All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) traduction de Justin Bieber
Fiche traduction All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) Justin Bieber
artiste
Traduction All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) - Justin Bieber
traduction ♪ All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) ♪
{Je Ne Veux Que Toi Pour Noël (feat. Mariah Carey)}

Oh, ooh, oh, ouais
Je ne peux juste pas attendre

Je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Il y a seulement une chose dont j'ai besoin
Je me fiche des cadeaux
Sous le sapin
Je n'ai pas besoin d'accrocher ma chaussette
Là sur la cheminée
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour Noël
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon vœu se réalise
Je ne désire que toi pour Noël
Toi, chéri

Je ne réclamerais pas beaucoup pour ce Noël
Je n'espèrerais même pas de la neige
Je vais seulement continuer d'attendre
Sous le gui
Je ne ferai pas de liste que j'enverrais
Au pôle Nord pour le Père Noël
Je ne resterai même pas éveillée pour
Entendre ces magiques clochettes de rennes
Car je ne veux que toi, ici, ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Parce que chéri(e), je ne désire que toi pour Noël
Toi, chéri(e)

Toutes les lumières brillent
Si étincellement, partout
Et le son des rires des enfants
Enchante l'air
Et tout le monde chante
J'entends les clochettes sonner
Père Noël, ne m'apporterais-tu pas la seule personne dont
j'ai vraiment besoin ?
Ne vas-tu pas, s’il te plait, ramener l’amour de ma vie
?

Oh je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Voici tout ce que je désire
Je veux seulement te voir mon chéri
Attendant dehors devant ma porte
Oh je ne désire que toi
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon vœu se réalise
Oh chéri, je ne désire que toi pour Noël

Je ne désire que toi pour Noël, chéri(e)
Je ne désire que toi pour Noël, chéri(e)
Je ne désire que toi, chéri(e), ouais, ouais, oh, oh
Je veux, oh, oh, je veux vraiment oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je veux, je veux vraiment que toi, que toi, que toi, que
toi

Ooooooh chéri(e) !
Ooooooh chéri(e) !
Ooooooh chéri(e) !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Anastasia_Beliebers et corrigée par lulucloe, christopher137
Commentaires
Postez une réaction pour Justin Bieber - All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Justin Bieber - All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) lyrics
paroles officielles ♪ All I Want For Christmas Is You (feat. Mariah Carey) ♪
I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking

There upon the fireplace
Santa Claus wont make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own

More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is youuuuuu
Youuuuuu baby

Ohh oh I wont ask for much this Christmas
I wont even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I wont make a list and sand it
To the North Pole for Saint Nick
I wont even stay awake to
Here those magic reindeers click

'Cause I just want you here tonight
Hold in on to me so tight
What more can I do
'Cause baby
All I want for Christmas is youuuuuu
Youuuuuu baby
Ohhh oh
All the lights are shining so brightly everywhere
And the sounds of children
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa, won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me? Yeah
Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh, I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Oh baby
All I want for Christmas iiiiis youuuuuu
That's all I want for Christmas, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
All I want for Christmas is you, baby
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): MARIAH CAREY, WALTER N. AFANASIEFF Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Justin Bieber
Sorry
Love Yourself
Let Me Love You
What Do You Mean
Mistletoe
Baby
Hard 2 Face Reality Ft. Poo Bear
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) (ft. Usher)
Santa Claus Is Coming To Town
Hold Tight
Christmas Love
One Love
Fa La La (feat. Boyz II Men)
As Long As You Love Me Feat Big Sean
Love Me Like You Do
Change Me
Never Say Never
All I Want Is You
One Life
One Less Lonely Girl ( French Version )
Be Alright
Catching Feelings
Boyfriend
Christmas Eve
Purpose
Cold Water
All Bad
Swap It Out
Forever
The Christmas Song
Never Let You Go
Where Are You Now...
Down To Earth
Next 2 You (ft. Chris Brown)
Favorite Girl
Eenie Meenie
Recovery
Fall
PYD (Put You Down) Ft R.Kelly
Nothing Like Us
Get Used It To
That Should Be Me
Love Me
Drummer Boy (feat. Busta Rhymes)
Roller Coaster
Only Thing I Ever Get For Christmas
Beauty And a Beat (feat. Nicki Minaj)
Fa La La
Silent Night
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Astérix | La Compagnie Créole | Le Roi Lion | Jacques Brel | Robert Charlebois | Joe Dassin | Jean-Jacques Goldman | Les Colocs | Henri Dès | Mireille Mathieu | Bryan Adams | Les Inconnus | Bob Marley | Barbara | Le Livre De La Jungle | Beyonce | Notre-dame De Paris | Richard Cocciante | Bob L'éponge | Garou | Eric Lapointe | Nina Simone | Yves Montand | Jean-Pierre Ferland | Winx

Générique | Joyeux Noël | Un Lapin | Cho Ka Ka O | A Paris | Donne-moi Ma Chance | Parce Que | Pour Mieux t Aimer | Embarque Ma Belle | Plain Jane (Remix) Ft. Nicki Minaj | Lost Boy | Dans Mes Reves | Si Demain (turn Around) | Tu T'en Vas | Mélissa | You're The One That I Want | Moi-léger | Together As One | Les Armaillis Des Colombettes | Droit Devant | Balalaïka | Partenaire Particulier | Never Took The Time | 03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z) | Mistral Gagnant
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid