Smother traduction de Daughter
Fiche traduction Smother Daughter
artiste
Traduction Smother - Daughter
traduction ♪ Smother ♪
{Etouffer}

Je suis décharnée (1), je perds mon temps
Je suis stupide, aux épaules fragiles
Je veux ce qui ne m'appartient pas
Je le veux, lui, mais on ne se convient pas

Dans les ténèbres je rencontrerai mes créateurs
Et ils seront tous d'accord pour dire que je suis
étouffante

Je devrais partir maintenant, silencieusement
Car mes os ont trouvé un endroit où reposer
Où toutes mes couches pourront devenir des roseaux
Tous mes membres pourront devenir des arbres
Tous mes enfants pourront devenir moi
C'est tout un bazar que je laisse
A suivre
A suivre
A suivre
A suivre

Dans les ténèbres je rencontrerai mes créateurs
Et ils seront tous d'accord pour dire que je suis
étouffante
Étouffante
Étouffante

Oh non
Je suis désolée si je t'ai étouffé
Je suis désolée si je t'ai étouffé
Parfois, j'aurais préféré être restée
Dans le ventre de ma mère
Pour ne jamais en sortir.

(1) "wasted" peut aussi avoir le sens de "ivre".
Crédits traduction : traduction ajoutée par Shared
Commentaires
Postez une réaction pour Daughter - Smother traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Daughter - Smother lyrics
paroles officielles ♪ Smother ♪
I am wasted, losing time
I'm a foolish, fragile spine
I want all that is not mine
I want him, but we're not right

In the darkness I will meet my creators
And they will all agree, that I'm a suffocator

I should go now, quietly
Before my bones have found a place to lie down and sleep
Where all my layers can become reeds
All my limbs can become trees
All my children can become me
What a mess I leave
To follow
To follow
To follow
To follow

In the darkness I will meet my creators
And they will all agree
That I'm a suffocator
Suffocator, suffocator

Oh, love
I'm sorry if I smothered you
I'm sorry if I smothered you
I sometimes wish I'd stayed inside
My mother
Never to come out
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ELENA VERONICA TONRA, IGOR ALEXANDRE HAEFELI Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Daughter
Youth
Home
Medicine
Tomorrow
Belong
In The Shallows
Touch
Landfill
No Care
Your Kisses
Human
Mothers
Lifeforms
Run
Amsterdam
Drift
Candles
Fossa
The Woods
Peter
Numbers
How
New Ways
Alone / With You
Switzerland
Doing The Right Things
Winter
Still
Took You Breath Away
Made Of Stone
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Disney | La Belle Et La Bête | Bob L'éponge | Shrek | Bambi (Disney) | Frank Sinatra | Cendrillon | Indochine | Chansons Populaires | Hugues Aufray | Claude François | Queen | Frère Des Ours | Barbie | Edith Piaf | Bonnie Tyler | Yves Montand | Anne Sylvestre | Maxime Le Forestier | Comptine | Les Compagnons De La Chanson | Les Choristes | Teresa Teng | Le Prince D'Égypte

J'ai La Quequette Qui Colle | Baby | Tic Tic Tac | Générique Hamtaro | Le Travail C'est La Santé | La Tristitude | A Ma Place (avec Axel Bauer) | Moi Sans Toi (cover El Perdon) | La Valse Des Lilas | Comme Une évidence | Ton Style | Marie Jeanne | Laisse Moi Kiffer | Bo Le Lavabo | Alla Fiera Dell'est | Thème | Lettre à Lévesque | Canoë Rose | Le Coup De Soleil | Mbola Ho Avy | Bikitini | Tant Qu'on Aura De L'amour | Bécassine | Mon Frère | Je Voudrais Vous Revoir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid