Pobre Diabla traduction de Don Omar
Fiche traduction Pobre Diabla Don Omar
artiste
Traduction Pobre Diabla - Don Omar
traduction ♪ Pobre Diabla ♪
{Pauvre Diablesse}

Pauvre diablesse
On dit qu'on t'a vu errant dans la rue
Pleurant pour un homme qui ne vaut pas un centime
Pauvre diablesse pleurant pour un pauvre diable

ELIEL!!!
Pour les danseurs de bachata

[Refrain]
Pauvre diablesse
On dit qu'on t'a vu errant dans la rue
Pleurant pour un homme qui ne vaut pas un centime
Pauvre diablesse pleurant pour un pauvre diable

Qui ne te valorise jamais
Et qui ne le fera jamais
Qui seulement te fait pleurer
Mais tu l'aimes
Qui ne te valorise pas
Quand il te couvre de baisers
Qu'il t'utilise seulement
Jusqu'à te mettre enceinte.

[Refrain]
Pauvre diablesse
On dit qu'on t'a vu errant dans la rue
Pleurant pour un homme qui ne vaut pas un centime
Pauvre diablesse pleurant pour un pauvre diable

On te voit pleurer , pleurer
Seulement pleurer , pleurer
Déjà tu ne danses plus
Pleurer , tout est des pleures , pleurer

[Refrain]
Pauvre diablesse
On dit qu'on t'a vu errant dans la rue
Pleurant pour un homme qui ne vaut pas un centime
Pauvre diablesse pleurant pour un pauvre diable

ELIEL

Pour ceux de la bachata
Je suis seul avec toi
Je suis seul avec toi
Je suis seul avec toi
Je suis seul avec toi

Pour ceux de Monte Cristi
Pour les tigres de la République

Qui ne te valorise pas
Et qui ne le fera jamais
Qui seulement te fait pleurer
Mais tu l'aimes
Qui ne te valorise pas
Quand il te couvre de baisers
Qu'il t'utilise seulement
Et jusqu'à te mettre enceinte

Pauvre diablesse
On dit qu'on t'a vu errant dans la rue
Pleurant pour un homme qui ne vaut pas un centime

Pauvre diablesse pleure pour moi
Moi qui suis ton pauvre diable [x3]

Eliel
Tu sais

Pauvre diablesse
Je t'ai , je t'ai
Pauvre diablesse
Je t'ai , je t'ai
Pauvre diablesse je t'ai , je t'ai... [x3]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Loor-X et corrigée par ladygaya, Ti_Shou972
Commentaires
2 réactions pour Don Omar - Pobre Diabla traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 sauveuse_de_traduction 04/12/2010 à 00:03:29
grosse erreur à la fin c'est
Pauvre diabla qui pleure pour MOI qui SUIS un pauvre diable!
C lui le méchant d'histoire! rien d'affectueux!
#1 nina3813 03/06/2007 à 13:30:48
jador cet musique
paroles Don Omar - Pobre Diabla lyrics
paroles officielles ♪ Pobre Diabla ♪
Pobre diabla
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

(Eliel)
(Es que es pa' los bachateros)

Pobre diabla
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Que no te valorizó nunca
Y que nunca lo hará
Que sólo te hizo llorar
Pero tú lo amas

Que no te valorizó
Cuando con besos te hechizó
Que sólo te utilizó
Y hasta te embarazó

Pobre diabla
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

Y se te ve llorar
Llorar
Sólo llorar
Llorar

Ya no bailas más
Llorar
Todo es llorar
Llorar

Pobre diabla
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla, llora por un pobre diablo

(Eliel, pa' los de la bachata)

Pa' los de Montecristi
Pa' los tigres de la República

Que no te valorizó nunca
Y que nunca lo hará
Que sólo te hizo llorar
Pero tú lo amas

Que no te valorizó
Cuando con besos te hechizó
Que sólo te utilizó
Y hasta te embarazó, a ti

Pobre diabla
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diabla llora por mí, que soy tu pobre diablo

Pobre diabla llora por mí, yo soy tu pobre diablo
Pobre diabla llora por mí, soy tu pobre diablo

(Eliel) ¡Tú sabes!

Pobre diabla
Pobre diabla
Pobre diabla
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): William Landron Rivera Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Don Omar
Danza Kuduro
Ella y Yo
Angelito Vuela
Dile
Ayer La Vi
Tu No Sabes
Danza Kuduro The Remix (ft Arcangel. Daddy Yankee. Lucenzo)
Danza Kuduro (Feat. Lucenzo)
Conteo
Provocandome
Tira Palante
Salio El Sol
Taboo
Virtual Diva
Reportense
Muñecas De Porcelana
Aunque Te Fuiste
Amor Sabes Que Me Estoy Muriendo De Dolor
Danza Kuduro The Rmix
Dale Don Mas Duro
Le Seigneur De La Nuit.
No Me Quitaron El Sueno
La Noche Este Buena
Intocable
Perdido En Tus Ojos (avec Natti Natasha)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Frank Sinatra | Pokemon | Dalida | Alanis Morissette | Julien Clerc | Grease | Joe Dassin | Tino Rossi | La Belle Et La Bête | Jacques Douai | Les Compagnons De La Chanson | Garou | La Compagnie Créole | Anastasia | Sim | Crampe En Masse | Adele | Michel Sardou | Sexy Sushi | Maxime Le Forestier | Françoise Hardy | Choum | Georges Brassens | Phinéas Et Ferb

Hello | Partir Là-bas | Je Voudrais Déjà être Roi | La Bohème | Zina | Imagine | Askatasunera | Le Feu Ça Brûle | Un Jour à La Fois | Le Pénitencier | La Place Des Grands Hommes | Crôm | Ti-Cul | Je M'en Fous | Dernière Danse | The Eye Of The Tiqer | Un Nouveau Monde (ce Rêve Bleu Version French Canadian) | Maman | La Foule | Dans Les Yeux D'Emilie | Bonne Fête Maman | Comment Savoir | Résiste | Magic Boulevard | Bienvenue Dans La Secte
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid