Gnarls Barkley Crazy traduction
Fiche de Crazy Gnarls Barkley
artiste
Traduction Crazy - Gnarls Barkley
traduction ♪ Crazy ♪
{FOU}

je me souviens quand, je me souviens, je me souviens quand
j'ai perdu mon esprit
il y avait quelque chose d'agréable à cet endroit-là
Même tes émotions avaient un echo dans tellement d'espace
Et quand tu n'es pas là, hé bien, pas là
ouais j'étais hors de porté
mais ce n'était pas parce que je n'en savais pas assez,
j'en savais trop

est-ce que cela me rend fou?
est-ce que cela me rend fou?
est-ce que cela me rend fou?
c'est possible

et j'espère que tu t'amuses comme jamais
mais penses-y à deux fois, c'est mon seul conseil
allez, qui tu, qui tu, qui tu, qui tu
crois que tu es, ha ha ha benis sois ton âme
tu penses vraiment que tu as le contrôle

je pense que tu es folle
je pense que tu es folle
je pense que tu es folle
juste comme moi

mes héros sont partis vivre la vie que je veux vivre
et tout ce dont je me souviens c'est de penser que je veux
être comme eux
toujours depuis que j'étais petit, toujours depuis que
j'etais petit
ça paraissait comme un amusement
et ce n'est pas une coïncidence si je suis venu
et je pourrais mourir quand j'aurai fini

mais peut-être que je suis fou
peut-être que tu es folles
peut-être que nous sommes fou
probablement


Modifiée Par Spliit-banana
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lebourgui et corrigée par spliit-banana, ash, mimipretty
Commentaires
4 réactions pour Gnarls Barkley - Crazy traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#4 Valoche 11/12/2015 à 22:44:57
Ta traduction, elle a le mérite d'exister, mais elle est
trop littérale, donc à chier.
#3 adoui 05/07/2007 à 15:37:21
bien
#2 nari 08/12/2006 à 14:33:35
je trouve ke la traduction est bien en fait jadore cette
chançon car elle me rapelle dune personne ke jaime bien c
tou
#1 titou83 09/10/2006 à 07:17:31
la traduction est moyenne ;-) rntwo ways : first, you speak
english and can translate this text... It's my favourite !!!
rnsecond way, you can use a dictionnary... and translate
word by word ... but sometimes your sentences doesn't make
sence ... enjoy !!rnmay I help you ???
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Gnarls Barkley - Crazy lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Crazy ♪
I remember when,
I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions have an echo in so much space
And when you're out there without care
Yeah I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much

Does that make me Crazy
Does that make me Crazy
Does that make me Crazy
Possibly

And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that's my only advice
Come on now
Who do you, who do you, who do you
Who do you think you are
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control

I think you're Crazy
I think you're Crazy
I think you're Crazy
Just like me

My heroes had the heart to lose their lives out on the limb
All I remember is thinking I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little
It looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done

But maybe I'm Crazy
Maybe you're Crazy
Maybe we're Crazy
Probably
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Gian Piero Reverberi, Gian Franco Reverberi, Thomas DeCarlo Callaway Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Gnarls Barkley
Smiley Faces
St. Elsewhere
Who's Gonna Save My Soul
Going On
Transformer
She Knows
The Boogie Monster
Charity Case
No Time Soon
Just a Thought
Surprise
Whatever
Blind Mary
Neighbors
Open Book
Would Be Killer
Who Cares
The Last Time
Storm Coming
On-Line
Necromancer
Gone Daddy Gone
Go-Go Gadget Gospel
Feng Shui
Run
A Little Better
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | La Reine Des Neiges | Patrick Bruel | Notre-dame De Paris | Grease | Indochine | Ed Sheeran | Eminem | Danakil | Grégoire | Tryo | Princess Sarah | Raiponce | Bob L'éponge | Hugues Aufray | Yves Montand | Lorie | Don Juan | Diam's | Richard Anthony | R. Kelly | Max Boublil | Isabelle Pierre

Je Suis Comme Toi | Tourne-toi Benoît | Pepito | We Will Rock You | Boa Sorte/Good Luck | La Nuit N'en Finit Plus | Femme Que J'aime | Radioactive | Freedom | New York, New York | Amoureux De Ma Femme | Mon étoile (Voie Lactée) | Yupendi | Le Coeur Est Un Oiseau | Mon Chant D'espoir | Ça Fait Rire Les Oiseaux | King | Me And My Broken Heart | Comme S'il En Pleuvait | Ghir Enta | Suzette | Crève Mon Sale | Le Temps Qu Il Nous Reste | Au Bout Du Rêve | Intouchable
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid