Slow Me Down traduction de Devin Townsend
Fiche traduction Slow Me Down Devin Townsend
artiste
Traduction Slow Me Down - Devin Townsend
traduction ♪ Slow Me Down ♪
{Slow Me Down}

C’est si simple quand tu appels
J’attendais au téléphone
Sachant que tu es toute seule
Et je te demande quand tu appels ;
« Mais tu vas m’attendre ? »
… M’attendras-tu ?

Parce que depuis le temps je n’ai jamais regardé en
arrière
Même quand j’ai presque perdu la tête
Alors quand le diable gagne ce lancer
Est-ce qu’on doit en profiter ?
Attends une minute….

Le vouloir, en avoir besoin,
Mon vouloir est trouvé et nourri
Accroché à cette fille
Parce que je le veux, j’en ai besoin
C’est galère je peu pas respirer mais ça me ralenti un
peu.

Et contre vents et marées nous avons pansé les plaies,
Celles de l’âme, dans les étoiles,
Seuls…
Pour toujours nous rôdons.

Et tu me demandes quand tu appels ;
« Mais tu vas m’attendre ? »
… Je t’attendrai !

Parce que depuis le temps je n’ai jamais regardé en
arrière
Même quand j’ai presque perdu la tête
Alors quand le diable gagne ce lancer
Est-ce qu’on doit en profiter ?
Attends une minute….

Le vouloir, en avoir besoin,
Mon vouloir est trouvé et nourri
Accroché à cette fille
Parce que je le veux, j’en ai besoin
C’est galère je peu pas respirer mais ça me ralenti un
peu.

Le sentir dans mon esprit et dans mon âme
Le sentir dans mes mensonges constants
Le sentir maintenant, le sentir décoller… OH YEAH!
« Je veux aller, où personne n’est allé
Accroché sauvagement à cette fille
Parce que personne ne sait où vont les rivières
Tu m’as ralenti !!!! »
Crédits traduction : traduction ajoutée par karkass
Commentaires
Postez une réaction pour Devin Townsend - Slow Me Down traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Devin Townsend - Slow Me Down lyrics
paroles officielles ♪ Slow Me Down ♪
It's so easy when you call
I was waiting by the phone
Knowing that you're all alone
And I ask you when you call;
'But will you wait for me?'
...Will you wait for me?
Cause in a while I'll never look behind
Even when I'll nearly lose my mind
So when the devil wins that toss
Will we be making it across?
Hang on...
Want it, need it,
My want is found and feeding,
Hanging around with a girl
'Cause I want it, need it,
So bad I can hardly breathe but it slows me down.
And through all we bear the scars,
on the soul, through the stars,
Alone...
Forever we roam.
And you ask me when you call;
'But will you wait for me?'
...I will wait for you!
Cause in a while I'll never look behind
Even when I'll nearly lose my mind
So when the devil wins that toss
Will they be making it a cross?
Hang on...
Want it, need it,
My want is found and feeding,
Hanging around with a girl
'Cause I want it, need it,
So bad I can hardly breathe but it slows me down.
Feel it in my mind and soul
Feel it in my constant lies
Feel it now, feel it go away... OH YEAH!
I WANNA GO, WHERE NOBODY'S GONE
WHILE HANGING AROUND WITH THAT GIRL
'CAUSE NOBODY KNOWS WHERE THE RIVER FLOWS NOW...
YOU'VE SLOWED ME DOWN!!!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): TOWNSEND DEVIN GARRETT Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Devin Townsend
Deadhead
Genesis
Midnight Sun
March Of The Poozers
Kingdom
The Death Of Music
The Mighty Masturbator
Higer
Seams
Failure
True North
Ki
Planet Rain
Divine
Bastard
Funeral
Gump
Evermore
Supercrush!
Effervescent!
Christeen
Fly
Transcendence
Hold On
The Ones Who Love
Grace
Love And Marriage (Demo)
Deep Peace
As You Were
Truth
Juular
From The Heart
Wild Colonial Boy
War Princess
Transdermal Celebration
Universal Flame
Where We Belong
Offer Your Light
Secret Sciences
Daddy
Stars
Mountaintop
Fallout
Blackberry
Dark Matters
Texada
Infinite Ocean
Sunshine And Hapiness
Rejoice
A New Reign
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | Joe Dassin | Queen | Bryan Adams | Cendrillon | Bob L'éponge | Barbara | Tino Rossi | Lady Gaga | Les Colocs | Henri Dès | Choum | Hercule (Disney) | Salvatore Adamo | Michael Jackson | Grease | Pirates Des Caraïbes | Anastasia | Serge Reggiani | Diam's | Dimitri Bodiansky Et Nicolas Varley | Eric Lapointe | Princess Sarah

Prince Ali | Libérée, Délivrée | Notre Dame De Paris | Helwa Ya Baladi | Vivre Et Laisser Vivre | Yesterday | Le Monde Est Stone | Les Yeux De La Mama | Let It Go (Demi Lovato) | Cerf-volant | Pokemon Saison 3 :voyage à Johto | Radioactive | Le Chant De La Douleur | Sex With Me | House Of The Rising Sun | La Chanson Des Jumelles | Mélissa | Isabelle, V'la Le Printemps | San Ou (La Rivière) | J'entends Frapper | Tu Vas Prendre | J'suis Pas Timide | Hymne à L'amitié | Un Homme Debout | La Madelon
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid