Still Waiting 4 U traduction de Brokencyde
Fiche traduction Still Waiting 4 U Brokencyde
artiste
Traduction Still Waiting 4 U - Brokencyde
traduction ♪ Still Waiting 4 U ♪
{Je t'attends toujours}

Et tous les jours, je le vois (AVEC TOI!)
Tenant ta main, il essaie de (T'EMBRASSER!)
J'essaie si fort, j'ai envie d'être (AVEC TOI!)
Car je ne peux supporter la douleur, car tu (ME MANQUES!)
Je n'abandonnerai pas, mon coeur ne me (LAISSERA PAS!)
Donc je suis seul, je me sens si (VIDE!)
Je me tuerai, je laisserai le diable (ME PRENDRE!)
Je me débarasserai de la peine que tu m'as (LAISSÉ!)

En effet, je l'avoue
Je suis jaloux, j'ai l'impression qu'abandonner me tuerais
Mais quelques choses me dit que tu t'en fouterais

Et je n'ai pas envie de perdre mon temps
Si ça ne vaut pas la peine
Je pourrais sauter d'un toit
Jusqu'à ce que je frappe la surface.

Alors j'enmerde la douleur
J'enmerde le passé
et j'enmerde ton nouveau copain
Je ne veux pas faire quoi que ce soit si tu ne fais rien.

Et tous les jours, je le vois (AVEC TOI!)
Tenant ta main, il essaie de (T'EMBRASSER!)
J'essaie si fort, j'ai envie d'être (AVEC TOI!)
Car je ne peux supporter la douleur, car tu (ME MANQUES!)
Je n'abandonnerai pas, mon coeur ne me (LAISSERA PAS!)
Donc je suis seul, je me sens si (VIDE!)
Je me tuerai, je laisserai le diable (ME PRENDRE!)
Je me débarasserai de la peine que tu m'as (LAISSÉ!)

Et je ne veux pas perdre
L'amour de ma vie
Je ne peux pas te prendre nul part
Tu as probablement fourré avec d'autres gars

Je veux dire, tu en as déjà un autre
Au moins, j'ai tout perdu
Je sais qu'il y a mieux ailleurs
Mais tu es tout pour moi

Celle pour qui je suis toujours envie
Celle que je ne perdrai pas
C'est pourquoi je ferais n'importe quoi
Juste pour te prendre dans mes bras.

Et tous les jours, je le vois (AVEC TOI!)
Tenant ta main, il essaie de (T'EMBRASSER!)
J'essaie si fort, j'ai envie d'être (AVEC TOI!)
Car je ne peux supporter la douleur, car tu (ME MANQUES!)
Je n'abandonnerai pas, mon coeur ne me (LAISSERA PAS!)
Donc je suis seul, je me sens si (VIDE!)
Je me tuerai, je laisserai le diable (ME PRENDRE!)
Je me débarasserai de la peine que tu m'as (LAISSÉ!)

Environ un an viens de passer
Et tu me manques toujours
Et tu es toujours avec le même homme.
Qui essayait de t'embrasser.

Je suis près du téléphone
J'attend que tu revienne à la maison
Je suis seul
Je ne t'ai jamais demandé de m'abandonner

Alors dis moi
Exactement comment je devrais réagir
Avant que tu me laisse
Tu m'a dis que tu allais revenir


Et tous les jours, je le vois (AVEC TOI!)
Tenant ta main, il essaie de (T'EMBRASSER!)
J'essaie si fort, j'ai envie d'être (AVEC TOI!)
Car je ne peux supporter la douleur, car tu (ME MANQUES!)
Je n'abandonnerai pas, mon coeur ne me (LAISSERA PAS!)
Donc je suis seul, je me sens si (VIDE!)
Je me tuerai, je laisserai le diable (ME PRENDRE!)
Je me débarasserai de la peine que tu m'as (LAISSÉ!)
Crédits traduction : traduction ajoutée par valeriiie666
Commentaires
Postez une réaction pour Brokencyde - Still Waiting 4 U traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Brokencyde - Still Waiting 4 U lyrics
paroles officielles ♪ Still Waiting 4 U ♪
And everyday, I see him there (WITH YOU! )
Holding your hand, he's trying to (KISS YOU! )
I try so hard, I wanna be (WITH YOU! )
Cuz I can't take this pain, cuz I (MISS YOU! )
I won't let go, my heart will not (LET ME! )
So I'm alone, just feeling so (EMPTY! )
I'll kill myself, let the devil come (GET ME! )
And take away, the pain that you (LEFT ME! )

Well I admit it
I'm jealous, I feel like givin' up
Will kill myself
But something tells me you won't give a fuck

And I don't want to waste my time
If it ain't worth it
I could jump off a roof on purpose
Until I hit the surface

So fuck the pain,
Fuck the past
And fuck your new friend
I don't want nothin' to do, with nothin' that you are
doin'(x2)

And everyday, I see him there (WITH YOU! )
Holding your hand, he's trying to (KISS YOU! )
I try so hard, I wanna be (WITH YOU! )
Cuz I can't take this pain, cuz I (MISS YOU! )
I won't let go, my heart will not (LET ME! )
So I'm alone, just feeling so (EMPTY! )
I'll kill myself, let the devil come (GET ME! )
And take away, the pain that you (LEFT ME! )

And I don't want to lose
The love of my life
I can't take you no where now
You probably fucked other guys

I mean, you're already with one
At least I lost everything
I know there's better things out there,
But you're my everything

The one I'm still alive for
The one I won't lose
That's why I'll do anything
Just to hold you (2x)

And everyday, I see him there (WITH YOU! )
Holding your hand, he's trying to (KISS YOU! )
I try so hard, I wanna be (WITH YOU! )
Cuz I can't take this pain, cuz I (MISS YOU! )
I won't let go, my heart will not (LET ME! )
So I'm alone, just feeling so (EMPTY! )
I'll kill myself, let the devil come (GET ME! )
And take away, the pain that you (LEFT ME! )

About a year has passed me
I still miss you
I still see you with that same guy
That tried to kiss you

I'm by the phone,
Waiting for you to come home
I'm on my own
Never told you to leave me alone

So tell me,
Exactly how am I suppose react
Before you left me
You told me that you were gonna come back (2x)

And everyday, I see him there (WITH YOU! )
Holding your hand, he's trying to (KISS YOU! )
I try so hard, I wanna be (WITH YOU! )
Cuz I can't take this pain, cuz I (MISS YOU! )
I won't let go, my heart will not (LET ME! )
So I'm alone, just feeling so (EMPTY! )
I'll kill myself, let the devil come (GET ME! )
And take away, the pain that you (LEFT ME! )
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Brokencyde
Alone In The Dark
Dis Iz Rager Dude
Da House Party
I Think I'm Going Insane
The Party Don't Stop
High Timez
Money, Hungry, Hoe
Watcha Want
Shake
Always Go Hard
Let's Dance !
Teach Me How To Scream
Drop Dead!
Take Me Away
Disappearing Hearts
Broken Mikrofonez
Ocean View
My Gurl
Fly Away
Whoa !
Burnin'
You Mad Bro ?
Phenomenon
Never Back Down
Sunshine
Ride Slow
U Aint Crunk
Goose Gogglez
Kama Sutra
Girls Girls Girls
Dead B4 I Died
Band Tee!
2Drunk 2Drive
Kandyland
Rockstar
Kill Me Again
Monster Inside Me
40 Oz.
Bree Bree
Sex Toyz
Get Crunk
I'm Sorry I Am
Booty Call
True Love
Freaxxx
Taking Life From Me
So Hard 2 Take
I Don't Know
Blue Steel
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Generique TV | Serge Gainsbourg | La Reine Des Neiges | Cendrillon | Kendrick Lamar | Indochine | Les Colocs | Lady Gaga | Claude François | Robert Charlebois | Garou | Princess Lover | Phoebe Buffay | Barbie | André Claveau | Julio Iglésias | Serge Reggiani | Eminem | Tarkan | Anastasia | Michel Sardou | Phinéas Et Ferb | Don Juan | Beck

Pokemon | Tic Tic Tac | Sodomie | Moi Sans Toi (cover El Perdon) | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Tonight | Tu M'manques | She's Crazy But She's Mine | Bonjour Vietnam | Helvegen | Je N'Ai Pas Changé | Hey Oh | Hello (French Version) | Oublie-moi | À La File Indienne | Vieux Frères | Les Yeux De La Mama | Dites-lui | Promenade Sur Mars | Voici Les Cles | Alla Fiera Dell'est | E.N.H.A.N.C.E.R | A La Saint-Médard | L'amour Est Là | Nuestro Camino
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid