Primera Cita : traduction de Espagnol vers Français
{Premier rendez-vous}
Tu es la lumière à ma fenêtre
A n’importe quelle heure de l’année
Je veux des baisers à chaque déjeuner
C’est plus joli de s’éveiller avec ton affection
Tu es la brise fraiche
Ton sourire m’alimente.
Je suis à court de mots
Pour t’écrire des poésies
Et sans ton amour, je m’asphyxie
Tu es mon air, tu es mon eau, tu es mon vice
Si simple et si discrète
Tu es parfaite pour moi
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Qu'est-ce que je lui fais ? L’amour est ainsi.
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Aujourd’hui, mon âme s’habille d’une étiquette
Parce que tu viens vers moi
Vers moi, vers moi
Je veux surveiller tes rêves
Alléger tes cauchemars
Je me convertirais en ce que tu me demanderas
Je te montrerai la sortie face à la tristesse
Je guérirai tes blessures
Pour que nous soyons heureux
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Qu'est-ce que je lui fais ? L’amour est ainsi.
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Aujourd’hui, mon âme s’habille d’une étiquette
Parce que tu viens vers moi
Je ne t’offrirai pas d’étoiles
Je t’apporterai des mélodies
Et je colorierai tes jours gris
Avec un peu de couleurs
Pas besoin de toquer à la porte
Je te la laisserai ouverte
Je t’aime, mon premier rendez-vous
Qu’est-ce que je vais lui faire
Avec un si joli visage,
Comment ne pas être amoureux
Je t’aime, mon premier rendez-vous
Qu’est-ce que je vais lui faire
Quelle folie ce premier rendez-vous
Je suis amoureux de cette femme
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Qu'est-ce que je lui fais ? L’amour est ainsi.
Je suis tombé amoureux de toi au premier rendez-vous
Aujourd’hui, mon âme s’habille d’une étiquette
Parce que tu viens vers moi
in English