paroles de chanson / Gordi parole / traduction Avant Gardener  | ENin English

Traduction Avant Gardener en Français

Interprète Gordi

Traduction de la chanson Avant Gardener par Gordi

Avant Gardener : traduction de Anglais vers Français

{Avant garde}

Je me réveille tard
Un autre jour
Quel miracle
Quel gâchis
C'est un lundi
C'est si banal
Quelles choses excitantes
Arriveront aujourd'hui ?
Le jardin est plein de déchets, c'est en désordre et
Je suppose que les voisins pensent que nous dirigeons un labo de méth
On devrait corriger ça
Je remets les draps
Il fait 40 degrés
J'ai l'impression de mourir
La vie devient dure ici
Alors je fais un peu de jardinage
N'importe quoi pour ne emmener mon esprit loin de l'endroit où il devrait être
La gentille dame d'à côté parle de parterre
Et de toutes les jolies choses qu'elle veut y planter
Je veux faire pousser des tomates sur le perron
Des tournesols, des pousses de soja, du maïs doux et des radis
Je me sens si active
Je retire les mauvaises herbes
Et soudainement
J'ai du mal à inspirer
J'ai du mal à inspirer
J'ai du mal à inspirer
J'ai du mal à inspirer
Mes mains tremblent
Mes genoux sont faibles
Je n'ai pas la force de me tenir debout
Sur mes propres pieds
Je respire mais en sifflant
J'ai l'impression de prendre de l'emphysème (1)
Ma gorge est comme un cheminée
Remplie de Weet-Bit (2) et de kérosène et
Oh non, et ensuite
Ils appellent le triple O
Je préférerai mourir plutôt que d'être redevable à l'hôpital
Jusqu'à ce que je sois vieille
J'ai de l'adrénaline
Jusque dans le cœur
J'ai l'impression d'être Uma Thurman
Après l'overdose
Ca me rappelle la fois
Où j'étais vraiment malade et
Que j'avais pris trop de pseudoefedryne et que
Je ne pouvais plus dormir la nuit
Au milieu de la grande rue, Andy a l'air ambivalent
Il se demande probablement ce que je fais en entrant dans une ambulance
Le SAMU pense que je suis maline car je joue de la guitare
Je pense qu'elle est maline car elle empêche les gens de mourir
Anaphylactique et super hypocondriaque
J'aurais du rester au lit aujourd'hui
Je préfère encore la banalité
Je prend une bouffée
D'un inhalateur pour l'asthme
Je le fais mal
Je n'ai jamais été douée pour fumer les bongs
Je ne suis pas si douée que ça pour inspirer
Je ne suis pas si douée que ça pour inspirer
Je ne suis pas si douée que ça pour inspirer
Je Je ne suis pas si douée que ça pour inspirer
Je ne suis pas si douée que ça pour inspirer
Je suis pas si douée que ça pour inspirer



1: Médicament pour soigner les poumons
2: Marque de biscuits
Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall

Commentaires sur la traduction de Avant Gardener

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid