Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) traduction de Fearless Vampire Killers
Fiche traduction Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) Fearless Vampire Killers
artiste
Traduction Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) - Fearless Vampire Killers
traduction ♪ Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) ♪
{Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind)}

Hors du noir dans des ruelles
Sauve tes rêves prends tes jambes à ton cou
Prie pour que tes démons aient perdu ta trace
(Je viens pour t'attraper!)
(Je viens pour t'attraper et t'étriper!)
Et alors tu dois
T'attendre aux conséquences et à l'enfer
(Je viens pour t'attraper!)
(Je viens pour t'attraper et t'étriper, MAINTENANT!)

Va vite
Qu'est-ce que je donnerai pour qu'un autre prendre les
rennes et nous ramène à la maison
Mais ils me chassent et je disparais

Dis
Dis ce que tu veux de moi
Montre-moi ce que tu veux voir
Mon amour
Je veux vraiment faire de mon mieux
Pour éclaircir ce désordre
Je ne peux pas les laisser savoir
Que je recherche le fantôme que tu as oublié
Et je suis abandonné

Plus vite maintenant, il y a si peu de temps
Je voulais dire
Que si je meurs tu devras partir

J'en appelle à un monde plus brillant
Je veux perdre, laisse moi perdre, la raison

Dis
Dis ce que tu veux de moi
Montre-moi ce que tu veux voir
Mon amour
Je veux vraiment faire de mon mieux
Pour éclaircir ce désordre
Je ne peux pas les laisser savoir
Que je recherche le fantôme que tu as oublié
Je ne veux pas croire que tu es mort
Je recherche le fantôme que tu as oublié
Mais je suis abandonné

Le soulèvement de la ville, noir comme la nuit
Les machines ont faim de notre chair
Comme nous nous frayons un chemin à travers les vallées
Le feu de l'enfer hurle

Qu'as-tu dit?
Qu'as-tu dit?
Qu'as-tu dit?
DIS OU HURLE-LE!

Dis
Dis ce que tu veux de moi
Montre-moi ce que tu veux voir
Mon amour
Je veux vraiment faire de mon mieux
Pour éclaircir ce désordre
Je ne peux pas les laisser savoir
Que je recherche le fantôme que tu as oublié
Je ne veux pas croire que tu es mort
Je recherche le fantôme que tu as oublié
Mais je suis abandonné

Je recherche le fantôme que tu as oublié
Qui me transportera là où je meurs.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Svetlanairy et corrigée par Svetlanairy
Commentaires
Postez une réaction pour Fearless Vampire Killers - Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Fearless Vampire Killers - Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) lyrics
paroles officielles ♪ Say What You Want From Me (The Ghost You Left Behind) ♪
Out of dark into alleyways
Save your dreams and turn tail
Pray your demons lose scent of you
I'm comin' to get you!
I'm comin' to get you and gut you!
And then you must
Brace for impact and hell
I'm comin' to get you!
I'm comin' to get you and gut you, NOW!

Ride hard,
What I'd give to have another take the reins 'n get us home
But they're chasin' me and I despair

Say, say what you want from me
Tell me what you want to see
My love
I really wanna better way
To clear this dissarray
I can't let them ever know
I'm looking for the ghost you left behind
And I am forsaken

Faster now, there's so little time
I wanted to say
That if I die you gotta get away

I'm reaching out to a brighter world,
I wanna go, let me go, insane...

Say, say what you want from me
Tell me what you want to see
My love
I really wanna better way
To clear this dissarray
I can't let them ever know
I'm looking for the ghost you left behind
I'm blind to the reality you died
I'm looking for the ghost you left behind
And I am forsaken

Rising out of the city, black as night
Machines hungry for our flesh
As we make way through the valleys
The hellfire roars,

What did you say? Say or scream it!

Say, say what you want from me
Tell me what you want to see
My love
I really wanna better way
To clear this dissarray
I can't let them ever know
I'm looking for the ghost you left behind
I'm blind to the reality you died
I'm looking for the ghost you left behind
And I am forsaken

I'm looking for the ghost, you left, behind,
That will carry me to where I die
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Drew Woolnough, Luke Illingworth, Shane Summer, Laurence Beveridge, Kier Dorran Kemp Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Fearless Vampire Killers
Bow Ties On Dead Guys
Mascara Tears And Vanilla Spice
The Pleasure Of The Pain
Unbreakable Hearts
Neon In The Dance Halls
Maeby
Taste The Iron On Your Lips
Dream Of You
Brave The Night
Batten Down The Hatches
Turn Your Heaven To a Tomb
Edge Of Eternity
Our Nature's Unnatural
At War With The Thirst
All Hallows Evil
Could We Burn, Darling?
Concede, Repent, Destroy
Necromania
Palace In Flames
Bite Down On My Winchester (There's a Reckoning A' Coming)
Fetish For The Finite
Bleed Till Sunrise
The Vigilante: Death Or Disgrace
The Thief: Merchants Of Decay
The Mechanist: Handlung (Stargazer)
The Prince: Diamond Dust And Crimson Reign
The Pilot: p Train
Exploding Heart Disorder
In Wondrous Rage
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Queen | Charles Aznavour | Céline Dion | Serge Gainsbourg | Tino Rossi | Le Livre De La Jungle | Kyo | Beyonce | Beau Dommage | Bob Marley | Jean-Pierre Ferland | Notre-dame De Paris | Nana Mouskouri | Bryan Adams | Pink Martini | Code Lyoko | Henri Salvador | Maxime Le Forestier | Choum | Véronique Sanson | Mariah Carey | Yves Montand | Soprano | Larusso | Akon

Caresse Sur L'océan | Le Pudding a L'arsenic | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | L'Incantation De La Guérison | C'est Ton Destin | Mon Beau Sapin | Petit Garçon | Petite Émilie | Believer | La Fille Du Pere Noel | Who Am I To Stand In Your Way | La Maritza | Jusqu'à La Ceinture | Tourne-toi Benoît | Souffrir Par Toi N'est Pas Souffrir | La Camisa Negra | Maldon | Ces Gens-la 2 | Douce Nuit, Sainte Nuit | D'où Viens-tu, Bergère | O Du Fröhliche (Noel) | Let You Down | Comment Vivre Sans Toi | Au Royaume Du Bonhomme Hiver | Glory Alleluia
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid