Young Love traduction de Eli Lieb
Fiche traduction Young Love Eli Lieb
artiste
Traduction Young Love - Eli Lieb
traduction ♪ Young Love ♪
{Amour de jeunesse}

Quand j'avais 22 ans, le jour où je t'ai rencontré.
Quand tu as pris ma main dans la nuit
il se faisait tard et tu m'as demandé de rester.
De veiller avec toi jusqu'à l'aube.
Ferme la porte et éteins les lumières
et tiens-toi prêt ce soir.

Car cet amour devient dangereux et j'ai besoin de plus ce
soir.
Ton toucher est contagieux, tu sais ce dont j'ai besoin ce
soir.
Je ne peux pas courir et je ne peux pas me cacher.
La lumière m'achèverait.
Je suis perdu mais je suis en vie.
Je ne veux plus jamais voir la lumière du jour.

Quand j'étais jeune, amoureux, quand tu étais tout.
Nous veillions et buvions toute la nuit.
Allongés sur le toit, j'ai posé mes mains sur toi.
Tu as dit que notre amour ne mourrait jamais.
Ferme la porte et éteins les lumières
et tiens-toi prêt ce soir.

Car cet amour devient dangereux et j'ai besoin de plus ce
soir.
Ton toucher est contagieux, tu sais ce dont j'ai besoin ce
soir.
Je ne peux pas courir et je ne peux pas me cacher.
La lumière m'achèverait.
Je suis perdu mais je suis en vie.
Je ne veux plus jamais voir la lumière du jour.

Et si nous sombrons avec ce navire.
Nous coulons ensemble
et si nous devons mourir ce soir.
C'est toi et moi pour toujours.
Pour toujours toi et moi
ensemble jusqu'à ce que nous mourions.
Et je serais juste à côté de toi
même de l'autre côté.

Car cet amour devient dangereux et j'ai besoin de plus ce
soir.
Ton toucher est contagieux, tu sais ce dont j'ai besoin ce
soir.
Je ne peux pas courir et je ne peux pas me cacher.
La lumière m'achèverait.
Je suis perdu mais je suis en vie.
Je ne veux plus jamais voir la lumière du jour.

Car cet amour devient dangereux et j'ai besoin de plus ce
soir.
Ton toucher est contagieux, j'ai besoin de plus ce soir.
Je ne peux pas courir et je ne peux pas me cacher.
J'ai besoin de plus ce soir.
Je suis perdu mais je suis en vie.
Je ne veux plus jamais voir la lumière du jour.

Quand j'avais 22 ans, le jour où je t'ai rencontré.
Quand tu as pris ma main dans la nuit.
Crédits traduction : traduction ajoutée par miss-nana006 et corrigée par Chaynal
Commentaires
1 réaction pour Eli Lieb - Young Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 bluesword 11/12/2015 à 16:49:29
It's not the good lyrics, it's another song !!!
paroles Eli Lieb - Young Love lyrics
paroles officielles ♪ Young Love ♪
When I was twenty two
The day that I met you
When you took my hand through the night
It was getting late
And you asked me to stay
And hold you until we see light

Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight

'Cause this love is getting dangerous
And I need some more tonight
Your touch is contagious
You know what I need tonight
I can't run and I can't hide
I'll be wasted by the light
I'm undone but I'm alive
Don't ever wanna see the morning light

When I was young in love
When you were everything
We'd stay up and drink through the night
Laying on the roof
I put my hands on you
You said our love will never die

Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight

'Cause this love is getting dangerous
I need some more tonight
Your touch is contagious
You know what I need tonight
I can't run and I can't hide
I'll be wasted by the light
I'm undone but I'm alive
Don't ever wanna see the morning light

And if we go down with this ship
We go down together
And if we should die tonight
It's you and me forever

Forever you and I
Together until we die
And I'll be right next to you
Even on the other side

'Cause this love is getting dangerous
I need some more tonight
Your touch is contagious
You know what I need tonight
I can't run and I can't hide
I'll be wasted by the light
I'm undone but I'm alive
don't ever wanna see the morning light

'Cause this love is getting dangerous
I need some more tonight
Your touch is contagious
I need some more tonight
I can't run and I can't hide
I need some more tonight
I'm undone but I'm alive
don't ever wanna see the morning light

When I was twenty two
The day that I met you
When you took my hand through the night
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): JORDAN PALMER, ELI LIEB Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Eli Lieb
Safe In My Hands
Place Of Pardise
Tight Rope
All I Wanted
Ghost
Tidal Waves
We Own The Beat
Red And Blue
Call It a Day
Undone
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Les Cowboys Fringants | Saez | Patrick Bruel | Queen | Notre-dame De Paris | La Belle Et La Bête | La Reine Des Neiges | Roméo Et Juliette | Francis Cabrel | Barbara | Lady Gaga | Emilie Jolie | Henri Dès | Eminem | Julio Iglésias | Richard Anthony | Robert Charlebois | Yves Montand | Teresa Teng | Michel Sardou | Indochine | Comptine | Les Choristes | Tryo | Winx

Pokemon | I Am a Bitch I'm a Lover | Corneil Et Bernie (Générique) | La Patate | Un Monde Sans Danger | I'm Just a Gigolo | Le Renouveau | Vois Sur Ton Chemin | Sapore Di Sale | Pique La Baleine | Relax, Don't Do It | La Fille Du Pere Noel | La Patrouille Des éléphants | Chanson De L'extraterrestre | Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) | Mon étoile (Voie Lactée) | Ma Petite Folie | Vu De L'extérieur | The Eye Of The Tiger | Pense à Moi | Ricordu | La Maladie D'amour | Un Jour (R&J) | La Reine D'Angleterre | C Est Magnifique
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid