Jennifer Lopez Si Ya Se Acabo traduction
Fiche de Si Ya Se Acabo Jennifer Lopez
artiste
Traduction Si Ya Se Acabo - Jennifer Lopez
traduction ♪ Si Ya Se Acabo ♪
- S’il s’est déjà terminé -

Dis moi ce qu’il se passe
Tu as oublié mon nom
Ou peut-être déjà je ne t’importe plus
Je te connais bien
Tes yeux ne le cachent pas
Tu es indifférent et ça me fait mal

Si notre amour ne donne pas plus
Ainsi comme il est parti un autre viendra


[Refrain]
Si ton amour s’est déjà terminé
Il te restera les caresses que j’ai gravées dans ta peau
En t’aimant
Si ton amour s’est déjà terminé
Je reste avec la force de pouvoir avoir qui aimer


Le temps que je t’ai donné
N’a pas été du temps perdu
Je suis restée avec le meilleur de toi
Tu m’as donné une illusion
Un rêve et un destin
La foi qu’il me manquait pour vivre

Si notre amour ne donne pas plus
Ainsi comme il est parti un autre viendra


[Refrain]


Si tu as besoin de quelque chose de moi
Ne doute pas je suis ici
Tu n’as pas seulement été un de plus
Un peu de moi vit en toi


[Refrain]


- Correction par Utopia -
Crédits traduction : traduction ajoutée par melt et corrigée par Utopia
Commentaires
Postez une réaction pour Jennifer Lopez - Si Ya Se Acabo traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Jennifer Lopez - Si Ya Se Acabo lyrics
paroles ♪ Si Ya Se Acabo ♪
Dime que pasó
Se te olvidó mi nombre
O ya quizá yo no te importo más
Yo te conozco bien
Tus ojos no lo esconden
Estás indiferente y me hace mal

Si nuestro amor no da más
Así como se fue otro vendrá


[Estribillo]
Si ya se acabó tu amor
Te quedan las caricias que grabé en tu piel
Amándote
Si ya se acabó tu amor
Me quedo con la fuerza de poder tener
A quien querer


El tiempo que ti di
No fue tiempo perdido
Yo me quedé con lo mejor de ti
Me diste una ilusión
Un sueño y un destino
La fe que me faltaba por vivir

Si nuestro amor no da más
Así como se fue otro vendrá


[Estribillo]


Si necesitas algo tu de mi
No dudes yo estoy aquí
No fuiste sólo uno más
Algo mío vive en ti


[Estribillo]
Autres traductions de Jennifer Lopez
No Me Ames
Ain't Your Mama
Dinero Ft. Dj Khaled & Cardi b
Papi
Follow The Leader Feat Wisin & Yandel
Booty
Jenny From The Block (feat The Lox)
No Me Ames (avec Marc Anthony)
Que Hiciste
On The Floor (Feat Pitbull)
What Is Love
Alive
Live It Up Feat Pitbull
Amor Se Paga Con Amor
Love Don't Cost a Thing
Love Don't Cost a Thing (avec Fat Joe)
Do You Know Where You're Going To
Me Haces Falta
Feel The Light
All I Have
Una Noche Mas
Ain't It Funny
Apresurate
Baby I Love You
I'm Into You ( Ft Lil Wayne )
If You Had My Love
I'm Gonna Be Alright
Walking On Sunshine
(Can't Believe) This Is Me
Dance Again
On The Floor (Ven a Bailar - Version Espagnole) (Feat. Pitbull)
Tu
Hypnotico
First Love
Get Right
Brave
I'm Glad
I'm Real
Do It Well
Adios
Love Make The World Go Round (feat. Lin-Manuel Miranda)
Enough (avec Nelly)
Dame (Touche Me)
I've Been Thinking
Could This Be Love
Let's Get Loud
If You Had My Love (Remix avec Rodney Jerkins)
Play
I'm Real (Bad Boy Mix) (avec P. Diddy et Usher)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Barbara | Robert Charlebois | Joe Dassin | Offenbach | Indochine | Tino Rossi | Cardi B | La Compagnie Créole | La Petite Sirène | Hercule (Disney) | Emilie Jolie | Garou | Anne Sylvestre | GiedRé | Michel Pagliaro | Nana Mouskouri | Le Bossu De Notre Dame | Jacques Douai | Isabelle Pierre | Julien Clerc | Inspecteur Gadget | Ginette Reno | Babylone | Ed Sheeran

Hissons Nos Couleurs | Dans La Prison De Londres | Unchained Melody | Kalinka | Le Temps Des Cathédrales | Plus Rien | Toujours Vivant | Notre Dame De Paris | La Belle Et La Bete | Tu M'manques | Soniye Heeriye | Marie-Claire | J'ai Un Problème (en Duo Avec Johnny Hallyday) | Zaroori Tha | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Tendre Rêve | Heal The World | Do-Re-Mi | Peignons Les Roses En Rouge | Ces Idées-là | Requiem Pour Un Fou | La Superbe | Le CRS Mélomane | Michaël | Gens Du Pays
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid