paroles de chanson / Enrique Iglesias parole / traduction Somebody's Me  | ENin English

Traduction Somebody's Me en Français

Interprète Enrique Iglesias

Traduction de la chanson Somebody's Me par Enrique Iglesias officiel

Somebody's Me : traduction de Anglais vers Français

Toi, te souviens-tu de moi?
Comme, je me souviens de toi
Passes-tu ta vie, à revenir dans ton esprit à cette époque?
Parce que moi, je marche seul dans les rues
Je déteste être seul
Et tout le monde peut voir que, je suis vraiment tombé
Et je traverse l'enfer
En pensant à toi avec quelqu'un d'autre

Quelqu'un te veut, quelqu'un a besoin de toi
Quelqu'un rêve de toi chaque nuit
Quelqu'un ne peut pas respirer, sans toi c'est solitaire
Quelqu'un espère qu'un jour tu verras
Que ce quelqu'un c'est moi
Que ce quelqu'un c'est moi
Ouais

Comment, comment avons-nous mal tourné?
C'était si bien, et maintenant c'est fini
Et je prie la nuit, que nos chemins se croiseront
Ce que nous cachons n'est pas perdu
Parce que tu es toujours là dans mes pensées

Quelqu'un te veut, quelqu'un a besoin de toi
Quelqu'un rêve de toi chaque nuit
Quelqu'un ne peut pas respirer, sans toi c'est solitaire
Quelqu'un espère qu'un jour tu verras
Que ce quelqu'un c'est moi
Oh ouais

Tu seras toujours dans ma vie, même si je ne suis pas dans ta vie
Parce que tu es dans ma mémoire
Toi, te souviendras-tu de moi?
Et avant que tu me libères, oh écoute s'il te plaît

Quelqu'un te veut, quelqu'un a besoin de toi
Quelqu'un rêve de toi chaque nuit
Quelqu'un ne peut pas respirer, sans toi c'est solitaire
Quelqu'un espère qu'un jour tu verras
Que ce quelqu'un c'est moi
Que ce quelqu'un c'est moi

Que ce quelqu'un c'est moi
Que ce quelqu'un c'est moi
Oh ouais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Somebody's Me

Nom/Pseudo
Commentaire
#3 miss-louke
18/12/2009 à 00:33:31
elle est très belle la mu sic mais la traduction est nulle donc c'est chiant wè on dit ma vie pas mon vie et beaucoup d'autres choses
#2 sorah
17/05/2009 à 23:22:30
héy !! j vx slment vs alerter membres sur 1e ptite faute c "ta" au lieu de "ton" vie ok???
#1 theblueangel
27/03/2008 à 01:26:54
jdr cette chanson é jesper qe mom lecouté
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid