Bastard traduction de Devin Townsend
Fiche traduction Bastard Devin Townsend
artiste
Traduction Bastard - Devin Townsend
traduction ♪ Bastard ♪
{Batard}

1/ Pas un de mes meilleurs jours

La nuit, en tournant en rond,
Seule est la ville ce soir
La nuit, tournant en rond,
Seule est la ville ce soir

Des gens gris fixent du regard un ciel statique (comme tu le
feras)
Les nôtres ne se demandent pas pourquoi

La même chose, tout le temps.
Toujours besoin de ce que je ne suis pas
Pour tous les gens qui espèrent ;
Tous le monde s’en fou de ce que tu as

Je voudrai seulement pouvoir prier dieu
(mais tu le feras)
Reste encore un peu,
S’il te plait ne me laisse pas seul

Batard, pas de mère, pas de père…
Le temps a passé plus vite que tu ne le sauras jamais
Et ils peuvent me pousser plus fort,
Mais tu sais je ne céderai jamais
Et ils le justifieront, mais tu sais
Ca les ralentira…
X2

2/ La fille de la ville bleue

Les lumières sortent à travers le port
Et les garçons sont au coin dehors
Sex sur les néons des bâtiments (rouge et odorant)
Et je ne ressens absolument rien (il fait trop froid pour
s’en inquiéter)
Alors au coin à travers les docs
Où il n’y a pas de lumière
Ca sent la pisse mais personne ne le sait,
Et maintenant juste y dormir serai parfait

…Se sentir vieille, partir où vont les sentiments
…Partir maintenant dans un champ vert,
Partir où vont les sentiments….
Crédits traduction : traduction ajoutée par karkass
Commentaires
Postez une réaction pour Devin Townsend - Bastard traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Devin Townsend - Bastard lyrics
paroles officielles ♪ Bastard ♪
1/ Not One Of My Better Days

Night time, turn around.
Lonely is the city tonight
Night time, all around.
Lonely in the city tonight

Grey people stare at a static sky (as you will)
Ours is not to question why

Same thing, everytime.
Always seems to need what I'm not
To all the hopeful ones;
Nobody gives a fuck what you've got

I only wish that I could pray to god
(but you will)
Stay a little longer,
Please don't leave me alone

Bastard, mother, father no...
Time passed quicker than you will ever know
And they can push me harder,
But you know I'll never go
And they will justify it, but you know
It will take them slow...

2/ The Girl From Blue City

The lights go out across the harbor
And the boys are out on the corners
Sex in the neon basements (red and smelly)
Still I don't feel a thing (It's too cold to worry)
So in the corner by the dock
Where there's no light
It smells like piss but no one knows,
And right now just to sleep would be alright

...Feel old, gone where the feelings go
...Gone now in a field of green,
Gone where feelings go...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DEVIN GARRETT TOWNSEND Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Devin Townsend
Deadhead
Genesis
Midnight Sun
March Of The Poozers
Kingdom
The Death Of Music
Universal Flame
The Mighty Masturbator
Divine
Failure
Higer
Planet Rain
Seams
Evermore
Gump
Grace
Ki
Christeen
Funeral
True North
Rain City
Deep Peace
Effervescent!
The Ones Who Love
Transdermal Celebration
From The Heart
Where We Belong
Depth Charge
Transcendence
Supercrush!
Hold On
Fly
Truth
War Princess
As You Were
Juular
Wild Colonial Boy
Sky Blue
Love And Marriage (Demo)
Secret Sciences
Offer Your Light
A New Reign
Dark Matters
Blackberry
Ghost
Daddy
Texada
Stars
Infinite Ocean
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Pokemon | Disney | Pink Floyd | Jacques Brel | Savant Des Rimes | Sylvain Cossette | Toto Cutugno | La Chicane | Bonnie Tyler | Danielle Messia | Generique TV | Luz Casal | Ben Harper | Pirates Des Caraïbes | Hercule (Disney) | Raiponce | Vanessa Paradis | Etienne Daho | Renaud | Johnny Hallyday | La Rue Kétanou | William Deslauriers | Anne Sylvestre | Yves Montand

Hier Encore | Générique | Les Nuits d Une Demoiselle | Juste Une P'tite Nuite | Les Vieux Mariés | Avec Ou Sans Toi | Dors Caroline | Toi Sans Moi | Wowzers ( Feat Trina ) | You And I | Two Faces | Sans Toi | Pay Attention | Changer | Ca C'est Paris | Anne-Marie | Y'a Une étoile Pour Vous | Sunny | La Traversée | Les Bannis Ont Droit D'amour | Gentillement Je T'immole | Ti Amo (Rien Que Des Mots) (Avec Umberto Tozzi) | J'ai Besoin | Le Sentier De Neige | Le Temps Efface Tout
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid