George Michael Freedom traduction
Fiche de Freedom George Michael
artiste
Traduction Freedom - George Michael
traduction ♪ Freedom ♪
{Liberté}

Je ne t'abandonnerai pas
Je ne te délaisserai pas
Aie confiance en ma musique
C'est le seul talent que j'ai
Je ne t'abandonnerai pas
Alors s'il te plait, ne m'abandonne pas
Parce que j'aimerai vraiment, vraiment rester avec toi.
Le ciel le sait, j'étais vraiment un enfant
J'ignorais ce que je voulais etre(bis)
J'étais la joie et la fierté des copines d'école en
chaleur
Et je crois que s'en n'étais assez pour moi (bis)
Gagner la course ? Une jolie frimousse

Des sapes toutes neuves et un grand appart
Sur une télé rock and roll
Mais aujourd'hui je ne joue plus le même jeu
Pas question

Je pense que je vais être heureux
Je crois qu'il y a quelque chose que tu dois savoir
Je pense qu'il est temps que je te dises
Il y quelque chose au fond de moi
Un autre que je dois devenir
Remballe ta photo dans un cadre
Reprends ta chanson sous la pluie
J'espère que tu comprends
Parfois l habit ne fait pas l homme (Parfois l'habit ne fait
pas le moine)
Tout ce que nous avons à faire à présent
C'est de prendre ces mensonges

Et d'en faire des réalités "par n'importe quels
moyens/raison/excuse" (vaille que vaille)
Tout ce qu'on doit admettre
C'est que je ne t'appartient pas
Et tu ne m'appartiens pas.
Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir
Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir.
Les cieux savent c'est sur, on a bien ri, mec
Quel pied un pote et moi

Le bon temps ou l'on emballait tous ces grands pontes de la
pop
On vivait un rêve
On a gagné la course,
On est sorti des rangs
Je suis rentré chez moi et j'me suis fais un nouveau look
Pour les gars à MTV

Mais aujourd'hui ma façon de jouer doit changer.
Oh Oui !
Maintenant je vais me rendre heureux.
Je crois qu'il y a quelque chose que tu dois savoir
Je pense qu'il est temps que je te dises
Il y quelque chose au fond de moi
Un autre que je dois devenir
Remballe ta photo dans un cadre
Reprends ta chanson sous la pluie
J'espère que tu comprends
Parfois l habit ne fait pas l homme (Parfois l'habit ne fait
pas le moine)
Tout ce que nous avons à faire à présent
C'est de prendre ces mensonges

Et d'en faire des réalités
Tout ce qu'on doit admettre
C'est que je ne t'appartient pas
Et tu ne m'appartient pas.
Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir
Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir.
Ca ressemble à la route du paradis
Mais c'est plûtot la route vers l'enfer
Quand j'ai compris ou était mon intérêt

Je ne me suis pas gêné
Posant pour une autre photo
Tout le monde doit vendre
Mais quand tu remues ton cul ils remarquent vite
Et certaines erreurs ont été faites pour durer
Voilà ce qui t'arrive
Je dis voilà ce qu'il t'arrive
Voilà ce qui t'arrive quand tu changes d'avis
Et après tout ce temps


J'espère seulement que tu me comprends
Parfois l habit ne fait pas l homme (Parfois l'habit ne fait
pas le moine)
Tout ce que nous avons à faire à présent
C'est de prendre ces mensonges
Et d'en faire des réalités
Tout ce qu'on doit admettre
C'est que je ne t'appartient pas
Et tu ne m'appartient pas.

Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir
Liberté Liberté Liberté
Tu dois donner pour recevoir.
Je m'accroche à ma liberté
Ce n'est peut-être pas ce que tu veux de moi
Mais c'est comme ça

Perdre la face à présent
Je veux vivre
Crédits traduction : traduction ajoutée par femmemysterieuse
Commentaires
Postez une réaction pour George Michael - Freedom traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles George Michael - Freedom lyrics
paroles officielles ♪ Freedom ♪
I won't let you down
I will not give you up
Gotta have some faith in the sound
It's the one good thing that I've got
I won't let you down
So please don't give me up
Because I would really, really love to stick around

Heaven knows I was just a young boy
Didn't know what I wanted to be
I was every little hungry schoolgirls pride and joy
And I guess it was enough for me
To win the race? a prettier face
Brand new clothes and a big fat place
On your rock and roll TV
But today the way I play the game is not the same
No way
Think I'm gonna get me some happy

I think there's something you should know
I think it's time I told you so
There's something deep inside of me
There's someone else I've got to be
Take back your picture in a frame
Take back your singing in the rain
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

All we have to do now
Is take these lies and make them true somehow
All we have to see
Is that I don't belong to you
And you don't belong to me
Freedom
You've gotta give for what you take
Freedom
You've gotta give for what you take

Heaven knows we sure had some fun boy
What a kick just a buddy and me
We had every big-shot goodtime band on the run boy
We were living in a fantasy
We won the race
Got out of the place
I went back home got a brand new face
For the boys on MTV
But today the way I play the game has got to change
Oh yeah
Now I'm gonna get myself happy

I think there's something you should know
I think it's time I stopped the show
There's something deep inside of me
There's someone I forgot to be
Take back your picture in a frame
Take back your singing in the rain
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

All we have to do now
Is take these lies and make them true somehow
All we have to see
Is that I don't belong to you
And you don't belong to me
Freedom
You've gotta give for what you take
Freedom
You've gotta give for what you take

Well it looks like the road to heaven
But it feels like the road to hell
When I knew which side my bread was buttered
I took the knife as well
Posing for another picture
Everybody's got to sell
But when you shake your ass
They notice fast
And some mistakes were build to last

That's what you get
I say that's what you get
That's what you get for changing your mind
And after all this time
I just hope you understand
Sometimes the clothes do not make the man

I'll hold on to my freedom
May not be what you want from me
Just the way it's got to be
Lose the face now
I've got to live
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): George Michael Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de George Michael
Careless Whisper
One More Try
Jesus To a Child
This Is Not Real Love
I Want Your Sex (Parts 1&2)
Faith
Brother Can You Spare a Dime
Father Figure
Amazing
Praying For Time
Wild Is The Wind
Cowboys And Angels
Don't Let The Sun Down On Me
The First Time Ever I Saw Your Face
It Doesn't Really Matter
Secret Love
Older
Miss Sarajevo
You Have Been Loved
Everything She Wants
Desafinado
Through
My Mother Had a Brother
Patience
You've Changed
I Remember You
Fastlove
Star People
Calling You
Kissing a Fool
A Different Corner
Monkey
Precious Box
The Strangest Thing
Where Or When/it's Alright With Me
I Can't Make You Love Me
Spinning The Wheel
Cars And Trains
Round Here
Shoot The Dog
Freeek!
Flawless (Go To The City)
American Angel
Please Send Me Someone (Anselmo's Song)
A Last Request (I Want Your Sex Part Iii)
As
Toofunky Red Hot And Dance
To Be Forgiven
Move On
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Saez | La Belle Et La Bête | Charles Aznavour | Violetta | Pokemon | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | La Petite Sirène | Beyonce | Le Livre De La Jungle | Les Choristes | Toto Cutugno | Isabelle Pierre | Garou | Annie Cordy | Tryo | Beau Dommage | Georges Bizet | Léo Ferré | Max Boublil | Anastasia | Kaïn | Savant Des Rimes | Renaud

Mon Ancêtre Gurdil | Loin Du Froid De Décembre | Toi Plus Moi | Belle | Marina | Julie | Tu Ne Sauras Jamais | Adam Et Eve | Bali-Balo | Un Amour De Jeunesse | Lets Go Girl | Je Suis Comme Toi | L'amour Nous Guidera | La Fin Du Chemin | Sous L'océan | Promenade Sur Mars | Magnolias For Ever | Wonderwall | The Boy Who Wouldn't Hoe Corn | La Haine | Les Yeux De La Mama | Féline | Mélancolie | Il Vit En Toi (Lr Roi Lion 2) | What a Wonderful World
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid