paroles de chanson / Insomnium parole / traduction One For Sorrow  | ENin English

Traduction One For Sorrow en Français

Interprète Insomnium

Traduction de la chanson One For Sorrow par Insomnium

One For Sorrow : traduction de Anglais vers Français

{Un pour la douleur.}

Je suis le dernier,
Celui qui détient le passé,
M'accrochant à une chose qu'autrefois nous avions.

Je suis le dernier,
Celui qui a choisi ce chemin,
Pour marcher parmi le monde des ombres.

Toujours un seul pour la douleur,
Jamais un pour aimer,
Deux âmes destinés à l'échec
Dès le commencement.
Ç'a toujours été un pour la douleur,
Jamais un pour aimer,
Deux âmes prêtes pour le départ
Avant la tombée de la nuit.

Et me voilà là,
Sans confiance, dépourvu d'espoir,
Incapable de briser les murs qui m'entourent.

Et me voilà là,
Carcasse d'un homme du passé,
Condamné à un monde de ressentiment.

Deux pour écraser rêves et émerveillements,
Un seul pour tout perdre.
Toutes ces fois belles et sacrées,
Plus rien. Sauf en vain.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Kelyama

Commentaires sur la traduction de One For Sorrow

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid