paroles de chanson / Elvis Presley parole / traduction My Boy  | ENin English

Traduction My Boy en Français

Interprète Elvis Presley

Traduction de la chanson My Boy par Elvis Presley

My Boy : traduction de Anglais vers Français

{Mon garçon}

Tu dormais mon fils, je sais mais vraiment cela ne peut attendre
J’ai voulu expliquer avant que cela ne soit trop tard
Pour ta mère et moi l’amour est finalement mort
Ceci n’est plus une maison heureuse mais Dieu sait que j’ai essayé

[Refrain] :
Parce que tu es tout ce que j’ai, mon garçon
Tu es ma vie, ma fierté, ma joie
Et si je reste, je reste à cause de toi mon garçon

Je sais que c’est dur de comprendre pourquoi commençons toujours
Nous sommes plutôt des étrangers maintenant, chaque partie d’une douloureuse
J’ai ri, j’ai pleuré, j’ai perdu chaque jeu
Pris tout ce que je peux prendre mais je resterai tout de même

[Refrain]

Le sommeil sur toi n’entend pas de mots, peut-être que c’est mieux
Pourquoi gâcher tes petits rêves, pourquoi te mettre en enfer
La vie n’est en aucun cas un conte de fée, comme un jour tu connaitras
Mais tu es seulement un enfant, je resterai ici et te regarderai grandir

[Refrain] X3
Crédits traduction : traduction ajoutée par madju

Commentaires sur la traduction de My Boy

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid