paroles de chanson / Lacuna Coil parole / traduction To Myself I Turned  | ENin English

Traduction To Myself I Turned en Français

Interprète Lacuna Coil

Traduction de la chanson To Myself I Turned par Lacuna Coil

To Myself I Turned : traduction de Anglais vers Français

{Je tourne autour de moi ( je me cherche )}

Je suis née dans un autre monde
Seulement connecté à un bout de mon esprit
Rien de plus qu’une petite terre
C’est un petit berceau où je suis une enfant
Là-bas j’y suis la princesse
Rien n’est faux dans mon monde fantastique

Je suis le roi, la nation
Ni dictateurs, ni religions
Pas de lois qui me tire vers le bas
J’ai ma propre liberté à l’intérieur de moi
Rien n’est perdu, je veux vivre ici

Comme je suis la seule survivante de cette terre {x2}

Quand es-ce que j’entendrais ce vent d’avant qui
change comme un profond rugissement ?
Je suis prête à saigner sur un autre chemin
J’ai juste tout le temps besoin de me compléter

Ces projecteurs sont encore ici
Je ne peux plus rien voir, je suis aveuglée
Cette nature de temps et d’espace
Me rends malade

Je ne pourrais pas savoir si je …
Si je suis assez forte pour cela
Je dois choisir, es-ce que je veux vivre ici ?

Comme je suis la seule survivante de cette terre {x4}

Je ne pourrais pas avoir si je …
Si je suis assez forte pour cela
Je dois choisir, es-ce que je veux vivre ici ?

Comme je suis la seule survivante de cette terre {x4}
Crédits traduction : traduction ajoutée par emmalie

Commentaires sur la traduction de To Myself I Turned

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid