Waking Up In Vegas traduction de Katy Perry
Fiche traduction Waking Up In Vegas Katy Perry
artiste
Traduction Waking Up In Vegas - Katy Perry
traduction ♪ Waking Up In Vegas ♪
{Se réveille à Végas}

Tu dois m'aider
La nuit dernière est floue
Nous avions besoin d'un taxi parce que tu avais trop bu et
j'étais fauchée
J'ai perdu ma fausse carte d'identité mais tu as perdu les
clés du motel
Épargne-moi tes vêtements dégueullasses
Maintenant ne joue pas avec moi
Tu voulais de l'argent et partir de la ville

[Refrain : ]
Ne fais pas le bébé
Souviens-toi de ce que tu m'as dit
Tais-toi et mets ton argent où se trouve ta bouche
C'est ce qui arrive quand tu te réveilles à Vegas
Lève-toi et enlève les paillettes de tes vêtements,
maintenant
C'est ce qui arrive quand tu te réveilles à Vegas

Pourquoi ces lumières sont-elles si brillantes ?
Oh, nous sommes nous mariés la nuit dernière, habillés
comme Elvis ?
Et pourquoi, pourquoi je porte ta bague (1) ?
N'appelle pas ta mère
Car maintenant nous sommes complices de ce crime

[Refrain]

Tu m'as amenée là-dedans
Information surchargée, situation perte de contrôle
J'envoie un S. O. S.
Et obtiens un peu d'argent
Nous allons partir d'ici

Ne fais pas le bébé
Souviens-toi de ce que tu m'as dit (x3)
M'as dit, tu m'as dit, tu m'as dit
Tais-toi et mets ton argent où se trouve ta bouche
C'est ce qui arrive quand tu te réveilles à Vegas
Lève-toi et enlève les paillettes de tes vêtements,
maintenant
C'est ce qui arrive quand tu te réveilles à Vegas
Enlève ce qui brille, enlève, enlève, enlève les
paillettes, vas-y !
Donne-moi de l'argent Bébé
Donne-moi de l'argent Chéri
Crédits traduction : traduction ajoutée par life_in_bottle
Commentaires
1 réaction pour Katy Perry - Waking Up In Vegas traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 merkou27 01/09/2009 à 17:44:27
j'avous que j'ador 7zik et j kif trop katy
paroles Katy Perry - Waking Up In Vegas lyrics
paroles officielles ♪ Waking Up In Vegas ♪
You gotta help me out
It's all a blur last night
We need a taxi 'cause you're hung-over and I'm broke
I lost my fake ID but you lost the motel key
Spare me your freakin' dirty looks
Now don't blame me
You want to cash out
And get the hell out of town

Don't be a baby
Remember what you told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas

Why are these lights so bright
Did we get hitched last night
Dressed up like Elvis, why am I wearing your class ring
Don't call your mother
'Cause now we're partners in crime

Don't be a baby
Remember what you told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas

You got me into this
Information overload, situation lost control
Send out an S.O.S.
And get some cash out
We're gonna tear up the town

No, don't be a baby
Remember what you told me
Remember what you told me
Remember what you told me, told me, told me
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes, now
That's what you get for waking up in Vegas
That's what you get, baby
Shake the glitter, shake, shake, shake the glitter
Give me some cash out, baby
Give me some cash out, baby
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DESMOND CHILD, ANDREAS CARLSSON, KATY PERRY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Katy Perry
I Kissed a Girl
Rise
Firework
Unconditionally
E.T.
Roar
The One That Got Away
Dark Horse (Feat. Juicy J)
Bon Appétit Ft. Migos
Part Of Me
Chained To The Rhythm Ft. Skip Marley
Last Friday Night (T.G.I.F.)
Hot n Cold
Teenage Dream
Witness
Double Rainbow
Miss You More
Thinking Of You
Naturally
Wide Awake
If We Ever Meet Again (Feat. Timbaland)
California Gurls
Mind Maze
This Is How We Do
E.T. ( Futuristic Lover )
Starstruck (ft. 3oh!3)
California Gurls (feat. Snoop Dogg)
By The Grace Of God
Birthday
Piercing
Electric Feel
If You Can Afford Me
Rock God
Time's Up
Playing House
Circle The Drain
365 Ft. Zedd
I Think I'm Ready
A Cup Of Coffee
Trust In Me
Last Call
Growing Pains
My Own Monster
Spit
Takes One To Know One
Search Me
Hook Up
Long Shot
Simple
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Jacques Brel | Aladdin | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Serge Gainsbourg | Chansons Populaires | Pink Floyd | Chantal Goya | American Horror Story | Bob L'éponge | Shrek | Barbara | Tino Rossi | Beyonce | Les Compagnons De La Chanson | Maxime Le Forestier | Michel Sardou | Roméo Et Juliette | Donjon De Naheulbeuk | Léo Ferré | Don Juan | Kilari Tsukishima | Axelle Red | Graeme Allwright | Renaud

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid