXANDER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bridgit Mendler
Hang It There, Baby
Hurricane
Hold On For Dear Love
The Fall Song
Blonde
Postcard
Forgot To Laugh
City Lights
This Is My Paradise
Quicksand
Ready Or Not
We Can Change The Worlds
How To Believe
I'm Gonna Run To You
Hang In There, Baby
Love Will Tell Us Where To Go
All I See Is Gold
Rocks At My Window
5:15
Top Of The World
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Pokemon | Disney | Jennifer Lawrence | Pink Floyd | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Georges Bizet | Shrek | Bryan Adams | La Reine Des Neiges | Emilie Jolie | Chantal Goya | Winx | Nana Mouskouri | Claude François | Astérix | Princess Sarah | Les Frères Jacques | Line Renaud | Françoise Hardy | Tarkan | Choum | Edith Piaf | Roméo Et Juliette | Raiponce

Hakuna Matata | La Magie Des Winx (Générique) | Dégénération | Emilie Et Le Grand Oiseau | Isabelle a Les Yeux Bleus | Chanson Des Trois Petits Cochons | Petit Poney | Comme Des Connards | Ragga String | Bienvenue Dans La Secte | If I Ain't Got You | J'en Ai Rien à Foutre | Someone Like You | I Wanna Be Loved By You | Évangéline | Près De Toi | Ton Amour a Changé Ma Vie | Stewball | Un, Deux, Trois | Je Voudrais | Je Pense à Toi | Alane | Sapore Di Sale | Avec Eux | Pas Capable De Tirer Ma Vache
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'oeil
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid