Wih You traduction de Chris Brown
Fiche traduction Wih You Chris Brown
artiste
Traduction Wih You - Chris Brown
traduction ♪ Wih You ♪
{Avec toi}

J’ai besoin de toi chéri
Je vais te voir chéri
Et tous les cœurs du monde ce soir
J’ai dit tous les coeurs du monde, x2

Oh ! Petite maman,
Vous avez un superbe,
Chaud…petit visage
Oui vous avez gagné
Et je suis content de t’appartenir,
Tu occupes toute la place dans mon esprit,
Et…
Oh, petite maligne
Quand …tu me parles
Je jure….que le monde s’arrête de tourner
Je suis contente sue tu sois à moi
Tu es la seule de ce genre et….

Tu veux que je vous dise quoi
Ensemble bébé,
Il n’y a rien que nous ne ferons pas
Car si j'ai réussi c’est grâce à toi,
Je n'ai pas besoin d'argent,
Je n'ai pas besoin voitures,
Girl, vous êtes mon tout
Et...

REFRAIN :
Oh! Je suis à toi,
Et fille,
Pas une autre,
Car à chaque baiser et chaque étreinte,
Je me sens amoureux,
Et maintenant Je... sais que tu es la seule,
Je parie son coeur plus du tout le monde ce soir,
Avec le amour de sa vie qui sait...
Pourquoi je ressens cela quand je suis
Avec toi x5
Chérie
Avec toi x5

Oh chérie !!!
Je ne veux que personne d'autre,
Sans toi, il n’y a pas d’avenir,
Vous êtes comme Jordans samedi,
Je vous ai connu et je ne peux pas attendre maintenant,
Hé! Peu jaloux,
Disent... que tu t’en fous de moi,
Vous savez... moi je m’en fous,
Vous savez... que je vais être vrai,
Vous savez... que je ne vais pas mentir,
Vous savez... que je vais tenter,
Pour être ton tout... oui...

Car si j'ai réussi c’est grâce à toi,
Je n'ai pas besoin d'argent,
Je n'ai pas besoin voitures,
Girl, vous êtes mon tout
Et...

REFRAIN

Et Je... n’ai jamais essayé de nier,
Car tu es toute ma lumière,
Car si jamais tu me laisses,
je meure...
Donc je ne vais plus à chercher,
Je n'ai pas besoin d'une autre femme,
J’ai seulement besoin de toi et de rien d’autre,
Car si j’ai obtenu cela,
Et je vais être clair
Chérie, tu es la meilleure partie de moi

J’ai besoin de toi chéri
Je vais te voir chéri
Et tous les cœurs du monde ce soir
J’ai dit tous les coeurs du monde,
Ont besoin de leur chéri
Ils vont voir leur chéri
Il y a dans tous les cœurs du monde
Dans tous les cœurs du monde
Woo Ooohh... Yeah~

REFRAIN
Crédits traduction : traduction ajoutée par baby_fly_nakamura
Commentaires
1 réaction pour Chris Brown - Wih You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 oustase 03/07/2008 à 13:17:17
je crois qu'il ya erreur ds cette traduction.
Au lieu de "car si j'ai reçu c'est grace à toi" c'est "car
si je t'ai "
paroles Chris Brown - Wih You lyrics
paroles officielles ♪ Wih You ♪
Now every girl I been with, been with, I see you, baby
It just ain’t the same
Recently I had a girl and her name was Nikki but she left me
‘Cause I called her your name

And I been on that rebound tip
I can't believe it, you got me feelin' like this
And every other morning it's your face that I miss
Man, your boy's sick ‘cause, shawty, was it then
And I was on that bull when I was with

You, you, you, you, you, you, you
Girl, when I was with
You, you, you, you, you, you, you
Girl with

You, you, you, you, you, you, you
Girl when I was with
You, you, you, you, you, you, you
Ooh

And every other phone call
It's one on one of my dawgs
Man, I just seen Keyshia and Nikki
And I'm up in the mall

So what did she have on?
Gucci jeans, baby-t
Air-Force 1’s, hair all done
Damn

Man, please don't tell me no more
Man, my heart is so sore
I wanna reclaim her
But she'll never get over what I put you through

And there's nothin' that I wouldn't do
Man, my momma loveded you
It's my fault, I wasn't true
But I was on that shh when I was with

You, you, you, you, you, you, you
I was on that shh when I was with
You, you, you, you, you, you, you
Your girls was trippin’ ‘cause I was with

You, you, you, you, you, you, you
Baby girl, when I was with
You, you, you, you, you, you, you
When I was with you

Girl, I know it’s way too late
To even say I’m sorry, babe
I wanna pick up the phone
But inside my heart I know I'm wrong

And I still wanna be a man
But I done it through time and time again
She’s sure that I’m traveling on
Will leave me lost and all alone when I

You, you, you, you, you, you, you
When I was with
You, you, you, you, you, you, you
When I was with

You, you, you, you, you, you, you
When I was with
You, you, you, you, you, you, you
Ooh

You, you, you, you, you, you
You, you, you, you, you, you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): TERIUS NASH, CARLOS MCKINNEY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Chris Brown
Without You
Undecided
Love More Ft. Nicki Minaj
I Love Her
Yo(excuse Me Miss)
Superhuman
Wet The Bed (feat Ludacris)
Sex
Should've Kissed You
Loyal
Home
International Love
Don't Judge Me
Beg For It
Forever
With You
How I Feel
Pot Of Gold
Ain't Thinkin About You
All Back
Remember My Name
Deuces
Look At Me Now (Ft Busta Rhyme, Lil' Wayne)
Touch Me
So Cold
Ballin'
Songs On 12 Play (ft. Trey Songz)
Autumn Leaves
New Flame (ft. Usher & Rick Ross)
Say Goodbye
Don't Be Gone Too Long (ft. Ariana Grande)
I Wanna Be
Crawl
Beautiful People
Back To Sleep
For Ur Love
Don't Wake Me Up
Little More (Royalty)
Yesterday (feat Diddy Dirty Money)
Don't Think They Know (feat Aaliyah)
Chris Brown Ft. Rihanna Turn Up The Music (Remix)
Fallen Angel
Zero
All Off
She Can Get It
Take You Down
X
Next To You (Feat Justin Bieber)
No Bullshit
Ya Man Ain't Me
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Generique TV | Disney | Céline Dion | Notre-dame De Paris | La Reine Des Neiges | Aladdin | La Belle Et La Bête | Serge Gainsbourg | Francis Cabrel | Pink Floyd | Inspecteur Gadget | Chansons Populaires | Claude François | Raiponce | Isabelle Pierre | Henri Salvador | Annie Cordy | Astérix | Yves Montand | Michel Sardou | Enrique Iglesias | Aishwarya Rai | Christina Perri | Code Lyoko | Line Renaud

A Lalala Long | Dark Side Of The Moon | Montpellier | Somewhere Over The Rainbow | Boa Sorte ( Good Luck) | Je Te Promets | Mon Ancêtre Gurdil | La Chanson Des Licornes | Jusqu'à La Ceinture | Je M'en Veux | Psycho | Manman Di Mwen | Ta Reine | L'internationale | Rois Demain | Cry Me a River | Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya) | Diamonds Are a Girls Best Friend | Gangsta's Paradise | Deux Mondes | Mon Dieu | Ma Philosophie | Tant Qu'on Aura De L'amour | If I Were a Boy | Femme Libérée
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid