Pot Of Gold traduction de Chris Brown
Fiche traduction Pot Of Gold Chris Brown
artiste
Traduction Pot Of Gold - Chris Brown
traduction ♪ Pot Of Gold ♪
{La marmite d'Or}

Toute cette lumière brillante n'est pas pour moi
Je ferme les yeux et j'imagine que je suis à la maison
Les jours où la vie était si simple me manquent
Mais si je n'essaye jamais de suivre l'arc en ciel
A la recherche du chaudron d'or!
Oh oh oh
A la recherche du chaudron d'or

il y a une mère juste ici, à l'extérieur
Pour avoir le prochain LeBron
Recherchant un chaudron d'or comme un lutin
Ils disent que la mort viens par trois fois
Qui est le prochain sur la liste ?
Et je viens juste de perdre un ami pour la 2nd fois
Maintenant, j'essaye de trouver la paix
Toujours faut il que je porte ma pièce sowooh pendant que
le temps passe
Vous tous, vous ne comprenez pas, personne ne me comprend
Donner à Interscop 2 autres albums et je suis fait pour de
bon
Vendre 10 millions d'Albums ne fait pas partir la racaille
Dans ce monde si froid tout le monde à besoinn d'une
cagoule (1)
Et tout le monde doit tourjours rester fort dans sa tête
Tu as toujours une chance de vivre
Meme si tu as toujours tort


Toute cette lumière brillante n'est pas pour moi
Je ferme les yeux et j'imagine que je suis à la maison
Les jours où la vie était si simple me manquent
Mais si je n'essaye jamais de suivre l'arc en ciel
A la recherche du chaudron d'or!

parfois, J'essaye de faire bien mais je ne peux pas être
bon
Il est difficile de me forcer à faire des choses qui ne me
ressemble pas
et vous devriez tous me remerciez
Mais mes ennemis sont occupés à essayer de renvoyer chez
moi au plus tôt mais vous ne pouvez pas !
La nouvelle Orléans me rend comme un saint
Je ne suis pas un saint B, Je ne suis pas un SurDieu
Je ne suis pas non plus un ange mais j'essayer
difficilement
J'éclaire pour tous mes soldats à la guerre
En étant assis sur le siège arrières et regardant les
cendres de ma cigarettes tomber
Wayne vient juste de rentrer à la maison
Et Tip reviens sur le chien de garde
Devinez, Pujols n'est pas le seul à jouer avec un balle
dure

Toute cette lumière brillante n'est pas pour moi
Je ferme les yeux et j'imagine que je suis à la maison
Les jours où la vie était si simple me manquent
Mais si je n'essaye jamais de suivre l'arc en ciel
A la recherche du chaudron d'or!


Oh je vois des choses sur nous tous
Nous ne saurons jamais ce que nous avons découvert


Toute cette lumière brillante n'est pas pour moi
Je ferme les yeux et j'imagine que je suis à la maison
Les jours où la vie était si simple me manquent
Mais si je n'essaye jamais de suivre l'arc en ciel
A la recherche du chaudron d'or!

materialisme lives outside the lines of my reality
le matérialisme n'a pa de place dans ma réalité

(1) Hood veut dire "loubard" "racaille" mais veut aussi dire
capuche et cagoule c'est ici un jeu de mots
Le premier couplet et le refrain font référence à une
légende iralandaise qui dit que les farfadets et lutin
(leprechaun) aurait entérer une marmite d'or à l'endroit
où un arc en ciel touche la terre.
Le reste est assez confus et pleins de métaphores assez
compliquées
Crédits traduction : traduction ajoutée par lanageuse95 et corrigée par bbooys
Commentaires
Postez une réaction pour Chris Brown - Pot Of Gold traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Chris Brown - Pot Of Gold lyrics
paroles officielles ♪ Pot Of Gold ♪
All the spotlight,
Is not for me,
I close my eyes and imagine I'm home,
I miss the days, when, life was simple,
But if I never tried to follow that rainbow,
In search of the pot of gold
(woooah woooah)
In search of the pot of gold

There's a mother out there right now,
About to have the next LeBron,
Searchin' for a pot of gold like a leprechaun,
They say death comes in threes,
Whose next in line?
And I just lost a best friend for the second time,
Now I'm on a quest to find peace,
Still gotta carry my piece and soo-woo when its reppin'
time,
Yall don't understand, I'm misunderstood,
Give Interscope 2 more albums then I'm done for good,
Sold 10 million records, ain't leave the hood,
It's a cold world everybody need a hood,
And everybody doin' time stay headstrong,
You still gotta chance to live,
Even though you're dead wrong.

All the spotlight,
Is not for me,
I close my eyes and imagine I'm home,
I miss the days, when, life was simple,
But if I never tried to follow that rainbow,
In search of the pot of gold
(woooah woooah)
In search of the pot of gold

Sometimes I try to do good but I just can't be,
Its hard to get myself to do things that aint me,
And yall should thank me,
But my haters busy tryna send me home early but you can't
New Orleans Saint me.
I ain't a saint B, I aint a god God,
I aint an angel neither but I try hard yall,
I'm lightin' up for all my soldiers at war,
As I sit back and watch the ashes on my cigar fall,
Wayne just came home,
And Tip back on the yard dog,
Guess Pujols aint the only one playin' hard ball.

All the spotlight,
Is not for me,
I close my eyes and imagine I'm home,
I miss the days, when, life was simple,
But if I never tried to follow that rainbow,
In search of the pot of gold
(woooah woooah)
In search of the pot of gold
See the thing about all of us is
you never know just what we bout

All the spotlight,
Is not for me,
I close my eyes and imagine I'm home,
I miss the days, when, life was simple,
But if I never tried to follow that rainbow,
In search of the pot of gold
(woooah woooah)
In search of the pot of gold
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): SAMUEL JEAN, ALEX SCHWARTZ, ADAM S. GARDNER, JOE KHAJADOURIAN, BRIAN A. ROSENWORCEL, CHRISTOPHER MAURICE BROWN, RYAN MILLER, JAYCEON TAYLOR Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Chris Brown
Without You
Undecided
Love More Ft. Nicki Minaj
I Love Her
Yo(excuse Me Miss)
Superhuman
Wet The Bed (feat Ludacris)
Sex
Should've Kissed You
Loyal
With You
Home
International Love
Don't Judge Me
Forever
Beg For It
Ain't Thinkin About You
How I Feel
All Back
Remember My Name
Touch Me
Look At Me Now (Ft Busta Rhyme, Lil' Wayne)
Deuces
Ballin'
So Cold
Songs On 12 Play (ft. Trey Songz)
Autumn Leaves
New Flame (ft. Usher & Rick Ross)
Say Goodbye
Don't Be Gone Too Long (ft. Ariana Grande)
I Wanna Be
Crawl
Beautiful People
Back To Sleep
For Ur Love
Don't Wake Me Up
Little More (Royalty)
Yesterday (feat Diddy Dirty Money)
Don't Think They Know (feat Aaliyah)
Chris Brown Ft. Rihanna Turn Up The Music (Remix)
Fallen Angel
Zero
All Off
She Can Get It
Take You Down
X
Next To You (Feat Justin Bieber)
No Bullshit
Ya Man Ain't Me
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Les Cowboys Fringants | Pokemon | Bob Marley | Serge Gainsbourg | Georges Bizet | Cendrillon | Francis Cabrel | Bryan Adams | Beyonce | Jacques Douai | Michel Legrand | Chantal Goya | Le Livre De La Jungle | Rihanna | Pirates Des Caraïbes | Les Compagnons De La Chanson | Alanis Morissette | Akon | Anastasia | Yves Montand | Diam's | Princess Sarah | Code Lyoko | Christina Perri

Partir Là-bas | Mon Vieux | Chants Parisiens | Histoire D'un Premier Amour | Femme Que J'aime | CHA-LA HEAD-CHA-LA | Fais Du Feu Dans La Cheminée | Le Pénitencier | A Whole New World | La Valse Des Lilas | La Dot | Tu Me Manques | Cups | Tu Kiffes ça | Dragostea Din Teï | J'ai Tant Besoin De Toi | Boys Boys Boys | Nobody Knows The Trouble I've Seen | Goodbye's (The Saddest Word) | The Frog Song | Dans La Prison De Londres | Juste Un Oui | La Grenouille | Les Cloches De Notre Dame | Eternal Flame
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid