Cupid's Got a Shotgut traduction de Carrie Underwood
Fiche traduction Cupid's Got a Shotgut Carrie Underwood
artiste
Traduction Cupid's Got a Shotgut - Carrie Underwood
traduction ♪ Cupid's Got a Shotgut ♪
{Cupidon a un fusil de chasse}

Oh, il a renoncé aux flèches il y a longtemps, longtemps
déjà
Il s'avère que je suis trop difficile à atteindre alors il
a rangé son arc
Je pourrais simplement continuer à courir d'ici à
Timbuktu
Parce qu'il a renoncé aux flèches et je ne résiste pas
aux balles

[Refrain:]
Ouais Cupidon a un fusil de chasse et vise mon cœur
J'ai esquivé les balles, je me suis caché dans
l'obscurité
Il a tiré un double barillet, la gâchette facile
Cupidon a un fusil de chasse et il le dirige vers moi

Il est assis dans ce mirador et ses ailes sont camouflage
Je suis creusé dans mon trou en attendant son prochain
barrage
Ca doit être la saison de chasse, j'ai une cible sur mon
dos
Je pense qu'il a lancé des grenades d'amour et je suis
attaquée

[Refrain:]
Ouais Cupidon a un fusil de chasse et vise mon cœur
J'ai esquivé les balles, je me suis caché dans
l'obscurité
Il a tiré un double barillet, la gâchette facile
Cupidon a un fusil de chasse et il le dirige vers moi

[Bridge:]
Eh bien, il m'a dans son champ de vision, j'ai un point
rouge sur ma poitrine
Mais il sait que j'ai attaché à ma veste en kevlar
J'ai sorti mon Remington et j'ai rechargé les balles
Il est sur ​​le point de savoir que je suis une
plutôt bonne tireuse moi aussi

[Refrain:]
Ouais Cupidon a un fusil de chasse et vise mon cœur
J'ai esquivé les balles, je me suis caché dans
l'obscurité
Il a tiré un double barillet, la gâchette facile
Cupidon a obtenu un fusil de chasse et il l'a dirigée vers
moi
Ouais Cupidon a un fusil de chasse
Mais en ce moment il me fui, wooh
Crédits traduction : traduction ajoutée par showgoeson et corrigée par steff2878
Commentaires
1 réaction pour Carrie Underwood - Cupid's Got a Shotgut traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 ljuba di angelo 26/05/2015 à 20:04:31
très bonne chanson. Parfaite pour Nico!
paroles Carrie Underwood - Cupid's Got a Shotgut lyrics
paroles officielles ♪ Cupid's Got a Shotgut ♪
Oh he gave up on arrows a long, long time ago
Turns out I'm too hard to hit so he put away his bow
I might just keep on runnin' from here to Timbuktu
'Cause he gave up on arrows and I ain't bulletproof

Yeah Cupid's got a shotgun aiming at my heart
I've been dodging bullets, I've been hiding in the dark
Sawed off double barrel, trigger happy as could be
Cupid's got a shotgun and he's pointing it at me

He's sitting in that treestand and his wings are camouflage
I'm dug down in my foxhole waiting on his next barrage
Must be open season, got a target on my back
He keeps throwing love grenades and I'm under attack

Yeah Cupid's got a shotgun aiming at my heart
I've been dodging bullets, I've been hiding in the dark
Sawed off double barrel, trigger happy as could be
Cupid's got a shotgun and he's pointing it at me, yeah

Well he's got me in his sights, I've got a red dot on my
chest
But little does he know I strapped on my Kevlar vest
I pulled out my Remington and I loaded up these shells
He's about to find out I'm a dang good shot myself

Yeah Cupid's got a shotgun aiming at my heart
I've been dodging bullets, I've been hiding in the dark
Sawed off double barrel, trigger happy as could be
Cupid's got a shotgun and he's pointing it at me
Yeah Cupid's got a shotgun
But right now he's running from me, wooh
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): CHRIS TOMPKINS, JOSHUA PETER KEAR, CARRIE UNDERWOOD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Carrie Underwood
Good Girl
Mama's Song
Temporary Home
Before He Cheats
One Way Ticket
I Know You Won't
Blown Away
Two Black Cadillacs
The Night Before (Life Goes On)
See You Again
Do You Think About Me
Forever Changed
Nobody Ever Told You
Thank God For Hometowns
Good In Goodbye
Keep Us Safe
Little Toy Guns
Look At Me
Songs Like This
Someday When I Stop Loving You
We're Young And Beautiful
Who Are You
Wine After Whiskey
Leave Love Alone
All American Girl
Wasted
Whenever You Remember
Just a Dream
Ever Ever After
Last Name
Crazy Dreams
Independence Day
I Just Can't Live a Lie
I Ain't In Checotah Anymore
God Blessed The Broken Road
Don't Forget To Remember Me
I'll Stand By You
Cowboy Casanova
There's a Place For Us
Undo It
Starts With Goodbye
Flat On The Floor
Wheel Of The World
Get Out Of This Town
I Told You So
Twisted
So Small
Angels Brought Me Here
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Joe Dassin | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Pink Floyd | Les Frères Jacques | Georges Bizet | Walt Disney | Beyonce | Tino Rossi | Bob Marley | Astérix | Henri Dès | Savant Des Rimes | Emilie Jolie | Claude François | France Gall | Justin Bieber | Régine | Julio Iglésias | Hercule (Disney) | Les Aristochats | Teresa Teng | Graeme Allwright | Claude Nougaro | Camille

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid