Pearl traduction de Katy Perry
Fiche traduction Pearl Katy Perry
artiste
Traduction Pearl - Katy Perry
traduction ♪ Pearl ♪
{Perle}

Elle est une pyramide
Mais avec lui,elle est juste un grain de sable
Cet amour trop fort comme dans "Des souris et des hommes"
Evince la vie qui devrait être laissée

Elle était un ouragan
Mais maintenant, elle n'est qu'une rafale de vent
Elle permettait de gonfler les voiles de millier de navires
Une force sur laquelle on pouvait compter

Elle pourrait être une statue de la liberté
Elle pourrait être Jeanne d'Arc
Mais il a peur de la lumière qui est en elle
Alors il la maintient dans l'obscurité

Oh, elle avait l'habitude d'être une perle
Oh ouais, elle avait l'habitude de dominer le monde
Oh, incroyable qu'elle soit devenue une coquille
d'elle-même
Parce qu'elle avait l’habitude d’être une perle

Elle était imparable,
Bougeait aussi rapidement qu'une avalanche
Mais maintenant elle est profondément coincée avec des
hommes
Souhaitant ne jamais jamais les avoir rencontré
Elle pourrait être une statue de la liberté
Elle pourrait être une Jeanne d'Arc
Mais il a peur de la lumière qui est en elle
Alors il la maintient dans l'obscurité

Oh, elle avait l’habitude d’être une perle
Oh ouais, elle avait l’habitude de dominer le monde
Oh, incroyable qu'elle soit devenue une coquille
d'elle-même
Parce qu'elle avait l’habitude d’être une

Sais-tu qu'il y a une issue
Une issue
Une issue
Une issue
Tu n'as pas à être tenue enfoncée
Être maintenue enfoncée
Être maintenue enfoncée
Être maintenue enfoncée

Parce que j'ai l’habitude d’être une coquille
Ouais Je l'ai laissé dominer mon monde
Mon monde ooohh ouais

Mais je me suis réveillée et je suis devenue forte
et je peux aller de l'avant
Et personne ne peux prendre ma perle
Tu n'as pas à être une coquille non
Tu es la seule qui gouverne ton monde, oooh
Tu es forte et tu apprendras
Que tu peux toujours aller de l'avant
Et tu seras toujours une perle

Elle est imparable.
Crédits traduction : traduction ajoutée par LaurianL et corrigée par SoZOo, SoZOo, AmeStramGram1961, [...] , olive81, Elena66796, Claireof06 | tout voir traduction ajoutée par LaurianL et corrigée par SoZOo, SoZOo, AmeStramGram1961, jokeG, ChoueKapic, olive81, Elena66796, Claireof06 | réduire
Commentaires
Postez une réaction pour Katy Perry - Pearl traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Katy Perry - Pearl lyrics
paroles officielles ♪ Pearl ♪
She is a pyramid
But with him she's just a grain of sand
This love's too strong like mice and men
Squeezing out the life that should be let in

She was a hurricane-cane-cane-cane
But now she's just a gust of wind
She used to set the sails of a thousand ships
Was a force to be reckoned with

She could be a statue of liberty
She could be a Joan of Arc
But he's scared of the light that's inside of her
So he keeps her in the dark

Oh, she used to be a pearl... Ohh
Yeah, she used to rule the world... Ohh
Can't believe she's become a shell of herself
'Cause she used to be a pearl

She was unstoppable
Moved fast just like an avalanche
But now she's stuck deep in cement
Wishing that they'd never ever met

She could be a statue of liberty
She could be a Joan of Arc
But he's scared of the light that's inside of her
So he keeps her in the dark

Oh, she used to be a pearl... Ohh
Yeah, she used to rule the world... Ohh
Can't believe she's become a shell of herself
'Cause she used to be a -

Do you know that there's a way out,
there's a way out
there's a way out
there's a way out

You don't have to be held down,
be held down
be held down
be held down

'Cause I used to be a shell
Yeah, I let him rule my world
my world, ohh, yeah

But I woke up and grew strong
And I can still go on
And no one can take my pearl

You don't have to be shell, No
You're the one that rules your world, ohh
You are strong and you'll learn
that you can still go on

And you'll always be a pearl

She is unstoppable
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): GREG WELLS, CHRISTOPHER A. STEWART, KATY PERRY, WILLIAM GREGORY WELLS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Katy Perry
I Kissed a Girl
Rise
Unconditionally
Roar
The One That Got Away
E.T.
Bon Appétit Ft. Migos
Firework
Dark Horse (Feat. Juicy J)
Part Of Me
Chained To The Rhythm Ft. Skip Marley
Hot n Cold
Last Friday Night (T.G.I.F.)
Teenage Dream
Witness
Double Rainbow
Wide Awake
If We Ever Meet Again (Feat. Timbaland)
This Is How We Do
Thinking Of You
Naturally
California Gurls (feat. Snoop Dogg)
Miss You More
Starstruck (ft. 3oh!3)
Mind Maze
E.T. ( Futuristic Lover )
By The Grace Of God
Birthday
Circle The Drain
If You Can Afford Me
Playing House
Waking Up In Vegas
Time's Up
365 Ft. Zedd
Rock God
Electric Feel
Fingerprints
Simple
A Cup Of Coffee
Hook Up
Takes One To Know One
Trust In Me
Piercing
I Think I'm Ready
Last Call
Growing Pains
My Own Monster
Spit
Search Me
Long Shot
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Frank Sinatra | Generique TV | Joe Dassin | Saez | Pink Floyd | American Horror Story | Les Colocs | Notre-dame De Paris | Georges Bizet | Barbara | Hugues Aufray | Herbert Leonard | Astérix | Robert Charlebois | Le Livre De La Jungle | Richard Cocciante | Pocahontas | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Max Boublil | La Petite Sirène | Pirates Des Caraïbes | Jacques Dutronc | André Claveau | Les Aristochats | Raiponce

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid