paroles de chanson / Enrique Iglesias parole / traduction El Perdon  | ENin English

Traduction El Perdon en Français

Interprètes Enrique IglesiasNicky Jam

Traduction de la chanson El Perdon par Enrique Iglesias officiel

El Perdon : traduction de Espagnol vers Français

Ah, ah

Dis-le moi, si c'est vrai
On m'a dit que tu allais te marier
Tu ne sais pas à quel point je souffre
Je dois te dire ça

Dis-moi
Ton adieu était rude envers moi
T'a-t-il peut-être emmené voir la lune?
Et moi, je ne savais pas comment faire pareil

Je te cherchais
Je hurlais dans la rue
Ça me tue, cette affaire, oh non
Je te cherchais
Je hurlais dans la rue
Buvant comme si j'avais perdu la boule, oh

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

Moi sans toi, je n'en peux plus
C'est pour ça que je suis venu te dire ce que je ressens
Je souffre dans ma solitude
Et même si ton père n'était pas d'accord avec notre relation
J'insiste quand même de demander pardon
La seule chose qui compte est dans ton cœur

Je te cherchais
Je hurlais dans la rue
Ça me tue, cette affaire, oh non
Je te cherchais
Je hurlais dans la rue
Buvant comme si j'avais perdu la boule, oh

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

Je t'avais promis cet amour éternel
Maintenant, quelqu'un d'autre te réchauffe
Quand t'as froid la nuit, oh, oh, oh
Je sais qu'il te semble être meilleur
Mais je suis dans ton cœur
Et pour ça, je te demande pardon

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

Parce qu'avec moi sans toi, et toi sans moi
Dis-moi, qui peut être heureux?
Je n'aime pas ça du tout
Je n'aime pas ça du tout

On dit que tu ne sais pas ce que tu as avant de l'avoir perdu, mais
(Moi sans toi) ça vaut la peine de se battre pour ce que tu veux
(Je ne peux pas vivre comme ça) et faire un effort
(Je ne veux pas vivre comme ça))
N.I.C.K
Nicky Jam, Enrique Iglesias
On créé de l'histoire (je ne veux pas que tu me quittes, s'il te plaît)
Saga White Black (et je te demande pardon)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Regalías Digitales LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de El Perdon

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid