paroles de chanson / K'Naan parole / traduction Waving Flags  | ENin English

Traduction Waving Flags en Français

Interprète K'Naan

Traduction de la chanson Waving Flags par K'Naan

Waving Flags : traduction de Anglais vers Français

{Les drapeaux flottants}

(X2) :
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh

Donnez moi la liberté, donnez moi du feu
Donnez moi une raison pour aller plus haut

Regarder les champions, prendre le terrain maintenant
Unifions nous, rendez nous fiers

Dans les rues nos têtes sont levées
Que nous perdons notre inhibition

La célébration nous entoure
Chaque nation est autour de nous

Chanter tant qu'on est jeunes
Chanter des chansons sous le soleil
Allons rejoindre ce magnifique jeu
Et ensemble jusqu'à la fin de la journée
Nous disons tous

(X2)
Quand je serais grand, Je serais plus fort
Ils m'appelleront LIBERTÉ juste comme un drapeau qui flotte
Et qui remonte, et remonte et remonte
et remonte

(X2) :
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh

Donne toi la liberté, donne toi du feu
Donne toi une raison pour te prendre plus haut

Regarder les champions, prendre le terrain maintenant
Unifions nous, rendez nous fiers

Dans les rues nos têtes sont levées
Que nous perdons notre inhibition

La célébration nous entoure
Chaque nation est autour de nous

Chanter tant qu'on est jeunes
Chanter des chansons sous le soleil
Allons rejoindre ce magnifique jeu
Et ensemble jusqu'à la fin de la journée
Nous disons tous

(X2)
Quand je serais grand, Je serais plus fort
Ils m'appelleront LIBERTÉ juste comme un drapeau qui flotte
Et qui remonte, et remonte et remonte
et remonte


(X2) :
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh

(X2)
Nous disons tous
Quand je serais grand, Je serais plus fort
Ils m'appelleront LIBERTÉ juste comme un drapeau qui flotte
Et qui remonte, et remonte et remonte
et remonte

Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Et tout le monde le chantera
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Et nous serons tous entrain de chanter. . .

Et puis il va . . .
Crédits traduction : traduction ajoutée par aniania

Commentaires sur la traduction de Waving Flags

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid