paroles de chanson / David Bowie parole / traduction Modern Love  | ENin English

Traduction Modern Love en Français

Interprète David Bowie

Traduction de la chanson Modern Love par David Bowie officiel

Modern Love : traduction de Anglais vers Français

Je sais quand sortir
Je sais quand rester chez moi
Faire ce qu’il faut

J’attrape le livreur de journaux
Mais les choses ne changent pas vraiment
Je me tiens face au vent
Mais je ne dis jamais bye bye
Mais j’essaie, j’essaie
Il n’y a pas de signe de vie
C’est juste le pouvoir du charme
Je suis allongé sous la pluie
Mais je ne dis jamais bye bye
Mais j’essaie, j’essaie
Je ne tomberais jamais pour

(Amour moderne) marche à mes côtés
(Amour moderne) passe son chemin
(Amour moderne) m’emmène à l’église à l’heure
(Église à l’heure) me terrifie
(Église à l’heure) me fais faire la fête
(Église à l’heure) mets ma confiance en Dieu et en l’Homme
(Dieu et homme) pas de confession
(Dieu et homme) pas de religion
(Dieu et homme) ne pas croire en l’amour moderne

Ça ne fonctionne pas vraiment
C’est juste le pouvoir du charme
Je me tiens toujours face au vent
Mais je ne dis jamais bye bye
Mais j’essaie, j’essaie
Je ne tomberais jamais pour

(Amour moderne) marche à mes côtés
(Amour moderne) passe son chemin
(Amour moderne) m’emmène à l’église à l’heure
(Église à l’heure) me terrifie
(Église à l’heure) me fais faire la fête
(Église à l’heure) mets ma confiance en Dieu et en l’Homme
(Dieu et homme) pas de confession
(Dieu et homme) pas de religion
(Dieu et homme) ne pas croire en l’amour moderne

(Amour moderne) marche à mes côtés
(Amour moderne) passe son chemin
(Amour moderne) m’emmène à l’église à l’heure
(Église à l’heure) me terrifie
(Église à l’heure) me fais faire la fête
(Église à l’heure) mets ma confiance en Dieu et en l’Homme
(Dieu et homme) pas de confession
(Dieu et homme) pas de religion
(Dieu et homme) ne pas croire en l’amour moderne

Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
Amour moderne (Amour moderne)
(Amour moderne)
(Amour moderne)
(Amour moderne)
(Amour moderne)
Amour moderne, marche à mes côtés
(Amour moderne)
Amour moderne, passe son chemin
(Amour moderne)
Amour moderne, marche à mes côtés
(Amour moderne)
Amour moderne, passe son chemin
(Amour moderne)
Je ne tomberais jamais pour
(Amour moderne)
(Amour moderne)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Modern Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid