Back In NYC traduction de Jeff Buckley
Fiche traduction Back In NYC Jeff Buckley
artiste
Traduction Back In NYC - Jeff Buckley
traduction ♪ Back In NYC ♪
{Retour à NYC}

Je vois des visages et des débris de maisons
Retour à New York City
Alors tu penses que je suis un gosse
Est-ce ce que tu as entendu?
Alors je veux bien voir quelques actions
Et qu'il vienne dans mon sang
Laisse moi hors de Pontiac
Quand j'avais juste 17 ans
Je devais le garder hors de moi
Si tu vois ce que je veux dire, ce que je veux dire

Tu dis que je suis surement fou
Car je m'en fiche de qui je heurte, qui je heurte
Car je sais que c'est qui reçois des coups
Et je ne suis pas plein de merde
Dans le fond de ma bouteille
Remplie d'essence
Tu peux dire par les feux de la nuit
Où Rael était, était

Alors que je câlinais le porc-épic
Il disait que je n'avais personne à blâmer, sauf moi
Je tenais mon coeur, au fond de mes cheveux
C'est le moment de raser, de le raser, de le
Pas le temps pour de romantiques évasions
Quand ton coeur pelucheux est prêt à violer. Non!
Pas le temps pour de romantiques évasions
Quand ton coeur pelucheux est prêt à violer
Au départ on y va, au départ on y va, au départ on y va

Tu est assis à ton aise
Tu ne crois pas que je suis réel
Tu n'as jamais acheté de protection
De la manière dont je ressens

Tes hypocrisies progressives
Donnent leurs déchets
C'était à moi au début
Alors je les brûlerais en cendres

Et j'ai pris les viandes les plus fortes
Et je les ai posé sur des feuilles colorées
Je les ai posé sur des feuilles colorées
Qui a besoin d'illusions
D'amour et d'affection?
Avec ta grande ligne de connexion, connexion

Alors que je câlinais le porc-épic
Il disait que je n'avais personne à blâmer, sauf moi
Je tenais mon coeur, au fond de mes cheveux
C'est le moment de raser, de le raser, de le
Pas le temps pour de romantiques évasions
Quand ton coeur pelucheux est prêt à violer. Non!
Pas le temps pour de romantiques évasions
Quand ton coeur pelucheux est prêt à violer. Non!
Pas le temps pour de romantiques évasions
Quand ton coeur pelucheux est prêt à violer
Pas le temps
Retour à New York City
Crédits traduction : traduction ajoutée par PlyrChloe508
Commentaires
Postez une réaction pour Jeff Buckley - Back In NYC traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Jeff Buckley - Back In NYC lyrics
paroles officielles ♪ Back In NYC ♪
i see faces and traces of home back in new york city
so you think i'm a tough kid is that what you heard?
well, i like to see some action, and it gets into my blood
well, they let me out of pontiac when i was just seventeen
i had to get it out of me if you know what i mean, what i
mean.

they say i must be crazy, cause i don't care who i hit, who
i hit.
cause i know it's me that's hitting out and i'm not full of
shit.
down by my bottle, filled up high with gasoline
you can tell by the night fires where a rail has been, has
been

as I cuddled the porcupine he said i had none to blame but
me
held my heart, deep in hell, time to shave, shave it off, it
off
no time for romantic escape and your fluffy heart is ready
for rape
no, no time for romantic escape and your fluffy heart is
ready for rape

off we go.
off we go.
off we go.
you're sitting in your comfort, you don't believe i'm real


you cannot buy protection for the way that i feel
your progressive hypocrites hand out their trash
it was mine in the first place so i'll burn it to ash.

when i've taken all the strongest meats
and laid them down in coloured sheets
laid them down in colored sheets
well, who needs illusions,
of love and affection when you're out walking in the
streets,
your mainline connection
connection

as i cuddled the porcupine he said i had none to blame but
me
held my heart deep in hell time to shave, shave it off, it
off.
no time for romantic escape and your fluffy heart is ready
for rape.
no. no time for romantic escape and your fluffy heart is
ready for rape.
no. no time for romantic escape and your fluffy heart is
ready for rape.
no time.
back in new york city.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): PHIL COLLINS, STEVE HACKETT, PETER GABRIEL, ANTHONY BANKS, MICHAEL RUTHERFORD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Jeff Buckley
Hallelujah
Grace
Lover, You Should've Come Over
Dream Brother
Forget Her
Last Goodbye
Gunshot Glitter
Everybody Here Wants You
Eternal Life
Corpus Christi Carol
Your Flesh Is So Nice
Nightmare By The Sea
Opened Once
Lost Highway
Satisfied Mind
So Real
The Sky Is a Landfill
Witches' Rave
Yard Of Blonde Girls
You And I
New Year's Prayer
Murder Suicide Meteor Slave
Vancouver
Demon John
Haven't You Heard
Hightmare By The Sea
I Know We Could Be So Happy Baby
Jewel Box
Lilac Wine
Mojo Pin
Morning Theft
Spiders
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Generique TV | Charles Aznavour | Céline Dion | Bob L'éponge | Saez | La Belle Et La Bête | Roméo Et Juliette | Hugues Aufray | Jacques Douai | Henri Dès | Justin Bieber | Les Colocs | Chansons Populaires | Etienne Daho | Princess Sarah | Julio Iglésias | Raiponce | Les Compagnons De La Chanson | Michel Sardou | Grand Corps Malade | Isabelle Boulay | Nana Mouskouri | Diam's | Melissa

Creep | Un Monde Sans Danger | Zombie | Blue Bird | C'est Le Casse De Brice | Pas Capable De Tirer Ma Vache | Despacito Ft. Daddy Yanke | San Francisco | Porque Te Vas | For Me, Formidable | Adieu Monsieur Le Professeur | Tout Fout L'camp | Jalousie | Vieillir | Californication | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | La Manic | On écrit Sur Les Murs | Toi+Moi | La Chanson Du Poireau | La Chanson De L'autruche | Sapiou | Un Jour Mon Prince Viendra | Gentil Coquelicot | Le Parc Belmont
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid