Awake! traduction de Devin Townsend
Fiche traduction Awake! Devin Townsend
artiste
Traduction Awake! - Devin Townsend
traduction ♪ Awake! ♪
{(éveil)}

Hey…
Tu es éveillé.
Et tu te retiens là ou tu voulais être connu.
C’est bon
Tu sais que tu as été encadré.
Tout le chemin.
Et ça te retient là ou tu voulais être connu.
Mais ce n’est pas grave… t’es juste humain
bonhomme…
Ravale tes inhibitions.
Hey, tu es éveillé
Et ça te retient là où tu voulais appartenir.
Ce n’est pas grave,
Tu n’es que le mal…
« Hey », de toute façon !
Et ça te retient là où tu veux appartenir.
Ce n’est pas grave, t’es juste humain bonhomme,
Alors reste un peu…
Tous les mondes une étape et nous sommes chez nous à
nouveau !
Tous les mondes ont peur mais nous sommes chez nous à
nouveau, chez nous à nouveau !
Loin de chez toi ? Attends
Je suis mort un peu…. j’attends… j’attends…
Je veux être libéré… sur la route encore pour toi et
moi.
Dis à ton partenaire que tu seras sur le chemin, donc
debout debout…
On est bien trop vieux pour pleurnicher !
Hey, tu es éveillé.
Et ça te retiens là ou tu voulais être connu.
Ce n’est pas grave, nous savions, nous savions le
chemin…. de toute façon.
Et ça nous garde dans le timing qu’on voulait…
Oh, alors tôt ou tard ça viendra…
Et nous sommes libres !
Je suis LIBRE…
Je suis LIBRE…
Tous les mondes une étape et nous sommes chez nous à
nouveau !
Tous les mondes ont peur mais nous sommes chez nous à
nouveau, chez nous à nouveau
Loin de chez toi ? Attends
Je suis mort un peu…. à attendre, attendre…
Je veux être libéré… engagé à nouveau pour toi et
moi…
Sans une chanson hantée nous ne serions pas tous seuls…
Maintenant déconstruit !

Tous les mondes ont peur… tous les mondes ont peur…

Et nous avons regardé les étoiles la nuit dernière
Et j’ai vu que peut-être… il n’y avait rien d’autre
?
… et ma pensée a changé !
Crédits traduction : traduction ajoutée par karkass
Commentaires
Postez une réaction pour Devin Townsend - Awake! traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Devin Townsend - Awake! lyrics
paroles officielles ♪ Awake! ♪
Hey... You're awake.
And you keeps you where you wanted to be known.
that's alright You know that you've been framed.
All the way.
And it keeps you're wanting to be known.
But that's alright... You're only human, boy...
Take your inhibitions going home.
Hey! You're awake!
And that keeps you where you're wanting to be owned.
That's alright, You're only evil...
'Eh' all the way!
And it keeps you where you wanting to be owned.
Thats alright, you're only human boy, So stay a while...
ALL THE WORLDS A STAGE AND WE ARE HOME AGAIN!
ALL THE WORLDS AFRAID BUT WE ARE HOME AGAIN, HOME AGAIN!
Away from home? WAIT!
I died a little... Waiting, waiting...
I want to be set free... On the road again for you and me.
Tell your partner that you'll be on the way, so get up get
up...
WE'RE FAR TOO OLD TO WHINE ABOUT IT!
Hey, You're awake.
And it keeps you where you've wanted to be known.
That's alright, We knew we knew the way... All the way.
And it keeps us where we wanted to be on time...
Oh, then sooner or later it comes...
And we're free!
I'm free!
I'm free!
ALL THE WORLDS A STAGE AND WE ARE HOME AGAIN!
ALL THE WORLDS AFRAID BUT WE ARE HOME AGAIN, HOME AGAIN!
Away from home? WAIT!
I died a little... Waiting, waiting...
I want to be set free... On the bond again for you and for
me...
Without a haunted song we'd be all alone... So get up, get
up, get up...
NOW DECONSTRUCT!

All the worlds afraid... all the worlds afraid...

And we looked up to the stars last night
And I saw that maybe... there was nothing more?
...and my thought turned!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DEVIN GARRETT TOWNSEND Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Devin Townsend
Deadhead
Genesis
Midnight Sun
March Of The Poozers
Kingdom
The Death Of Music
The Mighty Masturbator
Seams
Higer
Failure
Ki
Planet Rain
Universal Flame
Divine
True North
Bastard
Funeral
Gump
Supercrush!
Effervescent!
As You Were
Fly
Transcendence
Hold On
The Ones Who Love
Grace
Evermore
Love And Marriage (Demo)
Deep Peace
Christeen
Juular
From The Heart
Wild Colonial Boy
Truth
War Princess
Transdermal Celebration
Where We Belong
Offer Your Light
Secret Sciences
Daddy
Stars
Mountaintop
Fallout
Blackberry
Dark Matters
Texada
Infinite Ocean
Sunshine And Hapiness
Rejoice
A New Reign
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Generique TV | Charles Aznavour | Les Inconnus | La Belle Et La Bête | Justin Bieber | Bob L'éponge | Frank Sinatra | Notre-dame De Paris | Jean-Jacques Goldman | Francis Cabrel | Walt Disney | Melissa | Chansons Populaires | Beyonce | Chantal Goya | Indochine | Les Choristes | Winx | Anne Sylvestre | Donjon De Naheulbeuk | Michael Jackson | Serge Reggiani | Princess Sarah | Fatal Bazooka | Dimitri Bodiansky Et Nicolas Varley

Corneil Et Bernie (Générique) | Ce Rêve Bleu | C'est La Fête | Je Voudrais Déjà être Roi | Marguerite | Notre Dame De Paris | Avec La Foi | Moi a Mon Bisounours | Sous Le Vent (Avec Garou) | Laissons Entrer Le Soleil | Ta Main | Travelo | We Are The Champions | Tout Le Bonheur Du Monde | Dernière Danse | Je Suis Ton Meilleur Ami | Don't Worry, Be Happy | Ratisse-moi | The Eye Of The Tiger | La Terre Meurt | On Ira | Jalousie | Mon Pays | Remember Me | Il Vit En Toi (Lr Roi Lion 2)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à gauche du casque
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid