paroles de chanson / Evanescence parole / traduction ALL THAT I'M LIVING FOR  | ENin English

Traduction ALL THAT I'M LIVING FOR en Français

Interprète Evanescence

Traduction de la chanson ALL THAT I'M LIVING FOR par Evanescence officiel

ALL THAT I'M LIVING FOR : traduction de Anglais vers Français

Tout ce pour quoi je vis
Tout ce pour quoi je meurs
Tout ce que je ne peux ignorer seul la nuit

Je peux sentir la nuit commencer
Me séparer des vivants
Me comprendre
Après tout ce que j'ai vu
Assembler chaque pensée
Trouver les mots pour me sentir mieux
Si seulement je savais comment me déchirer

Tout ce pour quoi je vis
Tout ce pour quoi je meurs
Tout ce que je ne peux ignorer seul la nuit
Tout ce que l'on attend de moi
Bien que je voulais plus
Ferme la dernière porte ouverte, mes fantômes me rattrapent

Je crois que les rêves sont sacrés
Prends mes peurs les plus sombres et joue-les
Comme une berceuse
Comme une raison pourquoi
Comme une pièce de mes obsessions
Fais-moi comprendre la leçon
Ainsi je me trouverai
Ainsi je ne serai plus perdu

Tout ce pour quoi je vis
Tout ce pour quoi je meurs
Tout ce que je ne peux ignorer seul la nuit
Tout ce que l'on attend de moi
Bien que je voulais plus
Ferme la dernière porte ouverte, mes fantômes me rattrapent

Je pensais que je devrais changer le monde
Pour que tu me voies
Pour être le seul
J'aurais pu courir pour toujours
Mais jusqu'où serais-je allé
Sans pleurer ton amour

Tout ce pour quoi je vis
Tout ce pour quoi je meurs
Tout ce que je ne peux ignorer seul la nuit
Tout ce que l'on attend de moi
Bien que je voulais plus
Ferme la dernière porte ouverte, mes fantômes me rattrapent

Devrait-il faire mal de t'aimer?
Devrais-je me sentir comme je le fais?
Devrais-je fermer la dernière porte ouverte, mes fantômes me rattrapent
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc.

Commentaires sur la traduction de ALL THAT I'M LIVING FOR

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Danace
01/07/2007 à 18:57:56
Thanks to Strelina to translate Evanescence's lyrics... But I don't understand French hehe. I think I'm going to begin to learn this language ;)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid