paroles de chanson / Bruno Mars parole / traduction Who You Are  | ENin English

Traduction Who You Are en Français

Interprète Bruno Mars

Traduction de la chanson Who You Are par Bruno Mars

Who You Are : traduction de Anglais vers Français

{Qui tu es}

Tu dis que tu m'aimes
Et que tu le diras toujours
Tu m'achètes des fleurs
Même quand ce n'est pas la Saint Valentin
Tu veux me surprendre avec un dîner
Bien que tu aies déjà mangé
Mais qu'est ce qui est arrivé ?
Bébé qu'est-ce qui est arrivé ?

Pont :
On traverse quelques changements
Comme si on était à des places différentes
Et maintenant tu penses que tu
Peux faire ce que tu fais
Sans qu'il y aie de conséquences

Refrain :
Ce n'est pas ce que tu dis
Mais ce que tu ne dis pas
Ce n'est pas ce que tu fais
Mais ce que tu ne fais pas
C'est pas où on va
Mais où on ne va pas
C'est comme si je ne te connaissais plus
Tu es juste un étranger, un étranger
Je ne te reconnais plus
Tu es juste un étranger, un étranger
Qu'est-il arrivé à l'homme que tu étais avant ?

Tu me regardes dans les yeux
Mais maintenant tu regardes ailleurs
Si j'appelle pour passer du temps
Tu dis que tu ne peux pas rester
Bien si tu me laisses à la maison seule
Pour juste une nuit de plus
Je promet que ce sera la dernière

Pont :
On traverse quelques changements
Comme si on était à des places différentes
Et maintenant tu penses que tu
Peux faire ce que tu fais
Sans qu'il y aie de conséquences

Refrain :
Ce n'est pas ce que tu dis
Mais ce que tu ne dis pas
Ce n'est pas ce que tu fais
Mais ce que tu ne fais pas
C'est pas où on va
Mais où on ne va pas
C'est comme si je ne te connaissais plus
Tu es juste un étranger, un étranger
Je ne te reconnais plus
Tu es juste un étranger, un étranger
Qu'est-il arrivé à l'homme que tu étais avant ?

Qu'est-ce que tu veux que je fasse
Je ne vais pas te courir après
Dis-moi comment je peux arriver
A retrouver l'homme que j'ai rencontré la première fois

Refrain :
Ce n'est pas ce que tu dis
Mais ce que tu ne dis pas
Ce n'est pas ce que tu fais
Mais ce que tu ne fais pas
C'est pas où on va
Mais où on ne va pas
C'est comme si je ne te connaissais plus
Tu es juste un étranger, un étranger
Je ne te reconnais plus
Tu es juste un étranger, un étranger ...
Crédits traduction : traduction ajoutée par KiaraLaLouve et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Who You Are

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid