Today My Life Begins traduction de Bruno Mars
Fiche traduction Today My Life Begins Bruno Mars
artiste
Traduction Today My Life Begins - Bruno Mars
traduction ♪ Today My Life Begins ♪
{Ma vie commence aujourd'hui}

J'ai travaillé dur si longtemps
Il semble que la peine ait été ma seule amie
Mon coeur fragile a été mal fait
Je me demandais si j'allais guérir un jour

Ohh comme les saisons, ne jamais rester le même
Tout autour de moi je peux sentir un changement (ohh)

Je briserais ces chaines qui m'emprisonnent, la joie me
trouvera
Je laisserais le passé de côté, ma vie commence
aujourd'hui
Un monde entier attend, il est à moi
Je sais que je peux le faire, ma vie commence aujourd'hui

Hier est venu et est reparti
Et j'ai appris comment le vivre là où il est
Et j'ai vu que j'avais tort
A chaque doute je pouvais gagner

Ohh comme les saisons, ne jamais rester le même
Tout autour de moi je peux sentir un changement (ohh)

Je briserais ces chaines qui m'emprisonnent, la joie me
trouvera
Je laisserais le passé de côté, ma vie commence
aujourd'hui
Un monde entier attend, il est à moi
Je sais que je peux le faire, ma vie commence aujourd'hui

La vie est trop courte pour avoir des regrets
Alors j'apprends comment laisser le passé et essayer
d'oublier
Nous n'avons qu'une vie à vivre
Alors tu ferais mieux d'en profiter au maximum

Je briserais ces chaines qui m'emprisonnent, la joie me
trouvera
Je laisserais le passé de côté, ma vie commence
aujourd'hui
Un monde entier attend, il est à moi
Je sais que je peux le faire, ma vie commence aujourd'hui

Je briserais ces chaines qui m'emprisonnent, la joie me
trouvera
Je laisserais le passé de côté, ma vie commence
aujourd'hui
Un monde entier attend, il est à moi
Je sais que je peux le faire, ma vie commence aujourd'hui
Ma vie commence aujourd'hui...
Crédits traduction : traduction ajoutée par Sang-de-rat et corrigée par martoute
Commentaires
Postez une réaction pour Bruno Mars - Today My Life Begins traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Bruno Mars - Today My Life Begins lyrics
paroles officielles ♪ Today My Life Begins ♪
Ooh...
I've been workin' hard so, long
Seems like pain has been my only friend
My fragile heart's been done so, wrong
I wondered if I'd ever heal again
Ohh just like all the seasons, never stay the same
All around me, I can feel a change

(Oohh!) I will, break these chains that bind me
Happiness will find me
Leave the past behind me
Today my life begins
A whole new world is waiting
It's mine for the takin'
I know I can make it
Today my life begins

Yesterday has come and gone
And I've learn how to leave it where it is
And I see that I was wrong
For ever doubting I could win
(Ooh!) Just like all the seasons
Never stay the same
All around me I can feel a change

(Oohh!) I will, break these chains that bind me
Happiness will find me
Leave the past behind me
Today my life begins
A whole new world is waiting
It's mine for the takin'
I know I can make it
Today my life begins...

Life's too short to have regrets
So I'm learnin' now to leave it in the past, and try to
forget
We only have
One life to live
So you better make the best of it

(Ooohhh!)
I will, break these chains that bind me
Happiness will find me
Leave the past behind me
Today my life begins
A whole new world is waiting
It's mine for the takin'
I know I can make it
Today my life begins

I will, break these chains that bind me
Happiness will find me
Leave the past behind me
Today my life begins

A whole new world is waiting
It's mine for the takin'
I know I can make it
Today my life begins
Today my life begins...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): LAWRENCE PHILIP MARTIN, LEVINE ARI, HERNANDEZ PETER GENE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bruno Mars
Rest Of My Life
Just The Way You Are
Uptown Funk
When I Was Your Man
Count On Me
Grenade
Marry You
The Lazy Song
It Will Rain
Locked Out Of Heaven
Versace On The Floor
Treasure
Talking To The Moon
Somewhere In Brooklyn
Natalie
Don't Give Up
Runaway Baby
Show Me
Before It Explodes
Billionaire (feat. Travie McCoy)
Liquor Store Blues (feat. Damian Marley)
Voices In My Head
Long Distance
Young Girls
If I Knew
Our First Time
Lighters
Press It
Gorilla
Trippin Out
Moonshine
Only When You're Lonely
The Myspace Song
Never Close Our Eyes
Tonight
24K Magic
Never Say You Can't
Innocent
Phantom Planet
Old & Crazy
We Are Fighters (no Other Way)
Before It Explodes Ft Charice
Chunky
Turn Around
Lights
Where Did She Go
I'm Not The One
Stay With Me
Rocketeer
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Tino Rossi | Claude François | Walt Disney | Les Classels | Beau Dommage | Anastasia | Lady Gaga | Hercule (Disney) | Nana Mouskouri | Eminem | Astérix | Jacques Dutronc | Pink Martini | Pocahontas | Line Renaud | Frank Sinatra | Toto Cutugno | Code Lyoko | Michel Sardou | Choum | Yves Montand | Anne Sylvestre

Auteuil, Neuilly, Passy | Destinée | Pandi Panda | Amitié Gaché | Mine Song (Minecraft Parody Of Fight Song Of Rachel Platten) | Noël Nouvelet | Charmed | Glory Alleluia | Chanson Pour Les Enfants L'hiver | Tu Ne Sauras Jamais | Human | Why Not Me | Mon Ange | Pokémon Theme | A Présent, Tu Peux T'en Aller | Jingle Bell Rock | Sous Une Pluie D'étoiles | Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya) | Les Ailes D'un Ange | Alla Fiera Dell'est | Dégage ! | Comme S'il En Pleuvait | Thai Na Na | La Solitude | Montréal
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid