Just Lose It traduction de Eminem
Fiche traduction Just Lose It Eminem
artiste
Traduction Just Lose It - Eminem
traduction ♪ Just Lose It ♪
{}

INTRO(Eminem fait des bruits)
OK...Devine qui est de retour?
Encore une fois Shady revient
Dis-le à tes potes...Whaaaaaaaa

Maintenant que toutes les femmes s'avancent vers la piste de
danse
Vers la piste de danse? vers la piste de danse
Maintenant que toutes les femmes s'avancent vers la piste de
danse
Très bien, stop!...
C'est l'heure du pyjama

COUPLET 1:
Venez ici les petits enfants, sur mes genoux
Devinez qui revient avec un rap flambant neuf?
Et je ne veux pas dire rap comme une nouvelle affaire d'abus
sexuel sur mineur(ha-ha-ha-ha-ha)
Pas de soucis, papa est de retour avec un sac tout neuf
plein de jouets
Que pourrais-je bien faire d'autres pour foutre le bordel?
J'ai touché à tout, sauf aux petits garçons
C'est pas une attaque contre Mickael
C'est juste une métaphore, je suis juste un fou
Je deviens un petit peu dingue parfois
Je suis un petit peu hors de contrôle de mes rimes
Doux seigneur, plongez, faites une petite glissade...
Penchez-vous en avant, touchez vos orteils et planez
Chauffer la piste
Comme TP et mon trou du cul
C'est cool si tu en lâche un
Personne ne saura, qui entendra?
Fais un petit prout prout, c'est bien(bruit de pet)
Oops mon cd vient de sauter
Et tout le monde t'as entendu en lâcher un

REFRAIN
Maintenant je vais vous faire danser
C'est l'occasion
Yeah, mec, bouge ton cul
Ooops, j'veux dire meuf meuf meuf meuf
Meuf, tu sais que t'es mon univers
Très bien, maintenant lâche-toi(ha-ha-ha-ha-ha)
Lâche-toi(ha-ha-ha-ha-ha)
Éclate-toi(ha-ha-ha-ha-ha)
Oh bébé(ha-ha)
Oh bébé, bébé(ha-ha)

COUPLET 2

C'est vendredi, et c'est mon jour
Faire la teuf non stop jusqu'à dimanche
Peut-être jusqu'à lundi, je ne sais pas jusqu'à quand
Tous les jours c'est les vacances...
En virée sur l'autoroute
Il fait frisquet
J'ai décapoté, laissant mes cheveux dans le vent
Je ne sais pas où je vais
Tout ce que j'sais, c'est que quand j'y serai
Quelqu'un me touchera le corps

Pardonnez-moi mademoiselle, je ne veux pas avoir l'air
te-bê
Mais je me sens un peu stressé par le boulot
Pourriez-vous me frapper à l'estomac et me tirer les
cheveux?
Me cracher dessus et peut-être m'arracher les cheveux
(ouais)
Maintenant c'est quoi ton nom?
Quel est ton signe ?
(Dr Dre:"Mec t'as perdu la raison!")
Dre! (ha-ha) J'deviens aveugle! J'essaie de décompresser,
maintenant je vais...

REFRAIN

COUPLET 3

C'est mardi et je suis enfermé
Je suis en taule et je ne sais pas ce qui s'est passé
Ils disent que j'étais en train de courir le cul a l'air
dans le rue en hurlant(ha-ha-ha-ha-ha)
Mère, désolé, je ne me souviens pas
Tout ce que je sais c'est que j'en sais déjà trop
Je ne suis pas coupable
Ils disaient:"Avoue mec, on t'a sur la bande en train de
crier à une vieille dame: touche mon corps!"

Maintenant c'est le moment où le rap passe à la vitesse
supérieure
Ça devient vraiment intense, personne ne fait un bruit
Dorénavant, tout ressemble à 8 Mile
Le beat revient et tout le monde se lâche
Retour à la réalité
Regarde, c'est B.Rabbit!
Yo, tu m'as inscrit à une battle!?
Je suis un grand garçon maintenant!
Blabla blabla blabla blabla blabla blabla
Je n'ai pas le moindre vers à placer alors, blabla
teletubbie!
Les gars(Quoi?), les gars(Quoi?)
Attrapez votre c****** gauche et rendez la droite
jalouse(Quoi?)
Les filles noires, les filles blanches
Les filles maigres, les filles grosses
Les filles grandes, les filles petites
Je lance un appel à toutes les filles
Chacune s'avance vers la piste de danse
Pinage de fesses, c'est la saison
Allez-y( ha-ha-ha-ha)
C'est tellement apaisant

REFRAIN

OUTRO
Unmmmmmm, touche mon corps
Ummmmmm, touche mon corps
Ooh mec, touche juste mon corps
Je veux dire meuf, touche juste mon corps
Crédits traduction : traduction ajoutée par tenniswomandu78 et corrigée par Parenthese
Commentaires
Postez une réaction pour Eminem - Just Lose It traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Eminem - Just Lose It lyrics
paroles officielles ♪ Just Lose It ♪
Down, down, down!

Okay,
Guess who's back?
Back again.
Shady's back,
tell a friend

Now everyone report to the dance floor

Alright stop,
pajama time.
Come here little kiddies, on my lap.
Guess who's back with a brand new rap?
And I don't mean rap as in a new case
Of child molestation accusates
Ah ah ah ah ah,
No worries
Papa's got a brand new bag of toys
What else could I possibly do to make noise?
I've done touched on everything but little boys
That's not a stab at Michael
That's just a metaphor,
I'm just psycho
I go a little bit crazy sometimes
I get a little bit out of control with my rhymes
Good God, dip, do a little slide
Bend down, touch your toes, and just glide

Up the center of the dance floor
Like TP for my bung hole

And it's cool if you let one go
Nobody's gonna know, who'd hear it?
Give a little poot poot, it's okay
(Poot)
Oops my CD just skipped
And everyone just heard you let one rip

Now I'm gonna make you dance,
it's your chance

Yeah boy, shake that ass,
whoops I mean girl, girl, girl, girl
Girl you know you're my world,

alright now lose it
(Ah ah ah ah ah)
Just Lose it
(Ah ah ah ah ah)
Go crazy
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby (Ah ah)
Oh baby, baby (Ah ah)

It's Friday
And it's my day
Used to party

All the way to Sunday
Maybe 'til Monday,
I don't know what day
Everyday's just a holiday

Cruisin' on the freeway,
feelin' kind of breezy
Get the top down, lettin' my hair blow
I don't know where I'm goin',

all I know is when I get there someone's gonna
Touch my body
Excuse me miss, I don't mean to sound like a jerk
But I'm feelin' just a little stressed out from work
Would you punch me in the stomach and pull my hair?

Spit on me,
maybe gouge my eyes out, yeah
Now what's ya name girl, what's ya sign?
Man you must be up out yo mind
Dre, ah, ah, beer goggles, blind
I'm just tryin' to unwind, now I'm

Now I'm gonna make you dance,
it's your chance
Yeah boy, shake that ass,

whoops I mean girl, girl, girl, girl
Girl you know you're my world,
alright now lose it
(Ah ah ah ah ah)
Just Lose it
(Ah ah ah ah ah)

Go crazy
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby (Ah ah)
Oh baby, baby (Ah ah)

Man, it's Tuesday and I'm locked up
I'm in jail and I don't know what happened
They say I was runnin' butt naked
Down the street screamin' "Ah ah ah ah"
Well I'm sorry,
I don't remember
All I know is this much,
I'm not guilty
They said, "Save it, boy we got you on tape
Yellin' at an old lady to touch my body"
Now this is the part where the rap breaks down
It's real intense, no one makes a sound
Everything looks like it's '8 Mile' now
The beat comes back and everybody lose themselves
Now snap back to reality, look it's B. Rabbit
Oh you signed me up to battle?
I'm a grown man
Tubba tubba tubba tubba tubba tubba tubba
I don't have any lines to go right here so tubba Tellytubby
fellas,
(what?)
Fellas. (what?) Grab your left nut, make your right one
jealous
(What?)
Black girls, white girls, skinny girls, fat girls
Tall girls, small girls, I'm callin' all girls
Everyone report to the dance floor
It's your chance for
a little romance or
butt squeezin'
It's my season,
just go ah ah ah ah,
it's so appeasin'

Now I'm gonna make you dance,
it's your chance
Yeah boy, shake that ass,
whoops I mean girl, girl, girl, girl
Girl you know you're my world,
alright now lose it
(Ah ah ah ah ah)
Just Lose it
(Ah ah ah ah ah)
Go crazy
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby (Ah ah)
Oh baby, baby (Ah ah)

Um, num, num, touch my body,
Oh boy, just touch my body.
I mean girl just touch my body
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): MARK BATSON, MICHAEL A JR ELIZONDO, MARSHALL B III MATHERS, CHE POPE, ANDRE ROMELL YOUNG Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Eminem
Lose Yourself
Stan
Not Afraid
Sorry Mama
Rap God
Mockingbird
When I'm Gone
Shake That Ass (feat Nate Dogg)
Beautiful
Love The Way You Lie (ft. Rihanna)
The Real Slim Shady
Without Me
8-Mile
No Love Feat. Lil Wayne
Cleanin' out My Closet
Welcome To Detroit City
Farewell
Till I Collapse
Difficult
Kim
White America
Guts Over Fear (feat. Sia)
'till I Collapse (feat Natedogg)
The Monster
Berzerk
Space Bound
My Darling
If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda)
So Bad
I Need a Doctor [Feat Dr Dre]
You're Never Over
When The Music Stops
My Name Is
My Mom
If I Die Young
Superman
Like Toy Soldiers
The Way I Am
Final Battle (8 Mile)
Crazy In Love
Going Through Changes
Say Goodbye Hollywood
A Drop In The Ocean (feat. Kanye West, Wiz Khalifa, Ron Pope)
Buffalo Bill
White Trash Party
Can I Bitch
Bad Meets Evil
Square Dance
Becareful What You Wish For
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Aladdin | Johnny Hallyday | Henri Dès | Joe Dassin | Tino Rossi | Les Choristes | Les Classels | Walt Disney | Beyonce | Bob L'éponge | Bob Marley | Notre-dame De Paris | Nana Mouskouri | Isabelle Pierre | Bryan Adams | Astérix | Mozart L'Opéra Rock | American Horror Story | Henri Salvador | Mariah Carey | Aishwarya Rai | Babylone | Savant Des Rimes | Akon

J'ai La Quequette Qui Colle | Un Lapin | Putains, Vous M'aurez Plus | I Am a Bitch I'm a Lover | Le Bonhomme De Neige | Mon Beau Sapin | She's Crazy But She's Mine | Rois Demain | Noël Nouvelet | Chanson Des Trois Petits Cochons | I'm Just a Gigolo | Skyrim, Main Theme | Start Of Something New | Père Noël, Père Noël | L'opportuniste | La Chanson D'orphée | Bécassine | Si Ou Di Oui | Marie Jeanne | Je Voudrais | Les Bannis Ont Droit D'amour | La Petite Mort | Dialogue De Sourds | J'ai Un Rêve | Jamais Je N'avouerais
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid