Nancy Mulligan traduction de Ed Sheeran
Fiche traduction Nancy Mulligan Ed Sheeran
artiste
Traduction Nancy Mulligan - Ed Sheeran
traduction ♪ Nancy Mulligan ♪
{Nancy Mulligan}

J'avais vingt-quatre ans
Quand j'ai rencontré la femme que j'appellerais la mienne
Vingt-deux petits enfants maintenant vieux
Dans la maison que ton frère t'as donné
Oh ce jour d'été où je t'ai demandé ta main
J'ai fabriqué cette alliance avec de l'or dentaire
Et j'ai demandé à son père, mais son papa a dit "Non
Tu ne peux pas te marier à ma fille"

Elle et moi avons pris la fuite
On s'en fichait de la religion
Je vais me marier avec la femme que j'aime
Près de la frontière de Wexford
Elle s'appelait Nancy Mulligan
Et je m'appelais William Sheeran
Elle a pris mon nom et nous sommes devenus un
Près de la frontière de Wexford

Et bien, je l'ai rencontré chez Guy pendant la seconde
guerre mondiale
Et elle travaillait dans un hôpital militaire
Je n'avais jamais vu pareille beauté
Le moment où je l'ai vu
Nancy était ma rose jaune
Et on s'est marié dans des habits qu'on avait emprunté
Nous avons eu huit enfants qui maintenant vieux
Cinq fils et trois filles

Elle et moi avons pris la fuite
On s'en fichait de la religion
Je vais me marier avec la femme que j'aime
Près de la frontière de Wexford
Elle s'appelait Nancy Mulligan
Et je m'appelais William Sheeran
Elle a pris mon nom et nous sommes devenus un
Près de la frontière de Wexford

De la trace de neige blanche dans ses cheveux de jais
Plus de seize ans que je l'aime
Nous somme aujourd'hui assis dans nos fauteuils devant la
cheminée
Tu sais Nancy, je t'aime
De la part d'un garçon de ferme né près de Belfast
Je ne me suis jamais inquiété du roi et de la couronne
Car j'ai trouvé mon cœur dans les terres du sud
Il n'y a pas de différence, je peux te l'assurer

Elle et moi avons pris la fuite
On s'en fichait de la religion
Je vais me marier avec la femme que j'aime
Près de la frontière de Wexford
Elle s'appelait Nancy Mulligan
Et je m'appelais William Sheeran
Elle a pris mon nom et nous sommes devenus un
Près de la frontière de Wexford
Crédits traduction : traduction ajoutée par redcerise et corrigée par racmat
Commentaires
Postez une réaction pour Ed Sheeran - Nancy Mulligan traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Ed Sheeran - Nancy Mulligan lyrics
paroles officielles ♪ Nancy Mulligan ♪
I was twenty-four years old
When I met the woman I would call my own
Twenty-two grand kids now growing old
In that house that your brother bought ya
Oh the summer day when I proposed
I made that wedding ring from dentist gold
And I asked her father, but her daddy said, "No
You can't marry my daughter"

She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border

Well, met her at Guy's in the second world war
And she was working on a soldier's ward
Never had I seen such beauty before
The moment that I saw her
Nancy was my yellow rose
And we got married wearing borrowed clothes
We got eight children now growing old
Five sons and three daughters

She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border

From her snow white streak in her jet black hair
Over sixteen years I've been loving her
Now we're sat by the fire in our old armchairs
You know Nancy, I adore ya
From a farm boy born near Belfast town
I never worried about the king and crown
'Cause I found my heart upon the southern ground
There's no difference, I ensure ya

She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): BENJAMIN LEVIN, JOHN MCDAID, EDWARD SHEERAN, FOY VANCE, AMY WADGE, MURRAY CUMMINGS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Ed Sheeran
Perfect
Shape Of You
Thinking Out Loud
Happier
Photograph
Give Me Love
Kiss Me
I See Fire
All Of The Stars
Fall
She
Everything You Are
Castle On The Hill
Supermarket Flowers
Even My Dad Does Sometimes
Lego House
Cold Coffee
One
Dive
So
Small Bump
The a Team
Bloodstream
Firefly
Be Like You
Save Myself
Galway Girl
How Would You Feel (Paean)
Tenerife Sea
We Are
This
Miss You
The Parting Glass
Homeless
Don't
I'm a Mess
Drunk
New York
You Need Me, I Don't Need You
Sara
Wake Me Up
Nina
Afire Love
Friends
I Love You
Sing
Hearts Don't Break Around Here
Eraser
Let It Out
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Generique TV | Dalida | Céline Dion | Aladdin | La Reine Des Neiges | Bob L'éponge | Barbara | Hugues Aufray | Beyonce | Tino Rossi | Walt Disney | Les Compagnons De La Chanson | Savant Des Rimes | Line Renaud | Eminem | Robert Charlebois | Nana Mouskouri | Teresa Teng | Françoise Hardy | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Aishwarya Rai | Maxime Le Forestier | Daniel Guichard | Raiponce

Another Brick In The Wall | Alegria | Dis Moi Lune D'argent | Sur Tes Pas | Bang Bang | Turn Around | Les Etoiles Filantes | Générique Cités D'or | Thomas O'Malley | Y'en a Des Biens | Tu Sais Je T'aime ( 2013 ) | Mon Père Etait Tellement De Gauche | Radioactive | Un Petit Ricard Dans Un Verre a Ballon | Je Suis Ton Meilleur Ami | Le Chant Des Partisans | Chanson De L'extraterrestre | Maitre Gims Cover | Amoureux De Ma Femme | Mr. Bojangles | La Paloma Adieu | Non Non Rien N'a Changé | Price Tag | Les Voyages En Train | La Baya (Timélou, Lamélou)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid