Made Of Stone traduction de Daughter
Fiche traduction Made Of Stone Daughter
artiste
Traduction Made Of Stone - Daughter
traduction ♪ Made Of Stone ♪
{Faite de pierre}

Et si j'étais faite de pierre ?*
Les sentiments ne sont pas un système
Nerveuse que je sois sous emprise
J'espère que je psychote
Je devrais ressentir plus de choses
Drapée autour de tes os
Peindre des couleurs sur les murs
Pour étaler nos inspirations
Tu es la cause la plus probable
De ce qui sera ma disparition

Oh ce n'est pas surprenant
Juste embêtant
De ne jouer aucune partie dans
Tous les instruments
Qui semblent faire du bruit
C'est prématuré

Je pense que je suis faite de pierre
Je devrais ressentir plus de choses

L'amour
C'est juste une peinture faciale
L'amour
C'est facile, l'attente
Avant
De mourir seule

Je pense que je suis faite de pierre
Je pense que nous (le) sommes tous
Construits sur nos souvenirs
Construits sur des coutures
Des structures de chuchotement
Qui traversent nos veines
Étalés sur l'écran
Qui lavent de minuscules têtes
Tu trouveras l'amour, gamin, ça existe

___

* "Je suis faite de pierre" aurait aussi pu être traduit en
"j'ai un coeur de pierre"
Crédits traduction : traduction ajoutée par Frema
Commentaires
1 réaction pour Daughter - Made Of Stone traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Hallo 11/01/2019 à 10:31:16
magificant
paroles Daughter - Made Of Stone lyrics
paroles officielles ♪ Made Of Stone ♪
What if I'm made of stone?
Feeling is not a system
Nervous and cold in your home
Hoping I'm over thinking

I should be feeling more
Draped over your bones
Paint colors up the walls
To spread our inspirations

You are the likely cause
Of what will be my demise

Oh, it's not surprising
Just inconvenient
To play no part in
All of the instruments
Seem to be sounding out
It's premature

I think I'm made of stone
I should be feeling more

Love
It's just face painting
Love
It's just easing, awaiting
Before
Dying without company

I think I'm made of stone
I think we are all
Built out of memories
Built out of seams

Structures of whispers
Pass through our veins
Laid out on screens
Shower tiny heads
You'll find love, kid, it exists
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ELENA VERONICA TONRA, IGOR ALEXANDRE HAEFELI Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Daughter
Youth
Home
Medicine
In The Shallows
How
Mothers
New Ways
Fossa
Smother
Tomorrow
No Care
Your Kisses
Belong
Doing The Right Things
Winter
Lifeforms
Touch
Drift
Amsterdam
Peter
Candles
Numbers
Alone / With You
Landfill
Run
The Woods
Still
Human
Took You Breath Away
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Frank Sinatra | Aladdin | Les Inconnus | Jean-Jacques Goldman | Alanis Morissette | Walt Disney | Hugues Aufray | Voix Du Peuple | Notre-dame De Paris | Jacques Douai | Beyonce | Chantal Goya | Code Lyoko | Grease | Bonnie Tyler | Astérix | Henri Dès | Les Colocs | Donjon De Naheulbeuk | Lady Gaga | Mulan (Disney) | Françoise Hardy | Yves Montand | Le Bossu De Notre Dame

Sad | Dominique | Blue Bird | (episode 9 Saison 4) Ma Mère a Dit Un Jour | Someone Like You | Je Suis Là, Me Voilà | Tonight | Les Enfants Du Pirée | C Est Magnifique | Je T'aime | Évangéline | Juste Une P'tite Nuite | Chanson De L'extraterrestre | Derrière L'amour | C'est Ton Destin | Jolene | L'orange | Seventy-four, Seventy-five | Je Pense à Toi | This Is My City | If (avec Charlotte Gainsbourg) | The Kingdom Of God | The Sounds Of Silence | J'en Ai Rêvé | Milord
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid