paroles de chanson / Glee Cast parole / traduction What Doesn't Kill You (Stronger)  | ENin English

Traduction What Doesn't Kill You (Stronger) en Français

Interprète Glee Cast

Traduction de la chanson What Doesn't Kill You (Stronger) par Glee Cast

What Doesn't Kill You (Stronger) : traduction de Anglais vers Français

{Ce qui ne te tue pas (Plus fort)}

[Santana]
Tu sais, le lit est beaucoup plus chaud
Dormant ici, seule
Tu sais, je rêve en couleur
Et je fais les choses que je veux

[Brittany]
Tu penses que tu as eu le meilleur de moi
Que tu as eu le dernier rire
Je paris que tu penses que tout ce qui est bien pour moi est parti
Tu penses que tu m'as laissée par terre, désemparée
Tu penses que je reviendrais vers toi en courant
Bébé, tu ne me connais pas, car tu as complètement tort

[The Troubletones]
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas fait de toi un battant
Tes pas deviennent encore plus légers
Ça ne veut pas dire que j'ai perdu parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, plus fort
Juste moi, moi-même et moi
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule

[Mercedes & Santana]
Tu as entendu que je recommençais avec quelqu'un d'autre
IIs t'ont dit que j'allais de l'avant et que je m'étais remise de toi

[Brittany]
Tu ne pensais pas que je reviendrais
Je reviendrais en dansant
Tu as essayé de me détruire, mais tu vois

[The Troubletones]
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas fait de toi un battant
Tes pas deviennent encore plus légers
Ça ne veut pas dire que j'ai perdu parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, plus fort
Juste moi, moi-même et moi
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule

[Santana & Mercedes]
Je te remercie, grâce à toi, j'ai quelque chose de nouveau d'entamé
Merci à toi, je ne suis pas la fille au cœur brisé
Merci à toi, je pense finalement à moi
Tu sais que finalement, le jour que tu m'as quittée n'était que mon début
Finalement...

[The Troubletones]
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas fait de toi un battant
Tes pas deviennent encore plus légers
Ça ne veut pas dire que j'ai perdu parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, plus fort
Juste moi, moi-même et moi
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, plus fort
Juste moi, moi-même et moi
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Tiens-toi un peu plus haut
Ça ne veut pas dire que je me sens seule quand je suis seule

[Mercedes]
Pas seule
Crédits traduction : traduction ajoutée par xX-Nesquik-Xx et corrigée par xX-Nesquik-Xx, elmalletdu14

Commentaires sur la traduction de What Doesn't Kill You (Stronger)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid