paroles de chanson / JLS parole / traduction Take a Chance On Me  | ENin English

Traduction Take a Chance On Me en Français

Interprète JLS

Traduction de la chanson Take a Chance On Me par JLS

Take a Chance On Me : traduction de Anglais vers Français

{Donne-moi une chance}

Tu as si peur de tomber amoureuse
Car tu finis dans la poussière
Tout le temps, tout le temps
Maintenant tu nous vois tout de même
Comme si nos mots sont juste un jeu
Mensonges crachés, sales mensonges

Je sais que tu sais qu'il y a quelque chose ici
Mais tu ne peux pas surpasser la peur
Je peux t'aider à le clarifier

Quand tu te sens prête à réessayer
Tendue, prend ma main
Vois comment ça peut être important
De tomber amoureuse, avec quelqu'un que tu peux croire
Qui ne t'abandonnera jamais, car tu es tout ce dont il a besoin
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne-moi une chance

Tu donnes 100%
Mais tu n'as jamais vu un cent
Ils sont si aveugles, ils sont si aveugles
Car je regarde ton visage
Et le monde est meilleur
Dans tes yeux, beaux yeux

Je sais que tu sais qu'il y a quelque chose ici
Mais tu ne peux pas surpasser la peur
Je peux t'aider à le clarifier

Quand tu te sens prête à réessayer
Tendue, prend ma main
Vois comment ça peut être important
De tomber amoureuse, avec quelqu'un que tu peux croire
Qui ne t'abandonnera jamais, car tu es tout ce dont il a besoin
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne-moi une chance

Tu n'as rien à perdre bébé
Mais tu ne le sauras pas si tu n'essayes pas
S'il te plaît ne me laisse pas te demander pourquoi
Quand tu seras prête à choisir bébé
Je serais là bras ouverts
Avec le même amour dans mon coeur

Quand tu te sens prête à réessayer
Tendue, prend ma main
Vois comment ça peut être important
De tomber amoureuse, avec quelqu'un que tu peux croire
Qui ne t'abandonnera jamais, car tu es tout ce dont il a besoin
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne une chance
Bébé donne-moi une chance
Bébé donne-moi une chance

Quand tu te sens prête à réessayer
Crédits traduction : traduction ajoutée par MrsHoran

Commentaires sur la traduction de Take a Chance On Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid