paroles de chanson / Bruno Mars parole / traduction Count On Me  | ENin English

Traduction Count On Me en Français

Interprète Bruno Mars

Traduction de la chanson Count On Me par Bruno Mars officiel

Count On Me : traduction de Anglais vers Français

Si jamais tu te retrouves coincé au milieu de la mer,
Je naviguerai le monde pour te trouver
Si jamais tu te retrouves perdu dans le noir et que tu ne peux pas voir,
Je serai la lumière pour te guider

Découvre de quoi nous sommes faits
Quand nous sommes appelés à aider nos amis dans le besoin

Tu peux compter sur moi comme un deux trois
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin je peux compter sur toi comme quatre trois deux
Tu seras là
Parce que c'est ce que les amis sont censés faire, oh oui

Whoa, whoa
Oh, oh
Oui, oui

Si tu te retournes et que tu ne peux pas dormir
Je chanterai une chanson
À côté de toi
Et si jamais tu oublies combien tu comptes vraiment pour moi
Chaque jour je le
Te rappellerai

Ooh
Découvre de quoi nous sommes faits
Quand nous sommes appelés à aider nos amis dans le besoin

Tu peux compter sur moi comme un deux trois
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin je peux compter sur toi comme quatre trois deux
Tu seras là
Parce que c'est ce que les amis sont censés faire, oh oui

Oh, oh
Oui, oui

Tu auras toujours mon épaule quand tu pleureras
Je ne lâcherai jamais
Ne dis jamais au revoir
Tu sais que tu peux

Compter sur moi comme un deux trois
Je serai là
Et je sais que quand j'en ai besoin je peux compter sur toi comme quatre trois deux
Et tu seras là
Parce que c'est ce que les amis sont censés faire, oh oui

Oh, oh
Tu peux compter sur moi car je peux compter sur toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Evolution Media Ltd., Hipgnosis Songs Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Count On Me

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 jen
21/09/2018 à 21:52:11
super !
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid