paroles de chanson / Ed Sheeran parole / traduction Firefly  | ENin English

Traduction Firefly en Français

Interprète Ed Sheeran

Traduction de la chanson Firefly par Ed Sheeran

Firefly : traduction de Anglais vers Français

{Luciole}

Je suis tombé amoureux de toi
Feux brûlants dans cette salle
Il convient simplement
Fine et légère
Comme mes pieds dans mes chaussures
Petite, couche avec moi
Coudre ton coeur à ma manche
Nous allons rester calme
Sous les étoiles filantes
Si ça t'aide à dormir
Et tiens moi serré
Ne me laisse pas respirer
Comme tu le sens
Tu n'en croiras pas

Il y a une luciole
Ce soir lâche
Mieux vaut la prendre
Avant qu'il ne brûle ce feux vers le bas
Et je mens
Si je ne me sens pas vrai
Mais le monde est plus beau
Grâce à tes yeux

Enseigne ma peau
De ces nouveaux trucs
Réchauffe moi
Avec tes lèvres
Coeur à coeur
Me fondre
C'est trop froid
Dans cette ville
Ferme les yeux
Penche toi sur moi
Visage à bouche
Lèvres à joue
Engourdissement
Dans mes pieds
Tu es la seul
Pour m'aider
A m'endormir

Et tiens moi serré
Ne me laisse pas respirer
Se sentir comme
Tu n'es croiras pas

Il y a une luciole
Ce soir en vrac
Mieux vaut prendre
Avant qu'il ne brûle ce lieu vers le bas
Et je mens
Si je ne me sens pas le droit
Mais le monde est plus beau
Grâce à tes yeux

Cela ne fait que
Une nuit d'amour
et peut-être
Cela ne suffit pas

Tiens moi serré
Ne me laisse pas respirer
Se sentir comme
Tu n'en croiras pas

Cela ne fait que
Une nuit d'amour
et peut-être
Que cela n'est pas asez

Tiens moi serré
Ne me laisse pas respirer
Sentir comme
Tu n'en croiras pas

Il ya une luciole soir lâche
Mieux vaut prendre
Avant qu'il ne brûle ce lieu vers le bas
Et je mens
Si je ne me sens pas le droit
Mais le monde est plus beau
Grâce à tes yeux
Crédits traduction : traduction ajoutée par ChamiAndCow et corrigée par julie-djengo

Commentaires sur la traduction de Firefly

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en bas du nuage
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid